Читать книгу Kiss Kiss, Bang Bang: The Boom in British Thrillers from Casino Royale to The Eagle Has Landed - Mike Ripley, Mike Ripley - Страница 12
Chapter 3: DO MENTION THE WAR
ОглавлениеIn his 2012 study ‘British Crime Films – Subverting the Social Order’, Barry Forshaw surveyed crime movies over the period book-ended (roughly) by the two versions of Graham Greene’s Brighton Rock in 1947 and 2010, and he put up a valiant defence of films unjustly forgotten or ignored by a generation of cinema-goers who have never seen a black-and-white film. His central thesis was that crime films acted as a prism through which British society, its attitudes and morals, could be viewed and indeed subverted by the film-makers and posed the question as to whether it was possible ‘to read a nation through its popular entertainment’.
Reviewing Barry’s book at the time I suggested that, certainly post-1945, their comedies and, in particular, their war films might provide a more accurate insight and were a far better way to ‘read’ the British.
The satires of the Boulting brothers in the mid-to-late Fifties, especially I’m All Right, Jack, took a scalpel, if not a harpoon, to the white whale that was the British class system, but the war films of that decade did not attempt to prick or cut away accepted British attitudes. In fact, they reinforced the certainties – that Britain won the Second World War, that simple British pluck could defy and defeat a tyrannical enemy, and that we were all in it together; especially when we stood alone, guardians of an empire on which the sun never set. It was only in the early Sixties, with films such as Tunes of Glory, King & Country and Guns at Batasi, that the British love affair with their armed forces began to be questioned. Significantly, none of those movies were actually set during World War II.
The effort and sacrifice of 1939–45 was such an ingrained part of the British psyche that film-makers seemed loathe to challenge it. Heroism, sense of duty, making do, carrying on and stoicism in the face of overwhelming odds were the values expected by cinema-goers of their military men (and of course their women) and these were faithfully reflected by the film-makers, be the characters on a suicide mission in a midget submarine, dropping dam-busting bombs or escaping from a POW camp.
Whether or not the war films of the Fifties can be said to be a way of ‘reading’ British society at the time is still up for debate. It was always a precept of the sociology of cinema that when times were hardest, popular cinema responded with carefree, escapist fantasies; the example always cited being the Hollywood musicals of Busby Berkeley which waved a feather boa in the face of the American Depression of the 1930s. Britain was not replaying the Great Depression in the Fifties, but austerity was the watchword (and a word somewhat diluted in strength in the far more comfortable twenty-first century) as economic recovery from the bankruptcy caused by winning the war – if not the peace – came painfully slowly. This was surely a time when British cinema could have stepped up and lightened the mood with some spectacular dance routines or a few show-stopping musical numbers. Yet British audiences seemed to prefer squads of khaki-dressed soldiers (or POWs) drilling on a parade ground and the nearest they got to a musical number was the obligatory scene in an RAF Mess featuring a sing-song around a pub piano over half-pints of flat mild ale.
If the war films of the Fifties provide an unreliable lens through which to ‘read the British’ they certainly influenced what the British read when it came to popular fiction.
Cinema admissions in Britain declined throughout the Fifties and by 1962 were roughly a quarter of their peak in the post-war year of 1946. The biggest single factor in this decline was the growth of television, with a second broadcaster, ITV, challenging the BBC’s monopoly from 1955. The number of domestic television licences grew from around two million in 1953 – the year when an estimated television audience of twenty million viewed the Coronation of Queen Elizabeth, presumably ten people watching each set – to over ten million licences by the end of 1959.1
The growth of television, a medium always hungry for product, may have torpedoed cinema-going but it provided a life-raft for British war films in the form of a new audience – teenage boys obsessed with all things militaria and who, after 1960, no longer had the opportunity to vent their excess adolescent energy in National Service.
War films became regular fare on television, particularly in the BBC’s Sunday ‘Film Matinee’ slot, and British studios and producers had ensured there was a healthy back catalogue of stories of derring-do featuring familiar faces (John Mills, Richard Attenborough and Jack Hawkins were rarely seen out of uniform) and they, almost invariably, guaranteed a British victory.
