Читать книгу Гамбит. Конь без масти - Leo Vollmond - Страница 2
Недоброе утро
ОглавлениеЕсли у первого наследника одного из богатейших семейств Штатов, любимчика городской общественности, завсегдатай заголовков светских хроник, будущего американской нации, а, по мнению его материи, еще и сына, который замечательно рисует, да и вообще, существа без единого намека на изъян Адама Ларссона после сегодняшнего его прибытия на работу спросить, знаком ли тот с феноменом «недоброго утра», то испепеляющий взгляд зеленных глаз скажет сам за себя. На все пожелания доброго утра Адам, конечно же, отвечал своими, не менее любезными, а порой и более искренними, но, несмотря на близившийся канун Рождества, все пожелания коллег не исполнялись, и утро добрее не становилось. Только наоборот. Атмосфера давила со всех сторон, угнетала и раздражала.
Чтобы составить полную картину и понять глубину красок его мрачного настроения, стоило начать с самого пробуждения Адама в спальне родительского особняка поместья Пэлисейдс. Да, он было отвратительным, сон в разбивку определенно был его не самой лучшей идеей, но ночевать он все же предпочел дома, где его ждал отвратительный завтрак из несоленой каши, пуговиц и битого стекла, хотя, возможно, Адам немного драматизировал, и в каше были только пуговицы. Насыпал же их туда один его знакомый, происходивший из семейства, которое обычно кашу заваривало и свинчивало куда подальше, а остальным предлагало разбираться с последствиями. Так вот, Ашер Эванс в лучших традициях своего семейства испортил Адаму завтрак и исчез подобно фантому, попутно угнав отцовскую машину. И черт бы с ним – с завтраком, черт бы с ней – с машиной, черт бы с недобитым полуволком – Ашером Эвансом, но то, что Адам умудрился натворить накануне, заставляло его не на шутку задуматься о здравости его рассудка.
Манипуляции. Ими была пропитана вся его жизнь. Он впитал способность к ним с молоком матери и с годами учился, оттачивал, совершенствовал свое мастерство, пока никто из его знакомых не смог сравниться с ним. Почти никто. Получение полного, абсолютного контроля над всеми было главной цель его жизни, к которой он успешно шел. Вот только вчера Адаму отчетливо дали понять, что идет он ровно и по прямой до поры до времени, и пока ему это позволено. Ткнули носом, словно мелкого нашкодившего котенка, причем дважды. Было немного обидно, но вполне закономерно. Обижаться за это Адам мог только сам на себя, поскольку сам натаскал брата и его бывшую вечно быть начеку и не доверять ни единой живой душе.
«Будь проклята эта предновогодняя суета», – думал он, окинув вестибюль штаб-квартиры Larsson Industries придирчивым взглядом. По всему холлу на стенах, на стойках ресепшена, на дверях и даже на рамках металлодетекторов были разрешены рождественские украшения. В воздухе витал царивший кругом дух предстоящего праздника с запахом пирогов и еловой хвои, уже начавший порядком надоедать. Адаму грех было жаловаться на уходящий год. Он бы оставил в нем все плохое, но сейчас его окружало только хорошее. Путь на политическую арену расчищен, свадьба с одной из самых завидных невест Нордэма не за горами, как и выборы в Конгресс, в убийстве Томпсона поставлена точка вместе со смертью Буна О‘Брайена. Стоя почти у вершины горы, Адам не мог недооценить проделанный им путь от самого ее подножия. Шаг за шагом, ступень за ступенью, и он почти на самом верху практически без потерь, Томпсон не в счет. Ему определенно стоило этим гордиться. Ларссон был не из тех, кто приписывал себе чужие заслуги, но все же в команде многое зависело от лидера, в данном случае от самого Адама, что только тешило его разросшееся до небес эго, преуменьшая заслуги остальных. Все в лучших семейных традициях Ларссонов.
До намеченной цели было рукой подать, но никогда не стоит забывать о делах насущных. Проще говоря, прежде чем сесть в кресло конгрессмена, Адаму предстояло еще много работы. «Рубить бабло», – как бы сказал на своем плебейском диалекте его больной на голову штурман, и очень точно охарактеризовал бы нынешний род деятельности Адама. Встреча с Фреем Лорианом была назначена на одиннадцать часов недоброго утра у него в офисе. Удивительно, что Лориан сам изъявил желание лично на ней присутствовать, на чем Адам не настаивал, понимая его занятость в преддверии праздников. Столь неожиданный факт личной заинтересованности посредника только добавлял Адаму уверенности, что все плохое, что только могло случиться в этом году, уже случилось, а сейчас он идет только в гору и ни шагу назад. Жаль, что пришлось задержаться на встрече с юристами, и Адам очень торопился, едва успев встретить Лориана в холле перед лифтами, а не в своем кабинете, как полагалось бы ему по статусу.
– Фрей, рад вас видеть, надеюсь, не заставил долго ждать? – искренне воодушевленный появлением одного их немногих адекватных людей в круге своих знакомых, Адам действительно был рад встречи, как единственному хорошему событию за сегодняшнее недоброе утро.
Общение с Фреем в прошлые их встречи проходило плодотворно, и наращивать связи перед предстоящими выборами еще не поздно. Как человек Лориан казался Адаму слегка замкнутым, но весьма интересным, и уж точно был человеком одного с ним круга, в котором позволено многое, только заплати.
– Нет, я только приехал, – Лориан холодно, но учтиво и вежливо ответил на рукопожатие, чем немного удивил Адама, не пожелав тому доброго утра, что делал сегодня, казалось, каждый встречный и поперечный широко улыбаясь при этом начальнику.
Всегда деликатный и располагающий к общению Лориан выглядел сегодня немного замкнутым и отрешенным. «У всех бывает недоброе утро», – оправдал его Адам и не стал более навязываться, а, вспоминая о семейном сходстве себя с одним мелким и похотливым говнюком, вовсе не имел к Фрею никаких претензий.
– Надеюсь, вы не против, что выпросил встречу до рождественских праздников, хотелось завершить все важные дела в уходящем году, – дипломатично извинился за настойчивость Адам, все еще разглядывая слегка напряженного в общении Фрея.
– О, это не проблема, я все понимаю, – отмахнулся Лориан, скользнув по толпе сотрудников невидящим взглядом, и ответил уже немного мягче, отогревая тем самым довольно зябкое приветствие. – Я всегда рад встречи с вами, – Фрей улыбнулся, но до глаз его улыбка не дошла, застыв на его лице фальшивой маской, – мистер Ларссон, – опять прозвучало холодно и злобно.
«У всех бывает недоброе утро», – снова оправдал его Адам, искренне не понимая причины такой холодности при разговоре с ним. Близился конец года, сдача финансовых отчетов, да и последнюю сделку по скупки активов Loreangroup у Millennium Selvestar неожиданно отменили, причем сама компания Лориана, изъявившее желание скупить их акции. Усталость и нервное напряжение сказывалось на всех: от руководителей до рядовых сотрудников. Благо, самого Адама эта участь настигла только сегодня утром, а до этого со слитыми в сеть страницами картотеки, у него будто открылось второе дыхание.
Вышагивая к лифту, мужчины вели неспешную беседу, больше состоящую из обмена общеизвестными фактами, чем о каких-либо личных интересах, как это происходило ранее. Адам отчасти понимал Рея, избегавшего личных тем. Личные интересы самого Адама в последние несколько часов завернули куда-то совсем не туда, а именно в квартиру, пропахшую хлоркой, откуда он сбежал посреди ночи в лучших традициях хозяев дома. Стыд и позор на голову Сира Безупречного, но лучше уж так, чем брать совковую лопату и разгребать на утро последствия, плюя друг в друга ядом и взаимными обвинениями. Адам был уверен, что, скорее всего, так оно и будет, ведь никогда такого не было и вот опять. Посыпать голову пеплом виделось уже запоздалым решением, когда ты почти добровольно лег под гусеницы одного маленького танка. Танк же, казалось, прошел и не заметил, только намекнул на новый телефон, и то, скорее для поддержания стереотипов их общения и/ или, нужное подчеркнуть, чтобы позлить босса. Адам почему-то ставил на второе, в чем, скорее всего, был прав.
– Вы уже выставили свою кандидатуру на выборы в Конгресс? – вернулся Лориан к избитой теме, обсуждаемой всеми в свете последних событий.
– Фрей, – Адам устало прикрыл глаза. – Давай только ты не начинай, пожалуйста, – умоляюще попросил его Ларссон. – Отец мне всю плешь проел, я уже не знаю, что мне такого придумать, чтобы пережить предстоящие выборы без моего имени в бюллетени, – Адам почти выстонал эти слова, а Лориан только едко хмыкнул, но от комментариев воздержался.
Слова Адама заставили Рея невольно задуматься о жизненных приоратах. Что не скажи, а Адам всегда был предельно честен в общении, прямо и открыто отзывался о своих взглядах и никогда не боялся оказаться непонятым. С его лидерскими качествами Адаму то и не грозило. Рея невольно посетила мысль, что, возможно, вся эта суматоха вокруг картотеки и кресла в Конгрессе и не идея самого Адама на самом-то деле. Увы, отец Фрея в виду своей вечной занятости не смог пронести через годы взросления Рея опыт взаимодействия отцов и детей, и Лориан младший должным образом не ощутил на себе реализацию родительских амбиций по средствам собственного потомства…
Хотя о чем это он. Как раз таки смог. Не так давно, а именно сегодняшним недобрым утром, он уже выслушал от сестры по прямой линии из Чикаго все ее соображения о выборе Фрея, состоит ли он с «той девушкой» в отношениях, а если и состоит: «Это отвратительно, Фрей, она же из гетто! Ты уже не школьник, чтобы бегать за каждой юбкой!». Насчет юбок замечания Рикарды оказались не очень точными, но об этом Рей умолчал и прикинул, что свадьба двух геев из высшего общества выглядела бы довольно-таки абсурдно, учитывая, что брат одного из них баллотируется в Конгресс от Республиканской партии.
Угомонив Рику от ее постоянных нравоучений о беспорядочных связях, Фрей начал угрожать, что отправит мисс Эванс розы, на что получил от помощницы горсть «случайного» стекла в свой завтрак. Все в лучших традициях Нордэма. Чему удивляться, Рикарда и здесь постаралась его достать. Теперь невыспавшимся, раздраженным и, что греха таить, не до конца удовлетворенным, Рей приехал на встречу с личностью, что рожу хотел размазать об асфальт последнюю неделю. Адам же будто ничего не замечал и щебетал себе что-то о какой-то сорвавшейся сделке, которую его отец отменил в последний момент благодаря сведениям, слитым в сеть, за что спасибо неизвестному благодетелю. После публикации страниц из картотеки главной сутенерши Нордэма акции Millennium Selvestar падали настолько стремительно, что их руководству не осталось ничего, как сложить свои полномочия и уйти с постов. Очень неудачно для них, весьма удачно для Loreangroup.
Немного поболтав о реалиях в современном мире экономики, мужчины неспешно проследовали к лифту. Сотрудники, стоявшие у них на пути, расступились, пропуская руководство вперед, и тихо перешептываясь за их спинами, бросая косые взгляды и пожелания доброго дня.
– Прошу, – Адам указал рукой на подъехавший лифт, и Фрей уверенно шагнул внутрь.
Желающих проехать на лифте с самой высокой концентрацией тестостерона в Нордэме выстроились целая очередь, но Лориан и Ларссон не замечали ничего и никого вокруг, продолжая беседу, пока перед их глазами не появилась русоволосая макушка невысокой девушки, которая не разбирала, куда идёт, по обыкновению уткнувшись в телефон, раздраженно шипя на него. Мда, не только у Фрея настроение было не на высоте, и, раздумывая над тем, как бы было забавно присобачить к лохматой голове фату, Лориан поморщился от ее резкого голоса, ни капли не скрывавшего ее раздражение.
– Нет, Лиам! Я сказала, что подумаю! – с нажимом говорила девушка, отвечая на звонок, и бесцеремонно бросила трубку, спрятав телефон в карман.
Адам зажмурил глаза до рези, едва до слуха донесся ее голос. Большинство сотрудников, завидев ходячую катастрофу, сбежали подальше от лифта, в чем Ларссон не мог их осудить. Самому Адаму сбежать опять не получится и придется ехать в лифте с девушкой, с которой накануне в очередной раз едва не переспал. Проклятое «едва» заставило его стиснуть зубы и сжать кулаки, чтобы не выбить самому себе парочку зубов отрезвляющей пощечиной перед фотками на предвыборные плакаты. Удивившись этому факту, как человек, у которого никогда с этим не было проблем, Адам проследил взглядом, как Эванс вошла в кабину, встав у самой двери. Так близко и так далеко. Протяни руку и сможешь ее коснуться. Она прямо перед тобой, как несколько часов назад, прижатая к его груди, сердце в которой заходится, и все что он может ей сказать это холодное и учтивое: «Добрый день», но и здесь Лориан его опередил.
– Здравствуйте, мисс Эванс, – поприветствовал ее Фрей.
Половина лифта покосилась на девушку, поднявшую голову. Эванс пыталась сообразить, кто же перед ней, пока другая половина лифта задержала дыхание. Нахмурив брови, она повернулась и высматривала в толпе сотрудников лицо, соответствующее знакомому голосу, так и не сопоставив, кто же с ней говорил. Несколько девушек примерно того же возраста, что и сама Эванс, были готовы испепелить ее взглядом. Миа же не обратила никакого внимания на злобные и завистливые посматривания коллег.
– О, здравствуйте, мистер Лориан! – выискав его среди толпы, кивнула девушка и вернулась к завибрировавшему телефону.
Лориан никогда не комплексовал по поводу внешности. Что греха таить, не ему выставлять по этому поводу претензии матушке-природе, но сейчас почувствовал легкий укол ревности, о существовании которой вообще не подозревал.
– Я же просил вас называть меня Фрей, – специально подлил он масла в огонь, не зная, кого сильнее хотел задеть Эванс или Адама, которому происходящее было до фени, как минимум.
– Да, сэр, я помню, спасибо, – пожав плечами, кивнула она и снова отвернулась, будто он и не стоял ее внимания, и усердно печатала сообщение адресату с фамилией Либерсон.
Наверное, для нее так оно и было. Он для нее очередной сноб с замашками альфа-самца и комплексом бога, с коим она уже сталкивалась один раз точно, и существование Ника только этому живое подтверждение. Насколько все было бы проще, выбери она другую личность вместо Ларссона? Только когда с Эванс было проще. Фрей пнул свою шизофрению, задремавшую где-то в углу сознания и едва приоткрывшую глаз в ответ на столь необходимый момент для ее появления. Видимо, у психических расстройств тоже имеются регламентированный рабочий день по графику и профсоюзы, поэтому координатор сознания Лориана только лениво посмотрела на всю ситуацию и вернулась в анабиоз, предоставив Фрею самостоятельно решать проблемы. Отлично, от Рикарды с ее постоянными и оправданными нравоучениями и то было больше проку. Обидевшись на свое очевидное нестабильное психологическое состояние, Лориан решил попутно обидеться еще и на Эванс, правда, еще не придумал за что. Ведь к ней, по сути, претензий-то не было никаких, кроме применения допинга на дистанции. На этом месте шизофрения Рея мерзко хихикнула, но в процесс мышления не включилась, отсыпаясь за прошедшую ночь. Как ни странно, но ситуацию спас Адам, очень вовремя включившийся в беседу.
