Читать книгу Думай і багатій - Наполеон Гілл - Страница 1

У КОЖНОМУ розділі цієї книжки йдеться про секрет збагачення, який зробив заможними понад п’ятсот неймовірно багатих людей, життя яких я ретельно аналізував протягом тривалого часу.

Уперше цей секрет відкрив мені Ендрю Карнеґі понад чверть століття тому. Розумний, симпатичний старий шотландець хитро й начебто ненароком підкинув мені цю ідею, коли я був іще хлопчиськом. Потім він відкинувся на спинку свого крісла і з веселим блиском в очах уважно спостерігав за мною, аби переконатися, що мені вистачило кебети осягнути всю важливість щойно почутого.

Побачивши, що я вловив його думку, він запитав мене, чи готовий я присвятити двадцять або й більше років тому, щоб донести цю ідею світові, тим людям, які, не знаючи секрету, можуть прожити свій вік невдахами. Я сказав, що готовий, і, з допомогою містера Карнеґі, дотримав слова.

У цій книжці описано секрет, який тисячі людей застосували на практиці майже в усіх сферах життя. Ідея містера Карнеґі полягала в тому, щоб донести магічну формулу успіху, яка зробила його надзвичайно багатим, до людей, які не мають часу розбиратися, яким чином заробляються гроші. Він сподівався, що я зможу перевірити й довести раціональність формули, спираючись на досвід фахівців різних професій.

Він вважав, що цю формулу мають вивчати в усіх школах та коледжах, а також дотримувався думки, що правильне її висвітлення здійснить справжній переворот в освітній системі, завдяки якому час навчання в школі можна буде скоротити щонайменше вдвічі.

Досвід спілкування з Чарльзом М. Швабом та іншими подібними молодими людьми переконав містера Карнеґі в тому, що більшість знань, які дає нам школа, не мають жодного зв’язку з веденням бізнесу, не допомагають заробляти на життя і багатіти. Він дійшов такого висновку, наймаючи один за одним молодих і здебільшого малоосвічених людей, навчаючи їх правильно застосовувати формулу і розвиваючи в них надзвичайні лідерські якості. І навіть більше – його настанови зробили заможним кожного з тих, хто виконував його вказівки. У розділі про Віру ви прочитаєте надзвичайну історію про створення гігантської сталеливарної корпорації в США завдяки зусиллям одного молодого чоловіка. На його прикладі містер Карнеґі довів, що формула працює, якщо ви готові працювати. Застосування цього єдиного секрету зробило молодого Чарльза М. Шваба улюбленцем фортуни. Ідеться не лише про гроші, але й про МОЖЛИВОСТІ. Грубо кажучи, конкретна формула, використана на практиці, принесла йому шістсот мільйонів доларів. Ці факти – а вони відомі майже всім, хто знав містера Карнеґі особисто, – дадуть вам чітке уявлення, про що ця книжка й чого вона вас навчить за умови, що ви самі ЗНАЄТЕ, ЧОГО ХОЧЕТЕ.

Ще до практичної перевірки секрету впродовж двадцяти років його суть передавалася понад ста тисячам осіб, які користувалися ним з особистою вигодою, як і планував містер Карнеґі. Одні з них завдяки цьому секрету розбагатіли. Інші віднайшли гармонію в сім’ї. Один священнослужитель настільки ефективно використовував формулу успіху, що його заробіток склав понад сімдесят п’ять тисяч доларів на рік.

Артур Неш, кравець із Цинциннаті, використав власне майже збанкрутіле підприємство як «піддослідного кролика» для перевірки цієї формули. Зрештою бізнес пішов угору і дав прибуток власникам. Він і досі процвітає, хоча містера Неша вже немає серед живих. Експеримент був настільки унікальним, що різні газети й журнали опублікували про нього статті більш ніж на мільйон доларів з найвищими оцінками діяльності Артура Неша.

Секрет передали також Стюарту Остіну Віру з Далласа. Він був готовий до цього, настільки готовий, що змінив професію і став юристом. Чи досягнув він успіху? Про це також буде окрема історія.

Я поділився секретом із Дженнінгсом Рендольфом у день його випуску з коледжу, і він користується ним настільки успішно, що ось уже третій термін поспіль є членом Конгресу і завдяки секрету має всі шанси прокласти собі дорогу до Білого дому.

Якось, працюючи менеджером із реклами в університеті Ла-Салль (на той час то була, вважайте, тільки назва), я мав за честь спостерігати за тим, як ректор університету Дж. Ґ. Чаплін настільки ефективно застосовував формулу, що Ла-Салль став одним із найкращих вечірніх університетів країни.

