Читать книгу Антология современной финской драматургии (сборник) - Мика Мюллюахо - Страница 63
Тумас Янссон
На привязи
42)
ОглавлениеВ. Слушай, я тут немного влип. Старый долг, думал с ним покончено, потому что чувак сел, но он вышел и ничего не забыл… я ему должен стольник короче… завтра уже будет сто двадцать, так что лучше расплатиться сегодня.
А. Мы уже много раз об этом говорили. Я больше ни на что не дам тебе денег.
В. Но это вчерашний день. А? У меня нет новых долгов, поверь! Это в последний раз. Честное слово!
А. Я это уже слышал.
В. Но на этот раз я говорю правду. Это дико стремный тип, от него всего можно ждать.
А. Ты слишком много раз меня обманывал.
В. Окей, то есть лучше, по-твоему, чтобы я зарабатывал сам? Барыжил? По-твоему, так лучше да? Ты серьезно?
А. Это не мое дело. Ты уже совершеннолетний. Ты взрослый человек. Поступай так, как считаешь нужным.
В. Опять ты за свое. Теперь ты будешь изображать мамашу, хотя она ушла именно из-за тебя. А? (Пауза.) Думаешь, все образуется, но ведь тебе плевать, что со мной творится. Неужели ты серьезно? Хочешь, чтобы он проучил меня, мозги мне вышиб? Типа как палец отрубить и забыть? Ты серьезно? (Пауза.) Ну скажи же хоть что-нибудь! От твоего решения зависит все. Ну давай, доставай кошелек. Всего сотня. Ты что, уходишь? Придурок, времени в обрез. Если ты уйдешь, больше меня не увидишь. Пойми же ты!
А уходит. В немного ждет. Потом выдергивает провод от спутникового ресивера из розетки, берет его и исчезает.