Читать книгу Антология современной финской драматургии (сборник) - Мика Мюллюахо - Страница 59
Тумас Янссон
На привязи
38)
ОглавлениеА у кровати В. В спит, А пытается его разбудить. Часы на стене показывают 12.
А. Привет, уже поздно, может, позавтракаешь?
В. Нее, дай поспать.
А. Вставай, давай поговорим, обсудим выходные – может, сходим куда вместе.
В. Да, да, да, но сейчас дай поспать.
А. Мы с мамой собирались поехать за продуктами, хорошо бы поговорить до этого.
В. Ага.
А. Какие у тебя планы на сегодня?
В. Я хочу спать, неужели непонятно. Ты чего, вообще ничего не понимаешь! Как тебе еще объяснить? Я на «спидах» сижу, так что не парься, все под контролем, но ровно сейчас я хочу спать отвали.
А слушает, не может оторвать взгляд от В.
В. Если ты будешь стоять тут и глазеть, я не усну, я схожу в сортир, съем бутер, а потом я хочу, чтобы меня оставили в покое, окей?
В встает, слышно, как льется вода в ванной, В возвращается с бутербродом, ложится. А сидит возле его постели. Музыка, The Cure «If Only Tonight I Could Sleep». А подпевает.