Taking the period between the first Bond book (Casino Royale) in 1953 and the first Bond film (Dr. No) in 1962, the British film industry refought the Second World War on land, in the air and on – and under – the sea and a surprising number of these films still surface on British television in the twenty-first century, some of them quite regularly The Cruel Sea, Malta Story, The Red Beret, Albert R.N., Appointment in London, The Dam Busters, The Cockleshell Heroes, Above Us the Waves, The Colditz Story, Battle of the River Plate, Reach for the Sky, The Man Who Never Was, A Town Like Alice, The Bridge on the River Kwai, Ill Met by Moonlight, Yangtse Incident (not actually WWII but close enough), Battle of the V-1, Carve Her Name with Pride, Dunkirk, I Was Monty’s Double, Ice Cold in Alex, Sea of Sand, The Silent Enemy, Danger Within, The Long and the Short and the Tall, The Guns of Navarone, The Password is Courage. With only a few exceptions, where big American stars were parachuted into productions to secure funding or transatlantic release such as Alan Ladd in The Red Beret, William Holden in The Bridge on the River Kwai, and Gregory Peck in The Guns of Navarone, these were very British films (in spirit if not finance) celebrating British pluck, decency, and the fine art of keeping the upper lip stiff. They depicted heroes; British heroes, who could easily be distinguished from American film heroes, as British heroes won their medals by following orders however futile the outcome seemed, whereas gung-ho Americans tended to admire individual initiative and allowed their heroes to take matters into their own hands, disobeying stupid orders to grab the victory.
Throughout the Fifties the British were washed with a steady stream of wartime imagery and military life and even two of the hit film comedies of 1958, Norman Wisdom’s The Square Peg and Carry On Sergeant (the first in the long-running – some would say interminable – series which would become a British institution) had WWII/National Service settings. Yet it was not only in the cinema. The war permeated the bookshops and libraries, two of the bestselling authors of non-fiction being Paul Brickhill and Lord Russell of Liverpool. Brickhill, an Australian fighter pilot and POW in Germany, became an international bestseller (and a fixture on most teenage boys’ bookshelves) with his retelling of true wartime exploits of the Royal Air Force. His books The Great Escape (1950), The Dam Busters (1951) which was the first Pan paperback to sell a million copies, and Reach for The Sky (1954), about the fighter ace Douglas Bader who had lost his legs in a pre-war flying accident, were said to have sold more than 5 million copies, been translated into seventeen languages and all were eventually made into very successful films. Lord Russell of Liverpool, a lawyer and a prosecutor of Nazi war criminals, was inspired and appalled by his legal duties and produced a controversial bestseller in 1954 in Scourge of the Swastika. This history of Nazi war crimes shocked and awed a huge readership, whilst attracting criticism for being sensationalist. Seemingly undeterred, Lord Russell followed up his success with The Knights of Bushido, dealing with Japanese war crimes and atrocities in the Far East, in 1958.2
The Dam Busters, Pan, 1954
Conditions in Japanese prison camps had already been chillingly documented in Russell Braddon’s The Naked Island, published with drawings by Braddon’s fellow POW Ronald Searle (famous for his illustrations of St Trinian’s and the Molesworth books). The book’s original publication date in February 1952 was overshadowed by the death of King George VI and the initial print run cut to 3,000 copies. Despite few reviews and little publicity, the reputation of the book spread and by the summer of 1952, thanks to rapid reprinting, it had sold 100,000 copies. It was published as a Pan paperback in 1955 with a cover that became iconic – a defiant prisoner giving Churchill’s ‘V-for-Victory’ sign to a threatening Japanese bayonet (a variation of that cover still being used in the 1980s) – and went on to sell more than a million copies. Pan Books had another success on their hands with the epic escape story You’ll Die in Singapore by Charles McCormac (reprinted by Pan Australia as recently as 2009).
