Читать книгу The Collected Works of Napoleon Bonaparte - Charles Downer Hazen, Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - Страница 213

No. 1.

According to the Correspondence of Napoleon I., No. 16,058, the date of this letter is December 17th. It seems, however, possible that it is the letter written immediately after his arrival at Trianon, referred to by Méneval, who was, in fact, responsible for it. Thiers, working from unpublished memoirs of Hortense and Cambacérès, gives a most interesting account of the family council, held at 9 P.M. on Friday, December 15th, at the Tuileries. Constant also describes the scene, but gives the Empress credit for showing the most self-command of those chiefly interested. The next day, 11 A.M., Count Lacépède introduced the resolutions of the family council to the Senatus-Consultus.78 "It is to-day that, more than ever before, the Emperor has proved that he wishes to reign only to serve his subjects, and that the Empress has merited that posterity should associate her name with that of Napoleon." He pointed out that thirteen of Napoleon's predecessors had broken the bonds of matrimony in order to fulfil better those of sovereign, and that among these were the most admired and beloved of French monarchs—Charlemagne, Philip Augustus, Louis XII. and Henry IV. This speech and the Decrees (carried by 76 votes to 7) are found in the Moniteur of December 17th, which Napoleon considers sufficiently authentic to send to his brother Joseph as a full account of what occurred, and with no further comment of his own but that it was the step which he thought it his duty to take. The Decrees of the Committee of the Senate were:—"(1) The marriage contracted between the Emperor Napoleon and the Empress Josephine is dissolved. (2) The Empress Josephine will retain the titles and rank of a crowned Empress-Queen.79 (3) Her jointure is fixed at an annual revenue of £80,000 from the public treasury.80 (4) Every provision which may be made by the Emperor in favour of the Empress Josephine, out of the funds of the Civil List, shall be obligatory on his successors." They added separate addresses to the Emperor and Empress, and that to the latter seems worthy of quotation:—"Your Imperial and Royal Majesty is about to make for France the greatest of sacrifices; history will preserve the memory of it for ever. The august spouse of the greatest of monarchs cannot be united to his immortal glory by more heroic devotion. For long, Madame, the French people has revered your virtues; it holds dear that loving kindness which inspires your every word, as it directs your every action; it will admire your sublime devotion; it will award for ever to your Majesty, Empress and Queen, the homage of gratitude, respect, and love."

From a letter of Eugène's to his wife, quoted by Aubenas, it appears that he, with his mother, arrived at Malmaison on Saturday evening,81 December 16th, and that it never ceased raining all the next day, which added to the general depression, in spite of, or because of, Eugène's bad puns. On the evening of the 16th Napoleon was at Trianon, writing letters, and we cannot think that if the Emperor had been to Malmaison on the Sunday,82 Eugène would have included this without comment in the "some visits" they had received. The Emperor, as we see from the next letter, paid Josephine a visit on the Monday.

No. 2.

The date of this is Tuesday, December 19th, while No. 3 is Wednesday the 20th.

Savary, always unpopular with the Court ladies, has now nothing but kind words for Josephine. "She quitted the Court, but the Court did not quit her; it had always loved her, for never had any one been so kind.... She never injured any one in the time of her power; she protected even her enemies"—such as Fouché at this juncture, and Lucien earlier. "During her stay at Malmaison, the highroad from Paris to this château was only one long procession, in spite of the bad weather; every one considered it a duty to present themselves at least once a week."

Later, Marie Louise became jealous of this, and poor Josephine had to go to the château of Navarre, and finally to leave France.

Queen of Naples.—For some reason Napoleon had not wanted this sister at Paris this winter, and had written her to this effect from Schoenbrunn on October 15th. "If you were not so far off, and the season so advanced, I would have asked Murat to spend two months in Paris. But you cannot be there before December, which is a horrible season, especially for a Neapolitan."83 But sister Caroline, "with the head of a Cromwell on the shoulders of a pretty woman," was not easy to lead; and her husband had in consequence to bear the full weight of the Emperor's displeasure. Murat's finances were in disorder, and Napoleon wrote Champagny on December 30th to tell Murat plainly that if the borrowed money was not returned to France, it would be taken by main force.84

The hunt.—In pouring rain, in the forest of St. Germain.

No. 4.

Thursday, December 21st, is the date.

