Читать книгу Dzieci żółtej gwiazdy - Mario Escobar - Страница 3

Оглавление

KSIĄŻKA DZIECI ŻÓŁTEJ GWIAZDY dała mi okazję powrotu na tajemnicze obszary dzieciństwa. Dorastając, tracimy tę wspaniałą perspektywę odkrywcy, z jaką obserwujemy otoczenie oczyma dziecka. Każdy centymetr oddalający nas od podłogi nieodwracalnie oddziela nas też od świata, który w młodzieńczych marzeniach pragnęliśmy zmienić, ponieważ w większości przypadków, jako dorośli, ostatecznie jesteśmy pogodzeni z rzeczywistością i podtrzymujemy zastany stan rzeczy. Ta książka porusza właśnie ten temat: mówi o możliwościach, jakie my, ludzie, mamy w każdym pokoleniu, aby przekształcać świat, gdy wyzeruje się licznik i kiedy wszystko – na dobre czy na złe – zaczyna się od nowa.

Dzieci żółtej gwiazdy to opowieść o tym, że zwykli ludzie mają moc, by zmienić rzeczywistość. Od wieków powtarza się nam, że lud jest zaledwie biernym uczestnikiem biegu historii, lecz w wielu przypadkach jedynie opór cywilnej ludności był w stanie przeciwstawić się tyranii czy uciskowi. Od powstania plebejuszy w starożytnym Rzymie, przez wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych, po ruchy pacyfistyczne podejmowane na rzecz niepodległości Indii czy powstrzymania segregacji rasowej w tych samych Stanach Zjednoczonych – zawsze się okazywało, że zwykli ludzie potrafią zmienić świat.

Kiedy po raz pierwszy trafiłem do bujnych, zielonych dolin otaczających Le Chambon-sur-Lignon, pomyślałem, że jestem w raju. Kamienne chatki o ścianach z granitu i różnokolorowych drewnianych okiennicach, dostojne hotele o pociemniałych fasadach, postarzonych przez co najmniej sto bezlitosnych zim, sielankowe zagrody rozproszone wśród gęstych bukowo-jodłowych zagajników, które zdawały się pochłaniać intensywne światło letniego słońca. Właśnie w tej okolicy wydarzyło się coś, co zmieniło świat na lepsze, a ja intuicyjnie czułem, że przemieni wewnętrznie również mnie.

Historia dzieci uratowanych przez mieszkańców Le Chambon-sur-Lignon i wielu okolicznych wiosek przez długi czas była ignorowana. Po drugiej wojnie światowej Francuzi woleli zapomnieć o reżimie Vichy i o prześladowaniu tych, których kolaboranci nazywali „pariasami” lub „niepożądanymi”. Jednak w 1989 roku tę piękną, opartą na faktach historię wydobył na światło dzienne film dokumentalny Les armes de l’esprit.

Powieść Dzieci żółtej gwiazdy to emocjonująca historia Jacoba i Moïse’a Steinów. Ci niezapomniani chłopcy stali się prawdziwymi małymi bohaterami, a jedyną bronią w walce ze złem tego świata była ich niewinność.

Madryt, 1 lipca 2016 roku

Dzieci żółtej gwiazdy

Подняться наверх