The biggest (in more ways than one) non-fiction blockbuster came in 1960 with American journalist William Shirer’s The Rise and Fall of the Third Reich, the bestselling 1,200-page popular history title, and a positive text book for would-be thriller writers. If anything, it was to cause an even bigger sensation when it appeared in the UK as a paperback on 8 May 1964 at the unprecedented price of twelve shillings and sixpence (12/6).3
Therefore, it should be hardly surprising that in this climate, many a fledgling thriller writer would, either instinctively or at the behest of an editor or agent, make their debuts with a war story. The ultimate exemplar of this syndrome is Alistair MacLean, whose first novel HMS Ulysses (based on his personal wartime experience) set in the fierce and frozen battleground of the Arctic convoys to Russia launched his international career in 1955 when it became the first novel to sell 250,000 copies in hardback within six months of publication.
MacLean was to draw on his naval service during WWII for background to his next two novels, The Guns of Navarone (1957) and South by Java Head (1958), but whereas Ulysses was a war story, and indeed a thrilling one, Navarone and Java Head were thrillers with a wartime setting. They both had casts of soldiers or sailors (plus a few suspicious civilians) and there was a war going on, the setting being a clearly identified theatre of WWII – the Aegean Sea and the immediate aftermath of the fall of Singapore in 1942. But the plots contained something more than straightforward military actions – they were there, but there was something else going on beneath the surface. Is there a traitor among the central, usually small, group of characters? Is the ‘mission’ or ‘objective’ the real agenda of the plot? Will our heroes survive against the elements (the sea, mountains, storms, etc.) as well as the official enemy (the Germans and the Japanese) and the enemy within?
And with all these ‘MacGuffins’ (as Hitchcock would have called them) played out against a ticking-clock scenario, MacLean invented a template for the adventure thriller which he soon moved out of the wartime milieu with great success. MacLean was to return to WWII again later in his writing career and he was far from alone in using personal wartime experience and war stories as an entré into the thriller business.
South by Java Head, Fontana, 1961
Ice Cold in Alex, Pan, 1959
Christopher Landon’s best-known book remains Ice Cold in Alex (1957), for which he wrote the screenplay for the very successful film starring, inevitably, John Mills, which was certainly based on his own wartime experiences in the Medical Corps in the Western Desert. Landon’s debut, however, had been a gripping and much underrated spy thriller set in Tehran and wartime Persia where he also served, A Flag in the City, which was published in 1953, the year of Casino Royale.
Interestingly, one of the other stars of Ice Cold in Alex had already extended his acting career into thriller-writing based closely on his wartime experiences. Anthony Quayle (1913–1989) had served with the Special Operations Executive during the war, rising to the rank of major. An unsuccessful SOE operation ‘behind the lines’ in Albania gave him the basis for a novel, Eight Hours from England, which was published in 1945, and which reviewers said had ‘masculine appeal’. A second thriller, On Such a Night (which had a British wartime Cabinet minister suspected of treason), followed in 1947 and became a successful paperback in 1955, the year of HMS Ulysses. Quayle, later made Sir Anthony, wrote no more thrillers but went on to act in some memorable film thrillers with wartime settings, including The Guns of Navarone, Operation Crossbow and The Eagle Has Landed.
The year 1953 had also seen (from the same publisher as Casino Royale), the debut novel of Francis Clifford, a genuine and very modest war hero. Honour The Shrine was a brutally honest WWII story set in Burma – possibly autobiographical – about a commando raid to destroy a Japanese railway bridge over a river. (The rather more famous The Bridge Over the River Kwai by Pierre Boulle had been published in French in 1952 but the English translation did not appear until 1954.) Clifford was to become one of the most respected – and yet strangely instantly-forgotten after his death – British thriller writers. He returned to the jungles of Burma in fiction with a gruesome and utterly gripping war novel in A Battle Is Fought to Be Won in 1960.4
Honour the Shrine, Coronet, 1968
The Second World War continued to kick-start thriller writers into taking up their typewriters for at least a quarter of a century after it formally ended. Brian Callison started his lengthy thriller-writing career with A Flock of Ships in 1970 (of which Alistair MacLean said: ‘The best war story I have ever read’)5 and in 1974 George Markstein moved from television to novel writing with The Cooler, set in England on the eve of D-Day.
For other writers, it may not have provided the initial impetus, but it certainly led to a breakthrough in terms of sales and a quantum leap in reputation for authors such as Colin Forbes (Tramp in Armour in 1969), Jack Higgins (The Eagle Has Landed, 1975, which was in fact his thirty-sixth thriller and certainly not his first wartime setting), and Ken Follett (Eye of the Needle, 1978).
