Читать книгу Yale Classics (Vol. 2) - Луций Анней Сенека - Страница 469

Table of Contents

Much about the same time there were commotions in Hither and Further Gaul, in the territory of Picenum, in Brutium, and Apulia. Those whom Catiline had sent into those parts acted like madmen, pushing inconsiderately all their measures at once; and by their consultations in the night-time, their carrying arms to and fro, their eager haste and precipitate proceedings, caused more alarm than danger. Many of these Q. Metellus Celer the prætor committed to prison, agreeably to the decree of the senate; as did C. Muræna in Hither Gaul, where he was deputy-governor.