– Помнит она, как же, – фыркнул он, что слышал только Фрей, который усмехнулся и кивнул. – Атомная масса хлора! – грозно прокричал босс у Эванс над ухом, а ехавшие в лифте люди в испуге прижались к стенкам.
– Тридцать пять с половиной! – точно отразив выражение «от зубов отскакивает», незамедлительно ответила Эванс, бросив недописанное подруге сообщение.
– Это ты, значит, помнишь, а имя Лориана из головы вылетело? – съехидничал очень довольный собой Ларссон, и все вокруг, включая самого Фрея, захихикали.
Эванс никак не прокомментировала слова босса, хотя сомнений, что могла, ни у кого не было, и, искоса посмотрев на Лориана и Адама, отвернулась к экрану, гневно набирая сообщения и грозя продавить дисплей.
Теперь уже телефон Адам завибрировал, извещая о входящем сообщении, и Ларссон посмотрел на экран с надписью: «Голосовое сообщение от Младший».
– Что опять, – Адам без энтузиазма нажал «воспроизвести», и ждал, пока сообщение прогрузится.
Лифт остановился на очередном этаже, и сотрудники начали выходить и заходить, сменяя друг друга в дверях. Когда сообщение наконец-то прогрузилось, Эванс за долю секунды бросила сумку на пол и заткнула уши руками. Со стороны ее поведение выглядело странно, хотя когда это с ней было по другому, но некоторые из людей, находившихся в лифте, незамедлительно последовали ее примеру.
– Черт! – Адам понял, что происходит, и выругался, в панике соображая, что же делать.
– Крис! – крикнул он Оулли, стоявшему недалеко от лифта, и бросил ему телефон через холл.
Ошарашенный Оулли поймал телефон босса, и Адам в этот момент заткнул уши по примеру Эванс.
– Блиииин! – расстроено простонал Крис на весь этаж, держа в руках телефон начальника, из динамиков которого доносились приевшееся всем «Last Christmas», если Фрей не ошибся, а он точно не ошибался. Перед Рождеством эта песня звучала на каждом углу и не по разу.
– Как так-то! – стонал раздосадованный Оулли, а окружающие – те, кто не заткнул уши, похлопывали его по плечу.
– Ха-ха-ха! Эванс, – Ларссон разжал уши и ухмыльнулся, стоило дверям лифта захлопнуться. – Я все еще в игре! – победно выдал он, сложив руки на груди.
– Оооо! Вы дали проиграть Оулли вместо себя, сэр, – ехидничала она, – не очень-то благородно, – тщетно взывала она к фамильной чести, жаль только, что выбрала не ту семью.
– Пешки умирают. Короли остаются, – надменно вздернул нос Ларссон. – Все по законам военного времени. Никакой пощады, – четко и конкретно позиционировал Адам и некоторые из сотрудников закивали, а остальные покосились на Эванс. – Наша команда потеряла бойца, но мы еще не побеждены! – Адам расправил плечи, посылая ей взгляд полный превосходства.
– Чтоб меня, – выдохнул Лориан, и шок Фрея от творившего сумбура нельзя было передать словами. – Вы что играете в Whamageddon? – рассмеялся он низким и раскатистым смехом.
– Да! – в один голос подтвердили все оставшиеся в лифте люди.
– Всей компанией, – Эванс и остальные сотрудники закивали.
– Серьёзно? – было бы похоже на шутку, если бы не серьезность выражения лиц сотрудников.
Фрей не мог выразить удивления вперемешку с восхищением. Взрослые и серьёзные сотрудники многомиллиардной компании, начиная от клерков и заканчивая руководством, не нашли другого способа снять накопившееся к концу года напряжение, кроме как принять участие в подростковом флешмобе. Лориан даже догадывался, чья это наполовину с Оулли дурная идея.