In a way the template had been created during WWII itself and very early on as well. Hammond Innes, who was to enjoy huge success in the Fifties, had published four novels before the war, but it was his three war stories – Wreckers Must Breathe, The Trojan Horse (both 1940), and Attack Alarm (1941) – which were to lay the foundations of his post-war bestselling career. Three excellent thrillers in less than two years is an impressive enough feat for anyone, let alone someone serving as an anti-aircraft gunner during an actual war. The imaginative and, no doubt at the time, sensational, if not terrifying Wreckers Must Breathe, about a secret U-boat base in the coastal caves and tin mine workings of Cornwall, was supposedly written as a result of a holiday in Cornwall by Innes and his wife in the late summer of 1939. Both The Trojan Horse and Attack Alarm would have been thrillingly ‘topical’ to the British reading public now at war and although Innes – serving in the Royal Artillery – did not resume fiction writing until 1946, his reputation as a storyteller survived and his readership was waiting for him.
The damage and displacement left by the Second World War remained a central theme in British thrillers, its main legacy of course being the Nazis, the best fictional villains no writer ever had to invent. The swastika became a vital part of the tool-kit of every book jacket designer and no bookshop or library shelf was immune. Thirty years after the actual fall of the Third Reich, in 1975, British humourist Alan Coren published a collection of his funniest essays from Punch magazine under the title Golfing for Cats, having noted that as books about cats and golf sold well, this seemed as good a title as any. But Coren had also noticed how many bestsellers featured swastikas on their covers and so insisted that his publisher include one! The paperback cover showed a cat on a golf course where the pins marking the greens flew swastika flags.6
The European war against the Nazis and its aftermath formed, if not the setting, then the back story or main plot point to a seemingly inexhaustible supply of thrillers. Nazi war criminals, neo-Nazis, resurgent Nazis, Nazi secrets and secret weapons, works of art stolen by Nazis, missing Nazi submarines, and (very popular) hoards of Nazi gold, sometimes on board the missing submarines, were all grist to the thriller mill.
The first three ‘Johnny Fedora’ novels by Desmond Cory – Secret Ministry (1951), This Traitor, Death (1952), and Dead Man Falling (1953) – all had Nazis or Nazis-on-the-run as villains. In a later adventure, Undertow (1962), Fedora is involved in salvaging secret Nazi documents (before his Russian KGB opponents can get them) from a sunken submarine off the southern coast of Spain. James Bond himself had to tackle a megalomaniac Nazi bent on attacking London with an upgraded V-2 rocket in the form of Sir Hugo Drax in Moonraker in 1955, only a decade after the real thing.7 In 1958, John Blackburn’s A Sour Apple Tree suggested an evil legacy put in place by a William Joyce-like character, an English traitor who had made radio broadcasts for the Nazis (and escaped in a U-boat). Geoffrey Jenkins’ 1959 debut A Twist of Sand revolved around the wartime destruction of a top-secret U-boat off Namibia’s Skeleton Coast. In Watcher in the Shadows (1960), Geoffrey Household had his hero, who is mistaken for a Nazi war criminal, being hunted across the idyllic English countryside by a vengeful former leader of the French Resistance.8 Geoffrey Household being Geoffrey Household, and the author of the classic pre-war thriller Rogue Male, the result is something akin to the gunfight at the O.K. Corral being staged in St Mary Mead. In 1961, under the pen-name Martin Fallon, an early Jack Higgins thriller called The Testament of Caspar Schultz revolved around the hunt for authentic missing Nazis and in 1962, Philip Purser’s debut thriller Peregrination 22 exposed a neo-Nazi youth movement being secretly trained on the Arctic island of Spitsbergen.
