Читать книгу Yale Classics (Vol. 2) - Луций Анней Сенека - Страница 264

86

Оглавление

It was very acceptable and agreeable to Afranius's soldiers, as might be easily known from their signs of joy, that they who expected some injury after this defeat, should obtain without solicitation the reward of a dismissal. For when a debate was introduced about the place and time of their dismissal, they all began to express, both by words and signs, from the rampart where they stood, that they should be discharged immediately; for although every security might be given, that they would be disbanded, still the matter would be uncertain, if it was deferred to a future day. After a short debate on either side, it was brought to this issue: that those who had any settlement or possession in Spain, should be immediately discharged: the rest at the river Var. Caesar gave security that they should receive no damage, and that no person should be obliged against his inclination to take the military oath under him.

Yale Classics (Vol. 2)

Подняться наверх