Читать книгу Transformers – Dark of the Moon - Michael Kelly - Страница 6
Kapitel 1
ОглавлениеGegenwart, Washington, D.C.
Sam Witwicky schlief. Zumindest wollte er schlafen. Sam hatte allerdings keinen Job und aus dem Bett aufzustehen bedeutete, dass ein weiterer Tag vor ihm lag, an dem er Bewerbungsgespräche führen und einen Job suchen würde.
„Mein Held muss jetzt aufstehen!“, sagte Sams neue Freundin Carly. „Heute ist der Tag aller Tage!“ Sie kam in Sams Zimmer und hielt einen riesigen weißen Kuscheltierhasen in die Höhe. Sam schmulte unter seiner Decke hervor, sah das Kaninchen und zog die Decke dann wieder über seinen Kopf.
„Was ist das?“, stöhnte er.
„Es ist ein Hase! Er soll dir Glück bringen!“, sagte Carly.
Sam setzte sich auf. Er streckte die Hand aus, um den Fuß des Hasen zu packen. „Ähm, Carly, das ist wirklich lieb, aber eigentlich soll nur die Pfote eines Hasen Glück bringen, nicht das ganze Ding!“
„Tja, du brauchst mehr Glück als nur von einer Pfote“, sagte Carly und lachte. „Er soll dir ja auch nur helfen, positiv zu denken. Bind deine schöne Krawatte um.“
„Weißt du, wie deprimierend es ist, wenn man die Welt gerettet hat – zweimal – und trotzdem um einen Job betteln muss?“, fragte Sam, als sie den Raum verließ.
„Keiner weiß, dass du die Welt gerettet hast, Sam“, sagte sie über ihre Schulter hinweg. „Ich meine, ich schon. Ich glaube dir.“
Sam hielt inne. „Woah, was soll das heißen? Das klang, als ob du mir nicht glaubst.“
„Ich war nicht dabei, Sam. Schlechte Wortwahl.“
„Ich sollte mit den Autobots arbeiten“, sagte Sam und seufzte.
„Tja, zumindest haben sie dir das College bezahlt“, sagte Carly. „Und der Präsident hat dir einen Heldenorden verliehen.“
Sam dachte daran zurück, wie er den Präsidenten getroffen hatte. Er hatte ihm eine Auszeichnung dafür überreicht, dass er Optimus Prime, Bumblebee und den anderen Autobots geholfen hatte, Fallen und den Rest der Decepticons davon abzuhalten, die Welt zu zerstören. Er hatte das Treffen mit dem Präsidenten genossen und Carly an dem Tag kennengelernt. Sie zu treffen hatte er noch mehr genossen.
Carly holte ihn aus seinen Erinnerungen zurück in die Gegenwart. „Hey, Zeit, das hinter dir zu lassen!“, sagte sie. „Es ist für niemanden leicht, einen Job zu finden. Aber ich weiß, du schaffst es!“
Es klopfte an die Balkontür. Draußen sah Sam Wheelie, den kleinen blauen ferngesteuerten Truck, der sich in einen Roboter verwandeln konnte und den er während seiner Abenteuer mit den Autobots kennengelernt hatte. Wheelie wohnte jetzt bei Sam, zusammen mit einem weiteren kleinen Transformer namens Brains. Sie wollten beide ins Apartment gelassen werden.
„Grr, die finde ich gruselig“, sagte Carly. „Ich komme noch zu spät zur Arbeit und ich habe den Job gerade erst angefangen. Ich muss gehen.“
Sam sah Carly nach, als sie die Wohnung verließ und wandte sich dann zu den zwei Robotern draußen. Er zuckte mit den Achseln und ging zur Schiebetür, um Wheelie und Brains reinzulassen.
„Das ist nicht fair“, jammerte Wheelie. „Sie zwingt uns, draußen im Hinterhof zu wohnen!“
„Du und dein Helfer kommen hier nicht ohne Erlaubnis rein“, sagte Sam. „Ich meine es ernst. Du weißt, wie lange ich gebraucht habe, um über Mikaela hinwegzukommen. Ich will Carly nicht wegen euch beiden verlieren.“
Sam sah hinüber zu Brains, der auf dem Boden saß und Metallschrauben aus einem Hundenapf fraß. Sam schüttelte mit dem Kopf.
„Okay, das reicht jetzt mit den Schrauben. Hört zu, euch gefällt’s doch hier, oder? Also behandelt Carly mit etwas mehr Respekt!“
Sam warf einen Blick auf die Uhr. „Oh-oh!“, sagte er. Er würde zu spät kommen! Er rannte unter die Dusche.