Читать книгу Думай і багатій - Наполеон Гілл - Страница 4
Розділ 1
Вступ
Урок наполегливості за п'ятдесят центів
ОглавлениеНезабаром потому, як містер Дарбі отримав учений ступінь в «Університеті набитих ґуль» і вирішив скористатися своїм досвідом, набутим у справі добування золота, він мав щастя стати свідком однієї події, яка допомогла йому усвідомити, що «ні» не обов’язково означає «ні».
Якось після обіду він допомагав своєму дядькові молоти пшеницю в старому млині. У того була велика ферма, де мешкали декілька темношкірих фермерів-орендарів. Двері тихо прочинились, і маленька темношкіра дівчинка зайшла до них і вмостилася біля дверей – це була донька одного з орендарів.
Піднявши голову, дядько побачив дитину і гримнув до неї: «Чого тобі?» Дівчинка сором’язливо відповіла: «Мамуня просить у вас п’ятдесят центів». «Іще чого, не дам, – відрізав дядько. – Біжи додому». «Так, сер», – відповіла дитина, але не зрушила з місця. Дядько знову зосереджено взявся за роботу і не помітив, що дитина досі залишається стояти біля дверей. Побачивши, що вона нікуди не йде, дядько містера Дарбі накричав на неї: «Я ж сказав тобі йти додому! Зараз же, а то як дам!» Маленька дівчинка відповіла на те: «Так, сер», – але ні на крок не зрушила з місця. Дядько кинув додолу мішок зерна, яке щойно хотів молоти, схопив клепку від бочки і посунув на дитину з виразом обличчя, що не віщував нічого доброго.
Дарбі затамував подих. Він був упевнений, що стане свідком убивства, бо знав лютий характер свого дядька. Він також знав, що тут, у цій частині країни, темношкірі діти повинні коритися білим людям.
Коли дядько наблизився до дитини, та швидко зробила крок уперед і, глянувши йому в очі, щосили закричала високим пронизливим голоском: «МАМУНЯ МАЄ ОТРИМАТИ СВОЇ П’ЯТДЕСЯТ ЦЕНТІВ!»
Дядько зупинився, на мить затримав на ній погляд, а тоді, повільно опустивши бочкову клепку додолу, запустив руку в кишеню, вийняв звідти півдолара й віддав їх дитині. Вона взяла гроші й повільно позадкувала до дверей, не спускаючи очей з чоловіка, якого щойно перемогла.
Коли дівчинка пішла геть, дядько ще хвилин десять сидів на ящику й дивився у вікно бездумним поглядом. З жахом він думав про ту поразку, якої щойно зазнав. Містер Дарбі теж замислився. Зараз уперше в житті він побачив, як темношкіре дівча свідомо підкорило дорослого білого. Як їй це вдалося? Що сталося з його дядьком, який із розлюченого бика обернувся на слухняне ягня? Якою дивовижною силою володіла дитина, підкоривши собі свого пана? Ці та схожі запитання роїлися в голові Дарбі, але він ніяк не знаходив відповіді на них, аж доки через декілька років не розказав мені цю історію.
Як не дивно, розповідь про незвичайний досвід я почув у старому млині, на тому ж місці, де з дядьком Дарбі сталась ота історія. Дивним є також те, що на той момент я вже присвятив майже чверть століття вивченню сили, яка дозволила неосвіченій і неписьменній дитині побороти розумного чоловіка.
Коли ми стояли в цьому запліснявілому старому млині, містер Дарбі знову переповів історію неймовірної перемоги, яку закінчив словами: «Що ви на те скажете? Завдяки якій силі мала дитина розбила вщент мого дядька?»
Відповідь на це питання ви знайдете в одному з принципів, описаних у цій книжці. Відповідь вичерпну й повну. Вона містить детальні та чіткі інструкції, доступні кожному, щоб застосувати їх із такою ж силою, яку маленька дівчинка випадково відкрила для себе.
Будьте уважні, сконцентруйтесь, і ви точно зрозумієте, яка дивовижна сила врятувала дівчинку. Ви побачите спалах цієї сили в наступному розділі. Незабаром у цій книжці ви знайдете ідею, яка збільшить вашу сприйнятливість і підпорядкує вам ту саму силу, якій неможливо протистояти. Усвідомлення цієї сили може прийти до вас у першому розділі чи спалахнути в якомусь із наступних. Воно може прийти у вигляді окремої ідеї або як план чи мета. Можливо, вам також доведеться озирнутися назад, у минуле, придивитися до своїх поразок та невдач і зробити певні висновки, завдяки яким ви зможете повернути те, що втратили через поразки.