Секрет, про який я веду мову, згадується в книжці щонайменше сотню разів. Я не говорю про нього прямо, тому що, як видається, він краще допомагає у випадку, якщо його просто залишити на видноті для тих, хто ЙОГО ШУКАЄ і ГОТОВИЙ ним скористатись. Ось чому містер Карнеґі так невимушено підкинув мені цей секрет, не назвавши його.

Якщо ви ГОТОВІ скористатися секретом, то натраплятимете на нього щонайменше раз у кожному розділі. Я був би радий розповісти вам, як дізнатися, чи ви готові, – але це позбавить вас величезної користі, яку ви отримаєте, відкривши це для себе самостійно.

Поки я писав цю книжку, мій син, який на той час уже закінчував коледж, одного разу взяв рукопис другого розділу і, прочитавши його, відкрив для себе цей секрет. Він настільки вміло скористався ним, що незабаром обійняв важливу посаду із зарплатнею вищою, ніж у середньостатистичного працівника. Дещо про нього я розповів вам у другому розділі.

Читаючи цю книжку, ви, ймовірно, на велику частину звільнитесь від початкового відчуття, що вона обіцяє забагато. Також, якщо ви знеохочені, вкрай виснажені через подолання труднощів, якщо ви спробували щось зробити і не спромоглися, якщо вам заважала хвороба чи якась фізична вада, то історія про те, як мій син відкрив для себе формулу успіху Карнеґі, може стати для вас тим справжнім ковтком води в Пустелі Втрачених Надій, який ви так довго шукали.

Під час світової війни президент Вудро Вілсон широко використовував цей секрет. Його передавали кожному солдатові під час навчань, перш ніж відправити на фронт. Президент Вілсон сказав мені, що секрет відіграв вирішальну роль у зборі коштів, необхідних для війни.

Понад двадцять років тому високоповажний Мануель Л. Кесон (тоді постійний представник Філіппін), натхненний секретом успіху, здобув свободу для своєї країни. Він відстоював незалежність Філіппін і став першим президентом цієї вільної держави. Особливість цього секрету полягає в тому, що людей, які відкрили його для себе, буквально підхоплює хвиля успіху. Застосовуючи секрет і не докладаючи особливих зусиль, вони більше не зазнають поразок! Якщо ви не вірите, прочитайте про тих, хто скористався секретом, і самі в цьому переконаєтесь.

Проте нічого не буває ЗАДАРМА!

За секрет потрібно заплатити, однак ціна не зрівняється з цінністю, що криється в ньому. Жодні гроші світу не зроблять секрет доступним, адже його не можна ні купити, ні віддати, – він-бо має дві грані. Перша грань – це готовність. Секрет працює однаково добре для всіх, хто готовий.

Освіта з ним ніяк не пов’язана. Ще задовго до того, як я з’явився на світ, секретом заволодів Томас А. Едісон, який, мудро використовуючи його, став провідним винахідником світового рівня, хоч і мав лише три місяці шкільної освіти. Секрет перейшов до його ділового партнера. Той застосував його настільки ефективно, що, хоча заробляв усього-на-всього дванадцять тисяч доларів на рік, накопичив величезні статки і ще в молодому віці покинув справу, яка на той час активно розвивалася. Ви прочитаєте його історію на початку першого розділу. Вас вона має переконати в тому, що багатство досяжне, що ви все ще можете бути тим, ким хочете бути, що гроші, слава, визнання та щастя приходять до кожного, хто готовий і рішуче налаштований отримати все це.

Звідки я все це знаю? Буде добре, якщо ви зрозумієте це ще до того, як дочитаєте книжку до кінця. Ви зможете знайти відповідь хоч у першому розділі, хоч на останніх сторінках.

Під час дослідження, за яке я на прохання містера Карнеґі взявся і якому присвятив двадцять років, я проаналізував сотні доль відомих людей, більшість яких визнали, що неймовірно розбагатіли саме завдяки секрету Карнеґі. Серед них:

ГЕНРІ ФОРД

ВІЛЬЯМ РІҐЛІ-МОЛОДШИЙ

ДЖОН ВОНАМЕЙКЕР

ДЖЕЙМС ДЖ. ГІЛЛ

ДЖОРДЖ С. ПАРКЕР

Е. М. СТАТЛЕР

ГЕНРІ Л. ДОЕРТІ

САЙРУС Г. К. КЕРТІС

ДЖОРДЖ ІСТМЕН

ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ

ДЖОН В. ДЕВІС

ЕЛБЕРТ ГАББАРД

ВІЛБУР РАЙТ

ВІЛЬЯМ ДЖЕННІНГС БРАЯН

Д-Р ДЕВІД СТАРР ДЖОРДАН

ДЖ. ОҐДЕН АРМОР

ЧАРЛЬЗ М. ШВАБ

ГАРРІС Ф. ВІЛЬЯМС

Д-Р ФРЕНК ҐАНСОЛЕС

ДЕНІЕЛ ВІЛЛАРД

КІНГ ЖИЛЛЕТТ

РАЛЬФ А. ВІКС

СУДДЯ ДЕНІЕЛ Т. РАЙТ

ДЖОН Д. РОКФЕЛЛЕР

ТОМАС А. ЕДІСОН

ФРЕНК А. ВАНДЕРЛІП

Ф. В. ВУЛВОРТ

ПОЛКОВНИК РОБЕРТ А. ДОЛЛАР

ЕДВАРД А. ФАЙЛІН

ЕДВІН БАРНС

АРТУР БРІСБЕН

ВУДРО ВІЛСОН

ВІЛЬЯМ ГОВАРД ТАФТ

ЛЮТЕР БЕРБАНК

ЕДВАРД В. БОК

ФРЕНК Е. МАНСІ

ЕЛБЕРТ Г. ҐЕРІ

Д-Р АЛЕКСАНДЕР ҐРЕМ БЕЛЛ

ДЖОН Г. ПАТТЕРСОН

ДЖУЛІУС РОЗЕНВАЛЬД

СТЮАРТ ОСТІН ВАЄР

Д-Р ФРЕНК КРЕЙН

ДЖОРДЖ М. АЛЕКСАНДЕР

ДЖ. Ґ. ЧАПЛІН

ДЖЕННІНГС РЕНДОЛЬФ

АРТУР НЕШ

КЛАРЕНС ДЕРРОУ

І це – лише дещиця з-поміж сотень відомих імен американців, чиї досягнення у фінансовому та інших аспектах життя є прикладом того, що люди, які розуміють секрет Карнеґі й використовують його, завжди досягають неабияких висот. Я ще не зустрічав людей, які, пізнавши секрет і радо ним скориставшись, не домоглися значних успіхів у своєму покликанні. З іншого боку, я не знаю нікого, хто б, не володіючи цим секретом, якось себе виявив чи розбагатів би.

Отож я дійшов висновку, що цей секрет як частина знання, необхідна для самовизначення, набагато важливіший за решту будь-яких знань, які ми отримуємо завдяки всім нам відомій «освіті».

Зрештою, що таке ОСВІТА? На це питання давно існує вичерпна відповідь. Проте коли йдеться про шкільну освіту багатьох із цих людей, мало хто з них має чим похвалитись. Якось Джон Вонамейкер сказав мені, що той невеликий багаж знань, який є в нього, він отримав приблизно так само, як сучасний паровоз отримує воду: «поповнюючи запас на ходу». Генрі Форд ніколи не навчався в середній школі, а тим паче – у коледжі. Не подумайте, я не маю на меті применшити важливість освіти, але намагаюся пояснити вам, що людина, нехай і малоосвічена, відкривши для себе секрет і правильно ним скориставшись, матиме високий суспільний статус, розбагатіє і диктуватиме життю свої правила.

Однієї прекрасної миті секрет, захований у цій книжці, просто стрибне до вас зі сторінки й чітко постане перед вами, АЛЕ ЗА УМОВИ, ЩО ВИ ГОТОВІ ДО ЦЬОГО! Тієї миті ви впізнаєте його. Незалежно від того, коли це станеться (під час читання першого чи останнього розділу), уздрівши його перші ознаки, відкладіть книжку і відчуйте значущість миті: то буде найважливіший поворотний момент вашого життя.

Отже, ми переходимо до першого розділу, де я розповім вам про свого дуже близького друга, який не приховував того факту, що побачив таємний знак, і чиї ділові успіхи є прямим доказом того, що він таки вчасно зупинився й усвідомив. Читаючи про нього та інших людей, пам’ятайте, що всі вони також мали реальні труднощі в житті, такі ж, як і ми всі. Наприклад, так само намагалися заробити гроші, віднайти втрачені надію, мужність, задоволення та душевний спокій або розбагатіти і насолоджуватися свободою тіла й душі.

Пам’ятайте також: підґрунтям для створення книжки стали реальні факти, а не вигадка. Я прагнув донести універсальну істину, завдяки якій усі, хто ГОТОВИЙ, зрозуміють не лише ЩО РОБИТИ, АЛЕ ТАКОЖ ЯК ЦЕ РОБИТИ і отримають НЕОБХІДНИЙ СТИМУЛ, ЩОБ ПОЧАТИ ДІЯТИ.

І насамкінець, перш ніж ви почнете читати перший розділ, дозвольте дати підказку, яка допоможе вам розкрити секрет Карнеґі. Отже, УСІ ДОСЯГНЕННЯ, УСІ БАГАТСТВА ПОЧИНАЮТЬСЯ З ІДЕЇ!

Якщо ви готові відкрити для себе секрет, то у вас в руках уже є його перша половина, а отже, ви з готовністю розпізнаєте і другу, коли настане слушна мить.

АВТОР