– У нас две команды, – начал разъяснять Адам.
– Подождите, я понял! – прервал его Фрей, все еще хохоча. – Ваша и Лиама? – уточнил он, и все вокруг закивали. – Я не спрашиваю, в какой вы, мисс Эванс, – улыбнулся Лориан девушке, пожавшей плечами.
– Часов много не бывает, – развела она руками, и Фрей тепло улыбнулся ей. – Команда «А», – очень пафосно высказала она название, – только что лишилась бойца, – и пропела слова знакомым уже тоном певчей пташки.
Адам дернулся от этого голоса, словно от разряда тока, а его паранойя хмыкнула и продолжила спать. Ленивая бездушная скотина, уволить бы ее, да все никак, вдруг пригодится. Видимо, рядом с Эванс Адам уже не мог четко координировать свои личности, подсознательно воспринимая ее как… «Как кого?» – удивился Адам. Как пару, как свою девушку? Чью девушку, брата или самого Адама? Госпожа паранойя захохотала так, что заломило в висках. Адам продолжал рассматривать девушку, с которой накануне усердно осматривал четвертую базу, но ничего в обоих его личностях не шелохнулось. Ничего подозрительного. Костлявая выглядела как обычный человек, и даже взгляд казался живым и горящий азартом. Зря он отчитал ее за таблетки, что пошли ей на пользу. Никакого отрешенного взгляда, никаких базальтовых скал и антимонитовых игл. Настоящий взгляд живого человека. Кто знает, может, того и гляди, и у Фрея Лориана появится шанс.
«У меня появится шанс», – это даже в голове Фрея звучало, по меньшей мере, глупо. Он Фрей Лориан, черт побери, а не парень с улицы, и все еще выгадывает, сможет ли охмурить глупую девчонку, которая даже не знает, что делать с мужчиной, оказываясь с ним в одной постели. Нет, она без сомнения это знает, но насколько Лориану было известно, сын у нее только один. «Интересно, я понравлюсь Нику?» – всплыл в его мыслях неожиданный вопрос. «Ашеру Младшему я точно понравился», – уверенно отметил Фрей, а шизофрения недовольно сбросила с себя плед, окончательно проснулась, и, подперев щеку рукой, приготовилась слушать его, нахмурившись.
– Но я все еще не выбросил белый флаг, – подтвердил Адам, казавшийся очень гордым.
Фрей переводил недоуменный взгляд с Эванс на Ларссона. Теперь, видя полную картину этого взаимодействия, он не мог не восхититься их изобретательности. Настолько тонко было все проработано, вплоть до мелочей. Эти двое и, конечно же, Лиам свели всю суть своих недомолвок, недосказанностей, недоговоренностей, недопонимания и мелких склок в глупую тинейджерскую забаву. Перевели личностные противоречия в иную плоскость, оставляя насущным проблемам место в реальной жизни. Вот чему стоило поучиться. Единственное, о чем они забывали, это та тонкая грань, которая если рухнет, то погребет под собой всех и вся. Их методы работают только до поры до времени. Спасибо Черри Форман, Рей теперь это знал. Выгадывают им отсрочку перед предстоящим разговором и обстоятельствами, которые уже не будут спрашивать разрешения и постучаться в дверь. С этим Лориан был знаком, но, к сожалению, не мог поделиться своим горьким опытом и рассказать, как бывает, когда за гранью приходит за тобой, когда уже поздно – это действительно поздно, и никакие обманки и игры с сознанием не помогут.
– Ненадолго, – снова соловьиная трель подтверждала, что Эванс опять что-то задумала. – Ваш телефон у Криса. Там все контакты, все личные данные, доступ ко всей вашей жизни, и телефон разблокирован, – таинственно сообщила она, и по мере ее «пения» глаза Адама начали расширяться.
– Черт! – слишком поздно понял он свою оплошность.