Коли я описав містерові Дарбі силу, якою несвідомо скористалася маленька дівчинка, він швидко відтворив у пам’яті тридцять років досвіду продажу страховок і чесно визнав, що своїм успіхом багато в чому завдячує цій дитині.
Містер Дарбі сказав: «Щоразу, коли надія відступала, я бачив перед собою ту дівчинку в старому млині, сповнену рішучості й непохитності, і говорив собі: “Я повинен продати цю страховку”. Більшість страховок я продав саме після того, як люди казали “НІ”».
Він також згадав, як колись припустився помилки, зупинившись усього за метр від золота. «Але, – сказав він, – як виявилось, цей досвід був не таким уже й поганим. Як то кажуть, лихо не без добра. Він навчив мене попри будь-які труднощі доводити справу до кінця. Без цього досвіду я б нічого не досяг у житті».
Я не сумніваюсь, що історію про містера Дарбі, його дядька, темношкіру дитину та золоту копальню прочитають сотні людей, які працюють у сфері страхування життя. Автор хоче, щоб усі вони зрозуміли: уміння продавати страховки на суму, яка перевищує мільйон доларів на рік, містер Дарбі отримав саме завдяки тому досвіду, який дали йому золоте родовище та маленька дівчинка.
Життя – штука дивна й часто дуже непередбачувана! І успіхи, і невдачі вкорінені у звичайному досвіді. І нехай ці пригоди містера Дарбі були простими й доволі банальними, та вони визначили його подальшу долю, а тому були настільки ж важливими (для нього), як і саме життя. Попри гіркий досвід, містер Дарбі отримав користь від драматичних життєвих подій, адже проаналізував їх і засвоїв важливі та цінні уроки, які вони йому дали. Але що робити з тими, у кого немає ані часу, ані бажання вчитися на власних помилках у пошуку знань, які ведуть до успіху?
Де і як навчитися мистецтва перетворювати власні поразки на кроки до успіху?
Щоб відповісти на ці питання, я написав оцю книжку. Тут я подаю тринадцять принципів успіху. Але, читаючи, пам’ятайте, що розшукувану вами відповідь на питання, які змусили вас задуматися над особливостями буття, ви можете знайти самотужки завдяки роздумам, ідеї, плану або меті, які можуть раптово спасти вам на думку під час прочитання.
Одна слушна думка – це все, що вам потрібне для успіху. Принципи, описані тут, містять у собі найкращі та найефективніші методи генерації корисних ідей.
Перш ніж ми перейдемо до опису цих принципів, вважаю за потрібне підготувати вас морально… КОЛИ ВИ ПОЧИНАЄТЕ БАГАТІТИ, ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ НАСТІЛЬКИ СТРІМКО І З ТАКИМ РОЗМАХОМ, ЩО ВИ НЕ РОЗУМІЄТЕ, ДЕ ТІ БАГАТСТВА ХОВАЛИСЯ ВСІ ЦІ ЗЛИДЕННІ РОКИ.
Такі слова вражають, особливо коли ми звикли думати, що багатіють лише ті, хто багато й тяжко працює.
Коли ви почнете ДУМАТИ І БАГАТІТИ, то зрозумієте, що багатство починається з вашого душевного стану, мислення й чіткої мети, а не з особливих чи взагалі хоч якихось зусиль. Вас, либонь, зацікавить, як досягти саме тієї рівноваги душі і розуму, яка притягує багатство. Я витратив двадцять п’ять років на дослідження цього питання, проаналізував понад двадцять п’ять тисяч людей, тому що я також хотів знати, яким чином люди багатіють.
Без цього дослідження не було б книжки. А тепер зверніть увагу на дещо вкрай важливе.
Економічна криза почалася 1929 року й призвела до найбільшого за всю історію краху. Та через деякий час до влади прийшов президент Рузвельт, після чого криза пішла на спад. Як світло поступово змінює темряву в кінотеатрі ще до того, як ви це усвідомили, так само в людей поступово зникає страх і на зміну йому приходить віра.
