Читать книгу Порог - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 6

«У меня не получается».

Борис смотрел на жену и не мог развидеть облачко с этой фразой над её головой.

Не то чтобы он видел его буквально. Нет. Борис был редактором. Не просто редактором – диагностом литературной боли. Его дар был прост и невыносим. Он безошибочно чувствовал во всём саму суть несовершенства, облачённую в одну ёмкую фразу. И просто любил визуализировать эти фразы в виде облачка над головой.

Когда к нему приходили писатели, ему хватало обмолвиться с ними лишь парой слов, чтобы увидеть непосредственно то, что требовало редактуры. И благодаря своему мастерству он мог помочь каждому. Абсолютно каждому. Кроме своей жены.

Она сидела, скрючившись, в его любимом кресле, с ногами, засунутыми под себя. На ней был её любимый бордовый шёлковый халат – её главный «рабочий костюм», в котором она писала все свои книги. Борис помнил, как подарил его восемь лет назад, после выхода её первого романа. «Пусть он станет счастливым», – сказал он тогда. И халат стал талисманом.