Читать книгу Yale Classics (Vol. 2) - Луций Анней Сенека - Страница 443

XVII

Оглавление

Table of Contents

Accordingly, about the first of June, in the consulship of L. Cæsar and C. Figulus, he first applied himself to his accomplices: some he encouraged, others he sounded; acquainted them how strongly he was supported; how few forces the government had to oppose him; and laid before them the great advantage that would attend the conspiracy. Having sufficiently sifted them, he called all those together who were most necessitous and daring.

In this assembly were found of senatorial rank, P. Lentulus Sura, P. Autronius, L. Cassius Longinus, C. Cethegus, P. Sylla and S. Sylla, the sons of Servius; L. Vargunteius, Q. Annius, M. Porcius Læcca, L. Bestia, and Q. Curtius: of the equestrian order, M. Fulvius Nobilior, L. Statilius, P. Gabinius Capito, and C. Cornelius, to whom were joined many from the colonies and municipal towns, all men of figure in their several countries. There were likewise several noblemen engaged in this conspiracy, though not so openly; men excited, not by want, or any pressing consideration, but by the hopes of lawless power. Besides these, almost all the youth, especially the youth of quality, favoured Catiline’s undertaking: even those who had it in their power to live at their ease, nay, splendidly and luxuriously, preferring uncertainties to certainties, and discord to peace. Some there were at that time, too, who believed that M. Licinius Crassus was privy to the design; because he hated Pompey, who was at the head of a great army; to reduce whose power he would willingly have promoted any interest whatever: besides, he hoped, if the conspiracy succeeded, that he should find it easy to make himself head of the conspirators.

Some time before this a like conspiracy had been formed by a few, among whom was Catiline, of which I shall give the best account I am able.

Yale Classics (Vol. 2)

Подняться наверх