Читать книгу Bleak Houses - Lisa Surridge - Страница 9
ОглавлениеABBREVIATIONS
| AF | Mary Elizabeth Braddon. Aurora Floyd. Ed. Richard Nemesvari and Lisa Surridge. Peterborough, ON: Broadview, 1998. Originally published 1863. |
| AWP | Matilda Blake. “Are Women Protected?” Westminster Review 137 (1892): 43–48. |
| BS | Barbara Leigh Smith [later Bodichon]. A Brief Summary, in Plain Language, of the Most Important Laws Concerning Women (1854). In Barbara Leigh Smith Bodichon and the Langham Place Group, ed. Candida Ann Lacey, 23–35. New York: Routledge and Kegan Paul, 1987. |
| CBQ | W. Gurney Benham. Cassell’s Book of Quotations. London: Cassell, 1907. |
| CW | John Stuart Mill. The Collected Works of John Stuart Mill. Ed. Ann P. Robson and John M. Robson. 33 vols. Toronto: University of Toronto Press, 1963–91. Originally published 1812–79. |
| Day | Harry How. “A Day with Dr. Conan Doyle.” Strand Magazine 4 (1892): 182–88. |
| DC | Charles Dickens. David Copperfield. Ed. Nina Burgess. Oxford: Clarendon, 1980. Originally published 1849–50. |
| DS | Charles Dickens. Dombey and Son. Ed. Alan Horsman. Oxford: Clarendon, 1974. Originally published 1846–48. |
| ELRW | J. J. S. Wharton. An Exposition of the Laws Relating to the Women of England; Showing Their Rights, Remedies, and Responsibilities, in Every Position of Life. London: Longman, Brown, Green, and Longmans, 1853. |
| ELW | Caroline Norton. English Laws for Women in the Nineteenth Century (1854). In Selected Writings of Caroline Norton. Delmar, NY: Scholars’ Facsimiles and Reprints, 1978. EW Harriet Taylor Mill. “The Enfranchisement of Women” (1851). In Sexual Equality: Writings by John Stuart Mill, Harriet Taylor Mill, and Helen Taylor, ed. Ann P. Robson and John M. Robson, 178–203. Toronto: University of Toronto Press, 1994. |
| HK | Anthony Trollope. He Knew He Was Right. Ed. John Sutherland. Oxford: Oxford University Press, 1985. Originally published 1868–69. |
| HS | Abraham Dreyfus. “He and She.” Strand Magazine 6 (1893): 57–61. |
| IEL | Alfred Dewes. “The Injustice of the English Law as It Bears on the Relationship of Husband and Wife.” Contemporary Review 9 (1868): 114–25. |
| JP | James F. Sullivan. “The Judge’s Penance.” Strand Magazine 5 (1893): 535–41. |
| LCW | Margaret Oliphant. “The Laws Concerning Women.” Blackwood’s Edinburgh Magazine 79 (1856): 379–87. |
| Lilies | John Ruskin. “Lecture II—Lilies: Of Queen’s Gardens.” In Sesame and Lilies: The Works of John Ruskin, ed. E. T. Cook and Alexander Wedderburn, vol. 18, 109–44. London: George Allen, 1905. |
| LQ | Caroline Norton. A Letter to the Queen on Lord Chancellor Cranworth’s Divorce Bill. 3rd ed. London: Longman, Brown, Green and Longmans, 1855. |
| Marr. | Mona Caird. “Marriage” (1888). In “Criminals, Idiots, Women, and Minors”: Victorian Writing by Women on Women, ed. Susan Hamilton, 271–86. Peterborough, ON: Broadview, 1995. |
| MC | Charles Dickens. The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit. Ed. P. N. Furbank. Harmondsworth, UK: Penguin, 1986. Originally published 1843–44. |
| MG | Eliza Lynn [later Linton]. “Marriage Gaolers.” Household Words 13 (1856): 583–85. |
| MIW | Annie Besant. Marriage As It Was, As It Is, And As It Should Be: With a Sketch of the Life of Mrs. Besant. Ed. Asa K. Butts. New York: A. K. Butts, 1879. |
| MW | Mabel Sharman Crawford. “Maltreatment of Wives.” Westminster Review 139 (1893): 292–303. |