Secret Ministry, Frederick Muller, 1951
Horse Under Water, Penguin, 1965
Neither could the ‘new wave’ of spy-fiction writers in the Sixties resist the hypnotic glow of the Nazis. Len Deighton’s Horse Under Water (1963) had his un-named spy hero scuba-diving for secrets into a wrecked U-boat off the Portuguese coast; Adam Hall’s super-agent, the seemingly indestructible Quiller, single-handedly disabled a Nazi resurgence in The Berlin Memorandum in 1965; James Leasor’s Bond clone, Dr Jason Love, faced a megalomaniac ex-Nazi (armed with a fleet of U-boats) in Passport in Suspense in 1967; Lionel Davidson gave us a much more measured, less frantic, thriller about claiming reparations for Nazi crimes in modern Germany in Making Good Again in 1968; Reg Gadney’s Somewhere in England (1971) had wanted Nazis alive and well and living in the UK; and, possibly the most famous of all, in The Odessa File in 1972, Frederick Forsyth had them alive, well and very active just about everywhere.
Passport in Suspense, Pan, 1969
The Achilles Affair, Fontana, 1961
The appeal of the Nazis for fictional purposes was fairly obvious. As far as the British were concerned they represented a force of pure evil which seemed to blend barbarism and paganism, even the occult, with modern technology and perverted science and medicine, truly heralding a new Dark Age for Europe if not the world, as Winston Churchill had warned. They were easily identified and immediately sinister. In Hollywood Westerns, the bad guys traditionally wore black hats; the worst of the Nazis, the SS, conveniently wore black uniforms. Even their so-called secret police, the Gestapo, had an iconic fashion sense, with black leather trench coats and soft black Fedoras which made them instantly recognisable to millions of cinemagoers. As villains went they were, thanks to Hugo Boss, tailor-made.
Nazism had seen murder on an industrial scale; robbery and theft from individuals, the pillaging and piracy of entire countries; education, art, medicine, the media, and history twisted to a bizarre ideology. And it had been done with all the accoutrements that twentieth-century technology could provide.
To schoolboys and men young enough to have missed the war years there was also a certain fascination with the hardware, the equipment, of the Nazi war machine. Their armies moved with lightning speed, they had charismatic commanders (Erwin Rommel, the ‘Desert Fox’, was the ultimate ‘Good German’), plush Mercedes staff cars, powerful motor-bikes, and tanks with names such as ‘Panther’ and ‘Tiger’ which sounded far more dangerous than the ‘Matilda’ and ‘Valentine’ of the British army. They had fast E-Boats, pocket battleships, rockets and jet-engined aircraft for goodness sake. By the early Sixties, thanks to films and comics, schoolboys knew exactly what was meant when a character in a thriller appears armed with ‘a Schmeisser’9 – the sub-machine gun as synonymous with the Nazis as the Thompson ‘Tommy Gun’ had been seen as the weapon of choice of Chicago gangsters in the Thirties. Plastic toy soldiers, Dinky and Corgi toy military vehicles and Airfix scale-model kits made sure that young males were totally familiar with the paraphernalia of the European war; less so with the war in the Pacific and the staggering scale of the Russians’ contribution to WWII hardly figured at all.
Thriller writers quickly realised that if their plots struck a familiar resonance with the war, they would find ready acceptance among a young male readership. Their characters would be very straightforward: they would be male of course, and in the main British (though Canadian or a New Zealander might be allowed) as, after all, the British had won the war, hadn’t they? And the plot possibilities seemed endless: revenge and the settling of old scores, bringing war criminals to justice, reclaiming stolen treasure, uncovering treachery, revealing Byzantine espionage conspiracies, and secrets thought safely buried by governments.
When he turned to writing novels after a decade of success as a radio and television dramatist, Berkely Mather set his first thriller, The Achilles Affair (1959), in the Eastern Mediterranean with a detailed back-story (almost a third of the book) involving the wartime resistance in Greece. In 1963, a writer who was to become possibly the closest to rival Alistair MacLean in the adventure thriller stakes, Desmond Bagley, made his debut with The Golden Keel, a sea-going tale of modern piracy which involved smuggling Mussolini’s personal treasure, lost during the war, out of Italy. Indeed, the Sunday Times said of newcomer Bagley that The Golden Keel ‘catapults him straight into the Alistair MacLean bracket’. Another thriller-writing talent coming into full bloom at the same time was Gavin Lyall and his highly regarded third novel Midnight Plus One in 1965 harks back to the ‘rat lines’ and escape routes used by the French Resistance during WWII. Even that rather more ephemeral talent and the epitome of Swinging Sixties London, Adam Diment, had former Nazis at the core of the plot of The Dolly, Dolly Spy in 1967,10 and Diment’s very modern hero, the rebellious, ultra-hip, pot-smoking Philip McAlpine toted a trusty ‘Schmeisser’ as his weapon of choice.
