Читать книгу Verekuu - Маркус Луттеман - Страница 11
Hanoi, Vietnam
ОглавлениеVihma kallab nagu hiigelsuurest dušiotsikust, kui Than Vu siksakitab laienevate porilompide vahel, teel tagasi kaubiku juurde. Ainult üks kast veel kätte toimetada, ja see restoran asub samas linnaosas, kus poodki, kust ta õhtuks väikese üllatuse toob. Aga sellises liikluses võtab sinnasõit pool tundi aega. Vähemalt.
Ta vaatab jälle kella. Tahaks juba kodus olla. Paar tundi rahulikult olla, enne kui külalised tulevad. Võtta ühe külma Tiger Beeri, või kaks. Duši all käia. Mõnusat muusikat kuulata.
Telefon heliseb just siis, kui ta hakkab autot käima panema.
„Halloo?”
„Tšau, mees. Kuidas läheb?”
Veniv hääl, vürtsitatud vaevalt eristatava, kuid siiski tuntava üleolekunoodiga nagu paljudel uusrikastel.
Väike.
„Täna ei ole liiklus just kiire, aga nüüd on mul ainult üks kast jäänud.”
„Väga hea. Teed korralikku tööd.”
Thanil tekib klomp kõhtu. Väike tahab talle tööd juurde anda. Muidu ei oleks ta alustanud tema kiitmisest.„Aitäh,” vastab ta lühidalt.
„Kuule, ma pean sult ühte teenet paluma. Üks suveniiride kast on teel Noi Baisse, ja need peavad otsekohe erilattu jõudma.”
Than Vu sulgeb silmad. Eriladu, too kulukas ladu valvurite ja valvekaameratega, asub hoopis teisel pool linna. Kui ta peab kõigepealt lennujaama ja siis sinna sõitma, ei jõua ta koju enne, kui külalised uksele koputavad.
„Täna läheb raskeks,” proovib Than Vu. „Mul on täna kodus pidu ja ...”
„Ma ei paluks sind, kui see poleks tähtis.”
Than Vu tahaks veel midagi öelda, aga Väike on juba toru ära pannud.
Ta istub hetke vaikselt, telefon käes. Siis ta röögatab ja lööb rusikaga armatuurlauale.