| OCS | Charles Dickens. The Old Curiosity Shop. Ed. Angus Easson. Harmondsworth, UK: Penguin, 1986. Originally published 1840–41. |
| OT | Charles Dickens. Oliver Twist. Ed. Peter Fairclough. Harmondsworth, UK: Penguin, 1978. Originally published 1837–39. |
| OW | J. W. Kaye. “Outrages on Women.” North British Review 25 (1856): 233–56. |
| PC | Mona Caird. “Punishment for Crimes against Women and Children.” Westminster Review 169 (1908): 550–53. |
| PMW | Caroline Frances Cornwallis. “The Property of Married Women.” Westminster Review 66 (1856): 181–97. |
| PP | Charles Dickens. The Posthumous Papers of the Pickwick Club. Ed. Robert L. Patten. Harmondsworth, UK: Penguin, 1986. Originally published 1836–37. |
| Prince | J. E. Preston Muddock. “The Prince’s Crime.” Strand Magazine 3 (1892): 175–81. |
| PW | John Stuart Mill. “Protection of Women.” Sunday Times, 24 August 1851, 2b. |
| QV | Arthur Christopher Benson and Viscount Esher, eds. The Letters of Queen Victoria: A Selection from Her Majesty’s Correspondence between the Years 1837 and 1861. 3 vols. London: John Murray, 1907. |
| Rev. | James Craigie Robertson. Review of Scenes of Clerical Life, Adam Bede, The Mill on the Floss, by George Eliot. Quarterly Review 108 (1860): 469–99. |
| SB | Charles Dickens. Sketches by Boz and Other Early Papers, 1833–39. Vol. 1, The Dent Uniform Edition of Dickens’ Journalism, ed. Michael Slater. London: J. M. Dent, 1994. Originally published 1833–39. |
| SCL | George Eliot. Scenes of Clerical Life. Ed. Thomas A. Noble. Oxford: Clarendon, 1985. Originally published 1857. |
| SSH | Sir Arthur Conan Doyle. The Original “STRAND” Sherlock Holmes. The complete facsimile edition. Chatham, UK: Wordsworth, 1998. Originally published 1887–1927. |
| State | Anon. “The State of the Law Courts. IV. The Criminal Courts.” Strand Magazine 2 (1891): 84–92. |
| SWH | C. P. Sanger. “The Structure of Wuthering Heights” (1926). In Wuthering Heights: An Anthology of Criticism, ed. Alastair Everitt, 193–208. New York: Barnes and Noble, 1967. |
| TD | Thomas Hardy. Tess of the D’Urbervilles. Ed. Juliet Grindle and Simon Gatrell. Oxford: Oxford University Press, 1998. Originally published 1891. |
| TL | L. A. Atherley-Jones. “The Triumph of Love.” Strand Magazine 8 (1894): 378–86. |
| TR | Ferdinand de Saar. “The Toilers of the Rocks.” Strand Magazine 4 (1892): 607–19. |
| TWH | Anne Brontë. The Tenant of Wildfell Hall. Ed. Herbert Rosengarten. Oxford: Clarendon, 1992. Originally published 1848. |
| VIC | F. Startin Pilleau. “The Vision of Inverstrathy Castle.” Strand Magazine 8 (1894): 617–26. |
| VN | Richard Marsh. “A Vision of the Night.” Strand Magazine 4 (1892): 623–34. |
| WA | Mona Caird. The Wing of Azrael. Montreal: John Lovell and Son, 1889. |
| WH | Emily Brontë. Wuthering Heights. Ed. Hilda Marsden and Ian Jack. Oxford: Clarendon, 1976. Originally published 1847. |
| WQ | Edward Aveling and Eleanor Marx. The Woman Question. London: Swan Sonnenschein, Lowry, 1887. |
| WTE | Frances Power Cobbe. “Wife-Torture in England” (1878). In “Criminals, Idiots, Women, and Minors”: Victorian Writing by Women on Women, ed. Susan Hamilton, 132–69. Peterborough, ON: Broadview, 1995. |
| WW | Wilkie Collins. The Woman in White. Ed. John Sutherland. Oxford: Oxford University Press, 1998. Originally published 1859–60. |