– Сэр, вы срочно должны ему позвонить! – Эванс схватила Адама за рукав и нервно теребила его. – Ой, только, как? – будто задумавшись, постучала она себя по губам. – Ваш телефон-то у него, – Эванс склонилась голову на бок, хитро сверкая глазами, а антимонитовые иглы выстроились в ряд для последующей атаки.
– А ну-ка дай мне свой сейчас же, – потребовал Адам, – живо!
– Аааа, тише, тише, сэр, – Эванс подняла руку с открытой аудиозаписью, и ее палец неподвижно застыл над кнопкой «play».
Двери лифта за ее спиной открылись, и Эванс выскользнула в них на следующем же этаже.
– Рада была встречи с вами, Фрей, – послав его собственным именем в ментальный нокаут, Эванс попрощалась с ним знакомым тоном канарейки, ударившей Лориана по голове упавшим железнодорожным рельсом.
«Все в лучших семейных традициях Эвансов: заварить кашу и слинять безнаказанными», – злился Адам от бессилия.
– Мда, ну и противник у Вас, – Рей без рассуждений передал свой телефон Адаму.
– Еще немного и я обыграю ее и моего братца, которые будут зубными и щетками драить пол от лифта к моему кабинету! – прошипел аспидом Адам с блестящими от азарта глазами.
– Крис, живо телефон мне в кабинет! – Адам отрывисто проговаривал слова.
– Нафига? Я тут только освоился… – Оулли – мастер по выуживанию компромата, не собирался выпускать свалившуюся на него удачу. – Фотки с виллы просто огонь, а видосики, – в трубке раздался громкий свист, а Адам покраснел. – Не боишься, что Беатрис их увидит? – игриво спрашивал однорукий бандит.
Фрей силился, чтобы не расхохотаться. Мда, Адаму не поздоровиться, если Беатрис Джонс увидит что-то из непредназначенного для ее глаз, и плевать, что дело было в самом начале их с Адамом отношений.
– Кристофер! – прикрикнул Адам от отчаяния.
– Иду, не ори, – фыркнул Оулли, и только дружеские отношения этих двоих спасли кристально-чистую фамильную честь семейства Ларссонов, ведь с имевшимся компроматом Крис теперь мог ни дня не работать. – Вот зачем ты их хранишь? Пересматриваешь? Не поверю, – удивлялся он, что Фрей слышал очень отчетливо.
– Для работы, – сконфузился Адам.
– Ну да, у тебя все для работы, – Крис будто и не ожидал другого ответа. – Я даже кофе не попил, – начал ныть он в трубку. – Кстати, ты с чьего номера мне звонишь? – голос пропал на несколько секунд, а Адам виновато посмотрел на Фрея, на что он только пожал плечами. – О господи, ты говоришь со мной с телефона Лориана? – Оулли заорал так, что прошла даже его отдышка при поднятии по лестнице. – У меня есть номер Фрея Лориана! – наигранно восхищался Крис, а Ларссон продолжил краснеть под вопросительным взглядом Фрея, которого хлебом не корми, дай производить вселенского мудака. – Да я тебе телефон в зубах принесу, хрен с ним с кофе, сейчас буду, – судя по голосу, Оулли уже бежал по лестнице, задыхаясь и попутно занося номер Лориана в свою телефонную книгу.
– Он тебе не позвонит, обещаю, – сокрушался Адам, возвращая Фрею телефон.
– Ничего не имею против квалифицированных специалистов, – будто этот звонок ничего и не значил, ответил Фрей, довольствуясь смущением заносчивого козла.
– Вот ваш телефон, – еще не отдышавшись, Крис сунул его в руку Адаму, рассматривая его во все глаза, и очень быстро перешел на официальное общение к Ларссону при других сотрудниках.
Адам только приветливо улыбнулся, а Оулли забыл, что задыхался после беготни по лестницам. Рука Кристофера все еще была на перевязке, за что спасибо одному альтернативно одаренному, но дурно отзываться о бывшем муже своей девушки, Адам не стал даже в мыслях, поскольку паранойя достала попкорн и с удовольствием наблюдала за всем со стороны.