The weather is very damp.—Making Malmaison as unhealthy as its very name warranted, and rendering more difficult the task which Madame de Rémusat had set herself of resting Josephine mentally by tiring her physically. This typical toady—Napoleon's Eavesdropper Extraordinary—had arrived at Malmaison on December 18th. She writes on the Friday (December 22nd), beseeching her husband to advise the Emperor to moderate the tone of his letters, especially this one (Thursday, December 21st), which had upset Josephine frightfully. Surely a more harmless letter was never penned. But it is the Rémusat all over; she lives in a chronic atmosphere of suspicion that all her letters are read by the Emperor, and therefore, like Stevenson's nursery rhymes, they are always written with "one eye on the grown-up person"85—on the grown-up person par excellence of France and the century. The opening of letters by the government was doubtless a blemish, which, however, Napoleon tried to neutralise by entrusting the Post Office to his wife's relative, Lavalette, a man whose ever-kind heart prevented this necessary espionage degenerating into unnecessary interference with individual rights.

No. 5.

Date probably Sunday, December 24th.

King of Bavaria.—Eugène had gone to Meaux to meet his father-in-law, who had put off the "dog's humour" which he had shown since the 16th.

No. 6.

Josephine had gone by special invitation to dine at the little Trianon with Napoleon on Christmas Day, and Madame d'Avrillon says she had a very happy day there. "On her return she told me how kind the Emperor had been to her, that he had kept her all the evening, saying the kindest things to her." Aubenas says, "The repast was eaten in silence and gloom," but does not give his authority. Eugène, moreover, confirms Madame d'Avrillon in his letter to his wife of December 26th: "My dear Auguste, the Emperor came on Sunday to see the Empress. Yesterday she went to Trianon to see him, and stayed to dinner. The Emperor was very kind and amiable to her, and she seemed to be much better. Everything points to the Empress being more happy in her new position, and we also." On this Christmas Day Napoleon had his last meal with Josephine.

No. 7.

Tuileries.—His return from Trianon to this, his official residence, made the divorce more apparent to every one.

No. 8.

A house vacant in Paris.—This seems a hint for Josephine. She wishes to come to Paris, to the Élysée, and to try a little diplomacy of her own in favour of the Austrian match, and she sends secretly to Madame de Metternich—whose husband was absent. Eugène more officially is approaching Prince Schwartzenberg, the ambassador. Josephine, like Talleyrand, wished to heal the schism with Rome by an Austrian alliance; while Cambacérès, foreseeing a war with the power not allied by marriage, would have preferred the Russian match.

No. 9.

Thursday, January 4th.

Hortense.—Louis had tried to obtain a divorce. Cambacérès was ordered on December 22nd to summon a family council (New Letters of Napoleon I., No. 234); but the wish of the King was refused (verbally, says Louis in his Historical Documents of Holland), whereupon he refused to agree to Josephine's divorce, but had to give way, and was present at what he calls the farewell festival given by the city of Paris to the Empress Josephine on January 1st. The ecclesiastical divorce was pronounced on January 12th.

No. 10.

January 5th. He duly visits Josephine the next day.

No. 11.

January 7th is the date.

What charms your society has.—Her repertoire of small talk and scandal. He had also lost in her his Agenda, his Journal of Paris. Still the visits are growing rarer. This long kind letter was doubtless intended to be specially so, for two days later the clergy of Paris pronounced the annulment of her marriage. This was far worse than the pronouncement by the Senate in December, as it meant to her that she and Napoleon had never been properly married at all. The Emperor, who hated divorces, and especially divorcées, had found great difficulty in breaking down the barriers he had helped to build, for which purpose he had to be subordinated to his own Senate, the Pope to his own bishops. Seven of them allowed the annulment of the marriage of 1804 on account of (1) its secrecy, (2) the insufficiency of consent of the contracting parties, and (3) the absence of the local parish priest at the ceremony. The last reason was merely a technical one; but with respect to the first two it is only fair to admit that Napoleon had undoubtedly, and perhaps for the only time in his life, been completely "rushed," i.e. by the Pope and Josephine. The coronation ceremony was waiting, and the Pope, secretly solicited by Josephine, insisted on a religious marriage first and foremost. The Pope suffered forthwith, but the other bill of costs was not exacted till five years after date.

No. 12.

Wednesday, January 12th.