If memories or hangovers from the Nazi-era were not enough, some thriller writers invented hereditary threats in the form of biological, rather than ideological, children of Adolf Hitler.11 Both Victor Canning and John Gardner speculated on Hitlerite off-spring in, respectively, The Whip Hand (1965) and Amber Nine (1966), and again in Gardner’s The Werewolf Trace (1977).
Yet wartime settings never ever went out of fashion. For thriller writers in the 1960’s and ’70’s, ‘don’t mention the war’ was definitely counter-productive advice. Alistair MacLean was to revisit the war years several times, most notably in 1967 with Where Eagles Dare. Before he hit the jackpot with The Eagle Has Landed, Jack Higgins – writing as James Graham – produced A Game for Heroes in 1970, an exceptional thriller set on an imaginary Channel Island in 1945. The Sunday Express proclaimed the author as one who ‘makes Alistair MacLean look like a beginner’, but it was to be another five years before the eagle actually landed for Jack Higgins and he was able to move to the less onerous tax regime of a real Channel Island. In 1974, Clive Egleton scored with a convoluted scheme to assassinate Hitler’s Deputy, Martin Bormann, in The October Plot, and in 1978 Duncan Kyle presented an even more complicated scenario surrounding a suicidal commando raid on Heinrich Himmler’s spiritual home of the SS, Wewelsburg Castle, in Black Camelot. One of the leading spy-fiction writers of the 1970s, Anthony Price even provided a stunning wartime backstory for his contemporary spy hero Dr David Audley in The ’44 Vintage in 1978.
A Game for Heroes, Panther, 1971
The ’44 Vintage, Futura, 1979
It should not be surprising that the war was a popular topic with writers (and by extension: agents, editors, publishers, and readers) as at least a third of the British thriller writers in the boom period of the Sixties and Seventies had seen active service during WWII.
In many cases, the wartime experiences of these authors were stranger than any fiction they produced, but writers being writers, few life experiences were wasted. Miles Tripp, a noted crime writer who experimented with Bond-like thrillers under the pen-name John Michael Brett, flew thirty-seven sorties as a bomb-aimer with the RAF during WWII and his first novel about the crew of a Lancaster bomber, Faith Is a Windsock in 1952, was clearly semi-autobiographical. Berkely Mather – an old ‘India hand’ with considerable (and colourful) military experience in the Far East – certainly knew of what he wrote when he penned his bestselling The Pass Beyond Kashmir (1960) and the piratical treasure-hunt adventure thriller The Gold of Malabar (1967). Geoffrey Household, for whom the Second World War had started early and very unofficially in ‘neutral’ Romania, then served in Field Security in the Middle East for the best part of five years, which provided background for his 1971 thriller Doom’s Caravan, set on the border between Lebanon and Syria. Household was also affected by his experience at the very end of the war when he was with a British army unit liberating the Nazi concentration camp at Sandbostel12 near Hamburg, which he later described as ‘beyond experience or imagination’. Antony Melville-Ross (who was to create the only secret agent in fiction called Alaric) was a highly successful and highly decorated Royal Navy submarine commander and Lionel Davidson, who was to write some iconic thrillers, served in submarines in the Indian Ocean for most of the war, though much against the trend in adventure thrillers of the period, a submarine never featured in his fiction.
Doom’s Caravan, Michael Joseph, 1971, design by Richard Dalkins
Even when the cinema box office turned away from the war film and embraced the spy film after 1962, the Second World War continued to influence British thriller writing and indeed still does; as in the work of contemporary writers Philip Kerr, John Lawton, David Downing and Paul Watkins (also writing as Sam Eastland). Today’s wartime thrillers are more nuanced and certainly more cynical, with the methods and motives of characters blurred to suit modern sensibilities, but the war proved that you just can’t keep a good villain down and WWII was a war, if you were British, where it was very clear who the villains were.