Читать книгу El austríaco - Lucian Vicovan - Страница 8

No fue hasta que pagué las botellas, que recordé la falta de un refrigerador en mi vida, pero la cerveza ya estaba pagada y no quería hacerle caso al cajero, solo tenía que beber más rápido, así que los tres six packs aún estarían a una temperatura soportable para beber. Ciertamente había suficientes razones para beberlas. Los empaqué en una bolsa de plástico y salí de la tienda. En el lado derecho de las puertas corredizas, que siempre hacían un ruido de rechinar cuando se abrían o cerraban, que tenía que ser por toda la suciedad que habían acumulado después de tantas rondas de apertura y clausura, era el lugar donde los perros esperaban a sus amos o dueñas, ya que uno de estos tornillos había sido clavado en la pared para poder sujetar sus correas allí. Hoy, mis dos nuevos amigos ya me estaban esperando allí, probablemente tuvieron más saludos de esta persona desconocida para mí. Los vi y pensé por un segundo huir de regreso a la tienda, pero ya era demasiado tarde, el más bajito de ellos, era solo un poco más pequeño, pero lo compensa con lo ancho, ya había empacado mi bolsa, jaló de mis manos, dejándome sosteniendo solo las asas. Echó un vistazo, ambos miraron, se rieron, luego el otro que también había hablado el día anterior dijo: "Tienes suerte de que no nos guste la cerveza, de lo contrario te la hubiéramos quitado, ¡Compra vodka la próxima vez!" El más pequeño hizo como si me diera la cerveza, pero cuando la alcancé, la dejó caer al suelo y escuché cómo mis planes para el día junto con los pocos sentimientos de felicidad que se habían aventurado en mi corazón después la conversación con mi ex esposa, desaparecían con el ruido metálico y el silbido de las botellas rotas.

"Pawel está enviando sus saludos", dijo uno de ellos nuevamente, y luego se rieron, se dieron la vuelta y se marcharon chocándose las manos como el día anterior.

"¿Cómo puedes dejar que te manejen de esa manera? ¿Qué están pensando?" Una anciana vino a mí y me consoló de la misma manera que una madre consolaría a un niño que se golpeó las rodillas mientras jugaba en el patio de recreo.

"¿Quién es Pawel?" Les grité esta vez, me oyeron y respondieron mostrándome un dedo cada uno.

"¡Este Pawel es un monstruo!" Dijo la anciana, luego lo gritó para que incluso los dos, que estaban a punto de tomar la esquina, pudieran escuchar, se reían mientras sostenían sus barrigas. Ahora una gran multitud se había formado a nuestro alrededor, la mayoría no se había dado cuenta de nada de lo sucedido y pensó que la bolsa se había roto ya que todavía la tenía sujetada de las asas.

"¿Quién es este desagradable Pawel? Lo atraparé por su espalda con mi bastón si lo encuentro". La anciana se estaba involucrando más en el asunto, esperaba que no tuviera problemas, que su corazón pudiera resistir toda esta emoción.

"¿Alguien aquí conoce a un Pawel?" Pregunté a la multitud de curiosos.

"Pavel con "w" o Pavel con "v"?" Preguntó un sabelotodo.

"¿Dónde demonios se supone que debo...?" No pude terminar mi oración, el gerente de la tienda salió y puso un six pack en mis manos, otro empleado se dedicó a limpiar la entrada, dieciocho botellas de cerveza han dejado todo un desastre. El grupo de curiosos se separó, muchos de ellos elogiaron la amabilidad del gerente de la tienda al irse.

"Deberías llamar a la policía, este Pawel debería de estar tras las rejas”.

"Soy un detective, no necesito la policía".

"Entonces, ¿Qué estás esperando, joven? ¡Encuentra a éste tipo!"

"Como si eso fuera tan fácil, solo ayer me enteré de su existencia"

"¿Revisaste la guía telefónica?"

"No. ¿Quién posee algo así en esta época?"

"Yo, ven conmigo, vivo a solo tres casas de distancia". La seguí mientras sostenía mi six pack como un bebé, protegiéndolo de toda la desgracia del mundo, con ambos brazos presionándolo contra mi pecho. A dos casas de distancia estaba mi oficina, que le mostré a la anciana.

"¡Aquí apesta, maldita sea! Exclamó ella después de solo ingresar su cabeza en la oficina, vamos a mi casa, para una persona con un desarrollado sentido del olfato esto sería una tortura".

Sonó el teléfono, rápidamente me dijo qué botón tenía que presionar y se fue.