King of Westphalia.—Madame Durand (Napoleon and Marie Louise) says that, forced to abandon his wife (the beautiful and energetic Miss Paterson) and child, Jerome "had vowed he would never have any relations with a wife who had been thus forced upon him." For three years he lavished his attentions upon almost all the beauties of the Westphalian court. The queen, an eye-witness of this conduct, bore it with mild and forbearing dignity; she seemed to see and hear nothing; in short, her demeanour was perfect. The king, touched by her goodness, weary of his conquests, and repentant of his behaviour, was only anxious for an opportunity of altering the state of things. Happily the propitious moment presented itself. The right wing of the palace of Cassel, in which the queen's apartments were situated, took fire; alarmed by the screams of her women the queen awoke and sprang out of her bed, to be caught in the arms of the king and carried to a place of safety. From that time forth the royal couple were united and happy.

No. 13.

Saturday, January 13th.

Sensible.—This was now possible after a month's mourning. In the early days, according to Madame Rémusat, her mind often wandered, But Napoleon himself encouraged the Court to visit her, and the road to Malmaison was soon a crowded one. As the days passed, however, life became sadly monotonous. Reading palled on Josephine, as did whist and the daily feeding of her golden pheasants and guinea-fowls. Remained "Patience"! Was it the "General" she played or the "Emperor," or did she find distraction in the "Demon"?

No. 14.

D'Audenarde.—Napoleon's handsome equerry, whom Mlle. d'Avrillon calls "un homme superbe." His mother was Josephine's favourite dame du palais. Madame Lalaing, Viscountess d'Audenarde, née Peyrac, was one of the old régime who had been ruined by the Revolution.

No. 16.

Tuesday, January 23rd.

On January 21st a Privy Council was summoned to approve of Marie Louise as their "choice of a consort, who may give an heir to the throne" (Thiers). Cambacérès, Fouché, and Murat wished for the Russian princess; Lebrun, Cardinal Fesch, and King Louis for a Saxon one; but Talleyrand, Champagny, Maret, Berthier, Fontanes were for Austria.

No. 17.

Sunday, January 28th.

No. 18.

Josephine had heard she was to be banished from Paris, and so had asked to come to the Élysée to prove the truth or otherwise of the rumour.

L'Élysée.—St. Amand gives the following interesting précis: "Built by the Count d'Evreux in 1718, it had belonged in succession to the Marchioness de Pompadour, to the financier Beaujon, a Crœsus of the eighteenth century, and to the Duchesse de Bourbon. Having, under the Revolution, become national property, it had been hired by the caterers of public entertainments, who gave it the name of L'Élysée. In 1803 it became the property of Murat, who, becoming King of Naples, ceded it to Napoleon in 1808. Here Napoleon signed his second abdication, here resided Alexander I. in 1815, and here Josephine's grandson effected the Coup d'État (1851). When the Senatus-Consultus fixed the revenue of Josephine, Napoleon not only gave her whatever rights he had in Malmaison, viz., at least 90 per cent. of the total cost, but the palace of the Élysée, its gardens and dependencies, with the furniture then in use." The latter residence was, however, for her life only.

No. 19.

February 3rd is the date.

L'Élysée.—After the first receptions the place is far worse than Malmaison. Schwartzenberg, Talleyrand, the Princess Pauline, Berthier, even her old friend Cambacérès are giving balls,86 while the Emperor goes nearly every night to a theatre. The carriages pass by the Élysée, but do not stop. "It is as if the palace were in quarantine, with the yellow flag floating."

No. 20.

Bessières' country-house.—M. Masson says Grignon, but unless this house is called after the château of that name in Provence, he must be mistaken.

No. 21.

Rambouillet.—He had taken the Court with him, and was there from February 19th to the 23rd, the date of this letter. While there he had been in the best of humours. On his return he finds it necessary to write his future wife and to her father—and to pen a legible letter to the latter gives him far more trouble than winning a battle against the Austrians, if not assisted by General Danube.

Adieu.—Sick and weary, Josephine returns to Malmaison, Friday, March 9th, and even this is not long to be hers, for the new Empress is almost already on her way. The marriage at Vienna took place on March 11th, with her uncle Charles,87 the hero of Essling, for Napoleon's proxy; on the 13th she leaves Vienna, and on the 23rd reaches Strasbourg. On the 27th she meets Napoleon at Compiègne, spends three days with him in the château there, and arrives at St. Cloud on April 1st, where the civil marriage is renewed, followed by the triumphal entry into Paris, and the religious ceremony on April 2nd. This day Josephine reaches the château of Navarre.