Читать книгу Потилла - Корнелия Функе - Страница 8
6
ОглавлениеАртур проснулся оттого, что в комнату кто-то прокрался. Он испуганно увидел, как один из близнецов склонился над феей и изумлённо её разглядывал. Но Потилла состроила свою кукольную улыбку и не шевелилась.
«Проклятье, – подумал Артур, – как же я забыл подставить под дверную ручку этот дурацкий стул!»
– Что такое? – спросил он и сел на постели.
Его кузен – Артур опять не имел ни малейшего понятия, который из них двоих, – вздрогнул и смущённо улыбнулся:
– Меня послали позвать тебя к завтраку. Уже почти десять часов.
– Я сейчас приду, – сказал Артур.
Кузен направился к двери, но нерешительно остановился.
– А можно мне с ней поиграть? – спросил он, не глядя на брата.
– Я её никому не даю, – сказал Артур и начал одеваться.
– А ты можешь взять мой лазерный меч.
– Нет, спасибо.
– Ну, нет так нет, – пожал плечами кузен и хлопнул за собой дверью.
– Артур, я вновь хочу предостеречь вас! – с озабоченным лицом сказала Потилла. – Не злите этого дуплинга!
– Ах, опять ты со своим дуплингом, – пробурчал мальчишка и, зевая, натянул через голову пуловер.
– Что ж, он поистине не самая большая наша проблема, это я готова признать, – вздохнула фея. – Минувшей ночью я получила несколько ужасных новостей.
– Ночью? От кого?
– От филина. О, магистр Артур, ради Великого Леса, не смотрите на меня с таким недоумением! – Потилла взволнованно семенила ножками по подоконнику туда-сюда. – Чужак завладел нашим холмом! Он похитил шапочки у моего народа. Отныне холм закрыт для всех нас! – Её платье стало серым как пыль. – О, если я не найду способа снова его открыть, то всё пропало. Мы, феи, увянем, словно листья, а с нами погибнут все тайны, которые хранит наш холм. Дверь закроется навсегда, и у вечности больше не будет своего дома в лесу.
Артур смотрел на неё с ужасом.
– И что это значит? – в смятении спросил он. – Что, что такое ты говоришь?
Потилла печально смотрела на него.
– Холм фей – таинственное место, магистр Артур, – тихо сказала она. – Это целый мир, отличный от вашего, но всё же он есть зеркальное отражение вашего. Вы, люди, называете его по-разному: Страна вечной юности, Земля мечты, Иной мир. Мы, феи, посещаем ваш мир, но жить мы можем только в нашем. Время там идёт совсем не так, как у вас.
Потилла остановилась.
– В нашем мире, магистр Артур, пребывают те вещи, которые уже миновали, и те, которые ещё только грядут. Мы, феи, храним и оберегаем их. Мы открываем и затворяем дверь между вашим и нашим мирами. Понимаете? Если мы больше не сможем хранить тайны нашего холма, то и ваш мир навсегда утратит часть своей жизненной силы!
Артур молчал, с трудом соображая.
– И всё только из-за этих шапочек? – спросил он наконец. – Только из-за этих шапочек вы не можете снова попасть внутрь?
Потилла кивнула.
– Ну, тогда я сейчас же пойду в этот проклятый холм! – воскликнул Артур, от ярости забыв про все свои страхи. – Я добуду ваши шапочки и потом прогоню того типа!
Потилла улыбнулась:
