Читать книгу Разговорный английский язык. Level A1—B2. Совершенный английский - Michael Lilla - Страница 13

КОНСТРУКЦИЯ 2. ОБОРОТ THERE IS/ THERE ARE

(ГДЕ-ТО ЧТО-ТО ЕСТЬ)

Значение и отличие Конструкции 2 от Конструкции 1:

(на русском языке)

В Конструкции 1 сначала называется ПРЕДМЕТ, после чего

говорится ГДЕ этот предмет

В Конструкции 2 сначала говорится ГДЕ находится, а потом

называется ПРЕДМЕТ.

Сравните:

Конструкция 1. – ШКАФ СТОИТ В УГЛУ.

Конструкция 2. – В УГЛУ СТОИТ ШКАФ.

Схема Конструкции 2 на английском языке и её произношение

THERE IS A + ЧТО + ГДЕ. произносится одним

словом

THERE ARE + ЧТО + ГДЕ. произносится одним

словом

THERE – местоимение ТАМ, ТУДА HERE – местоимение

ЗДЕСЬ, СЮДА

3. Правила употребления Конструкции 2

Если сначала называется 1 предмет, а потом несколько,

выбирается ед. число

Если сначала называется несколько предметов, а потом 1,

используется мн. число

THERE IS A TABLE AND 2 CHAIRS IN THE ROOM.

THERE ARE 2 CHAIRS AND A TABLE IN THE ROOM.

Артикль A имеет значение – ОДИН, КАКОЙ-ТО, ЛЮБОЙ,

не переводится на русский язык.

выучите слова

WIDE – ШИРОКИЙ

NARROW – УЗКИЙ

SQUARE – КВАДРАТНЫЙ

ROUND – КРУГЛЫЙ

TREE – ДЕРЕВО

BUSH – КУСТ

CAR – МАШИНА

TRUCK – ГРУЗОВИК

ROOM – КОМНАТА

BUILDING – ЗДАНИЕ, ДОМ

STREET, in the stree – УЛИЦА, на улице

ROAD – ДОРОГА

BIRD – ПТИЦА

PEOPLE – ЛЮДИ

Повторите рассказ о комнате только с третьими предложениями, в которых говорится о местонахождении вещей, используя обе Конструкции. Глагол переводится подходящим по смыслу русским глаголом.

Образец: The bed is near the window. – There is a bed near the window. The flowers are on the table. – There are flowers on the table.

Кровать находится у окна. – У окна находится кровать. Цветы лежат на столе. – На столе лежат цветы.

составьте рассказ из двадцати предметов по два предложения на каждый.