Стежте уважно, бо, як тільки ви опануєте принципи цієї філософії і почнете їх застосовувати згідно з інструкціями, ваш фінансовий стан покращиться і все, за що б ви не брались, приноситиме вам користь. Думаєте, це неможливо? А от і ні!
Одна з головних вад людства – це ставлення пересічної людини до слова «неможливо». Ми знаємо всі правила, які НЕ спрацюють. Ми знаємо, чого НЕ МОЖНА зробити. Ця книжка призначена для тих, хто шукає правила, які зробили когось успішним, і тих, хто готовий ризикувати. Багато років тому я придбав дуже хороший словник. Перше, що я зробив, це перегорнув сторінку зі словом «неможливо» й акуратно її вирвав. Вам раджу зробити те саме. Успішними стають ті, хто НАЛАШТОВАНИЙ НА УСПІХ.
А невдача спіткає тих, хто НАЛАШТОВАНИЙ НА ПОРАЗКУ.
Мета цієї книжки – допомогти всім спраглим навчитися перетворювати думки про ПОРАЗКУ на думки про УСПІХ.
Інший недолік більшості людей полягає в їхній звичці судити про все зі свого досвіду, власних вражень і переконань. Хтось, прочитавши це, подумає, що ДУМАТИ І БАГАТІТИ неможливо. Вони не можуть мислити категоріями багатства, бо їхні думки просякнуті бідністю, нуждою, злиднями, невдачами та поразками.
Ці нещасні люди нагадують мені одного відомого китайця, який приїхав до Америки навчатись у Чиказькому університеті. Якось ректор Гарпер, зустрівши цього молодого азіата в студентському містечку, зупинився побалакати з ним кілька хвилин і запитав, що в американцях його вразило найбільше.
«Чому, – вигукнув китаєць, – у вас такий неправильний розріз очей!» Чи не те саме ми говоримо про китайців? Ми відмовляємося приймати те, чого не розуміємо. Ми помилково вважаємо, що наші власні рамки є істинним мірилом. Звичайно, у них «неправильний розріз очей», ТОМУ ЩО ВІН НЕ ТАКИЙ, ЯК У НАС. Мільйони людей дивляться на досягнення Генрі Форда й заздрять його статкам, генію чи чому завгодно, що допомогло йому розбагатіти. Можливо, тільки одна людина на кожні сто тисяч знає секрет успіху Форда, але, знаючи, надто соромиться або не хоче говорити про нього через його простоту. Одна річ ідеально проілюструє вам цей «секрет».
Кілька років тому Форду спало на думку випустити машину з відомим нині двигуном V8. Він вирішив створити двигун на цілих вісім циліндрів і наказав своїм інженерам сконструювати проектний двигун. Креслення було готове, але інженери в один голос стверджували, що неможливо помістити в одному блоці двигуна внутрішнього згорання цілих вісім циліндрів.
Форд сказав: «Усе одно робіть». «Але ж, – сказали вони у відповідь, – це неможливо». «До роботи, – скомандував Форд, – працюйте доти, доки не закінчите, і байдуже, скільки часу ви на це витратите».
Тож інженери взялися за роботу. Іншого вибору в них було, якщо вони хотіли залишитись у команді Форда. Минуло півроку, але нічого не відбулося. Ще півроку минуло, так само без змін. Інженери випробували все можливе, але нічого не виходило. «Неможливо!»
Наприкінці року Форд підійшов до своїх інженерів, і ті вкотре повідомили йому, що не знають, як виконати його розпорядження.
«Пробуйте далі, – сказав Форд, – я хочу це і отримаю бажане». Тож вони продовжили працювати, і тоді, немов за помахом чарівної палички, рішення було знайдено.
РІШУЧІСТЬ Форда вкотре перемогла!
Можливо, ця історія відтворена не точно, але її суть збережено. Тож якщо ви хочете ДУМАТИ І БАГАТІТИ, постарайтесь вивести формулу успіху Форда, якщо зможете. Вам не доведеться глибоко копати. Генрі Форд – успішна людина, котра знає, як правильно застосовувати принципи успіху. Один із них – це БАЖАННЯ: знання, чого ви хочете. Запам’ятайте цю історію про Генрі Форда, особливо ті рядки, де описано секрет його колосального успіху. Якщо ви в змозі це зробити, якщо ви розпізнаєте основні принципи, які зробили Форда багатим, ви зможете досягти такого ж успіху практично в будь-якій професії, яка вам до душі.