– Крис, – одернул его Адам.
– А? – отозвался он на голос начальника. – Да, мне пора, – Оулли поспешно замотал головой.
– Что вы, доктор Оулли, – масло в огонь со стороны Лориана так и лилось. – Мистер Доукс отметил мне ваше участие на встрече, а именно из-за нее я и нанес вам свой визит, – Фрей протянул Кристоферу руку в знак приветствия, и очки Кристофера съехали на нос.
– Да? – Крис перевел вопросительный взгляд на Адама.
– Конечно! – Фрей умело продолжал водить их за нос. – Мистер Доукс заверил меня, что у вас на руках есть бизнес-план по совместному производству, грех на него не взглянуть! – добил он их, и Адам с Кристофером удивленно переглянулись.
– А! План, – спокойно выдохнув, Крис веселился, заметив недоумение босса. – Ща все буит, – выдал он с северонордэмским акцентом, и Адам закатил глаза.
– Фрей, может не надо? – поняв, что последует за планом, если он существует в этой реальности и это небольшой такой скрученный косяк, Адам надеялся обойтись малой кровью и формальной беседой.
– Надо, Мэн, надо, – с таким же акцентом, как и Оулли, развенчал его надежды Лориан, а Крис засмеялся и неумело попытался замаскировать смех неестественным кашлем.
– Воу, ягодка, тащи бумажки Бигфуту, – попросил Крис, и что-то очень сбивчивое и неразборчивое донеслось ему в трубку.
Из всего сказанного Ларссон разобрал «только приехала», а остальное было сказано вообще на несуществующем в мире людей языке. Говор жителей нордэмского гетто на человеческий английский не смог перевести даже Адам, отчетливо расслышав некоторые слова.
– Не прокатит, – Адам забрал у Криса телефон и откашлялся. – Мышка, двигай мослы к этой нудной жопе, – его голос прозвучал один в один голосом Лиама. – У них там с Лорианом терки какие-то, я хз, – он опять отодвинул телефон и снова откашлялся. – Чет план какой-то им надо, мой не зашел, может твой забористей, – убрав телефон и громко кашляя в кулак, Ларссон повысил голос на пару тонов. – Ты ехаешь, не? – получилось настолько натурально, что Рей и Крис не выдержали, прыснув от смеха.
Адам вернул телефон Крису, а из динамика все еще раздавались вопли на том же непонятном им диалекте английского, из которых Фрей смог расслышать только: работать нормально не дают, заранее предупредить, вселенский мудак, филиал Фросткрика, работаю с дебилами. В принципе, все было сказано вполне обоснованно и аргументировано, если обличить это в приличные для озвучивания формы. И Адаму сложно было не согласиться со сказанным, хоть формулировки были сомнительными.
– На, – довольный Адам протянул Крису мобильник.
– Ну, спасибо, босс, – нахмурился Оулли, забыв про присутствие Лориана, и держал телефон с воплями в нем двумя пальцами и на вытянутой руке.
– Ответить не хотите? – веселясь, уточнил Фрей.
– Я все равно не понимаю, что она говорит, пусть думает, что я в коме от встречи с вами, – смирившись со своим положением, хмыкнул Кристофер. – Злая какая-то сегодня, я даже из офиса ушел, – искренне поделился Крис. – Спросил, как дела, а в ответ, – Оулли поднял телефон с воплями, матом и возмущением вперемешку. – Зачем спросил? – пожав плечами, Крис поправил телефоном очки, съехавшие на нос, и шарахнулся от него, как от раскаленного предмета. – Пойду, кофе найду, – так и держа телефон в руке, мужчина с перевязанной рукой отошел от них.
– Как сказал доктор Оулли, ща все буит, – ни черта не понимая, нахрена Лориану этот план, когда они еще не договорились о посредничестве в сделке, Адам только пожал плечами и проводил его в свой кабинет.