Читать книгу Denke (nach) und werde reich - Наполеон Хилл - Страница 4

Dieses Buch ist das Ergebnis meiner Analyse der Lebenserfahrungen von über 500 außerordentlich reichen Persönlichkeiten. Mein Anliegen ist es, Ihnen den Schlüssel zu einem Geheimnis zu geben – jenem Geheimnis, wie diese Menschen, die ich über einen langen Zeitraum hinweg beobachtet und begleitet habe, zu ihrem unglaublichen Vermögen gekommen sind.

Andrew Carnegie hat mich vor nunmehr über fünfzig Jahren auf dieses Geheimnis aufmerksam gemacht. Als ich fast noch ein Kind war, ließ der gerissene alte Schotte ganz wie nebenbei die entscheidende Bemerkung fallen. Dann lehnte er sich mit einem verschmitzten Leuchten in den Augen in seinem Sessel zurück, um aufmerksam zu beobachten, ob ich wohl genug Grips hätte, die volle Bedeutung dessen zu verstehen, was er da gerade gesagt hatte.

Als er sah, dass ich den Kern seiner Aussage verstand, fragte er mich, ob ich bereit sei, die nächsten zwanzig Jahre meines Lebens der Aufgabe zu widmen, seine Formel über die ganze Welt zu verbreiten, um den Menschen einen Leitfaden zu geben, ohne dessen Hilfe sie womöglich als Versager enden würden. Ich sagte zu. Und mit Mr. Carnegies Hilfe habe ich mein Versprechen gehalten.

Dieses Buch berichtet von einem Geheimnis, das von tausenden von Menschen in fast allen erdenklichen Lebenslagen auf seine Praxistauglichkeit hin überprüft wurde. Es ist Mr. Carnegies Wille, dass die magische Formel, die ihm selbst ein schier unfassbares Vermögen eingebracht hat, in Reichweite all derer gelangt, die keine Zeit dafür haben, selbst herauszufinden, wie man Geld verdient. Seine Hoffnung dabei war, dass ich in der Lage sein würde, die Richtigkeit dieser Formel anhand der Lebenserfahrungen von Menschen aller möglichen Berufsfelder zu erproben und zu bestätigen. Er war überzeugt davon, dass sie an allen Schulen und Universitäten gelehrt werden sollte und glaubte, dass dies eine Revolution des gesamten Schulsystems bedeuten und die nötige Schulzeit auf die Hälfte verkürzen würde.

Seine Erfahrungen mit Charles M. Schwab und anderen jungen Männern seines Kalibers zeigten Mr. Carnegie, dass das meiste, was auf dem Lehrplan der Schulen steht, überhaupt keine Bedeutung für den Verdienst des eigenen Lebensunterhalts hat und auch keine Rolle dabei spielt, ob es jemand zu nennenswertem Wohlstand bringt. Er konnte deshalb zu dieser Ansicht kommen, weil viele von den jungen Männern, die er in seinem Geschäft aufnahm, überhaupt keine Schulbildung hatten. Nachdem er ihnen jedoch beigebracht hatte, seine Formel richtig anzuwenden, entwickelten sie sich ausnahmslos zu ausgezeichneten Führungspersönlichkeiten. Mehr noch: Jedem einzelnen, der von ihnen Gebrauch machte, brachten diese Instruktionen letztlich ein ganz beträchtliches Vermögen ein. Im Kapitel über Vertrauen werden Sie die erstaunliche Geschichte vom Aufbau der gigantischen United States Steel Corporation hören, der durch einen der jungen Männer zustande kam, durch deren Beispiel Mr. Carnegie bewiesen hat, dass seine Formel für alle Menschen funktioniert, die dafür bereit sind. Charles M. Schwab jedenfalls brachte die Formel ein ungeheures Vermögen ein. Darüber hinaus gelangte er durch sie an schier unbegrenzte Möglichkeiten. Der monetäre Wert dieser einen Anwendung der Formel beläuft sich auf circa sechshundert Millionen Dollar. Das weiß fast jeder, der in Kontakt mit Mr. Carnegie stand und es sollte Ihnen einen Eindruck davon verschaffen, welchen Wert dieses Buch für Sie haben kann – vorausgesetzt, Sie wissen, was Sie wollen.

Schon lange bevor ich es nun über zwanzig Jahre lang empirisch überprüfen und testen konnte, gelangte das Geheimnis in den Besitz tausender Männer und Frauen. Ganz wie es Mr. Carnegie für sie gewünscht hätte, setzten sie es zu ihrem eigenen Nutzen ein. Viele von ihnen sind damit ziemlich reich geworden. Andere haben es erfolgreich zum Wohl ihrer Familien eingesetzt.

Arthur Nash, ein Schneider aus Cincinatti, nahm beispielsweise sein beinahe bankrottes Geschäft als „Versuchskaninchen“, um die Formel daran zu erproben. Das Bald begann das Geschäft zu blühen und brachte seinen Besitzern ein Vermögen ein. Es floriert noch heute.

Das Geheimnis wurde auch an Stuart Austin Wier weitergegeben und er war bereit dafür – so bereit, dass er den Mut fand, seinen Beruf aufzugeben, um Jura zu studieren. Welchen Erfolg er damit hatte, werden Sie in diesem Buch erfahren.

Während meiner Zeit als Werbemanager der La-Salle Extension University, die damals noch aus nicht viel mehr bestand als ihrem Namen, durfte ich miterleben, wie der Rektor der Universität, J. G. Chapline, die Formel dazu benutzte, die La-Salle zu einer der größten weiterführenden Schulen des Landes zu machen.

Das Geheimnis, von dem ich spreche, wird in diesem Buch nicht weniger als einhundert Mal erwähnt. Ich werde es jedoch niemals direkt mit dem Finger darauf deuten, da es zuverlässiger zu wirken scheint, wenn es einfach in Greifweite liegengelassen wird, damit diejenigen es entdecken können, die bereit dafür sind und danach suchen. Das ist auch der Grund dafür, dass Mr. Carnegie es mir damals einfach so hingeworfen hat, ohne viel Aufhebens darum zu machen und ohne mir einen Namen dafür zu nennen.

Wenn Sie bereit dafür sind, es umzusetzen, werden Sie dem Geheimnis in jedem Kapitel mindestens ein Mal begegnen. Ich wünschte, es wäre mir vergönnt, Ihnen zu sagen, wann Sie bereit dazu sind, doch das würde Ihnen einen großen Teil des Vorteils nehmen, den Sie haben werden, wenn Sie die Entdeckung auf Ihre eigene Weise machen.

Während ich dieses Buch schrieb, bekam mein Sohn, der damals gerade das letzte Jahr am College absolvierte, das Manuskript des zweiten Kapitels in die Hände. Er las es, entdeckte das Geheimnis aus eigenem Antrieb und wusste die Information so intelligent umzusetzen, dass er direkt in eine verantwortungsvolle Position einsteigen konnte – mit einem Einstiegsgehalt, das höher war als alles, was ein durchschnittlicher Arbeiter jemals verdienen würde. Im zweiten Kapitel können Sie seine Geschichte lesen.

Es mag Ihnen nun so vorkommen, als ob dieses Buch zu viel verspricht. Ich bin überzeugt davon, dass sich dieser Eindruck verändern wird, wenn Sie weiter lesen. Vielleicht haben Sie es in Ihrem eigenen Leben mit Schwierigkeiten und Enttäuschungen zu tun gehabt. Vielleicht haben Sie immer wieder versucht, sich durchzukämpfen – nur um wieder und wieder zu scheitern. Oder Sie wurden von Krankheit oder Behinderung von Ihrem Ziel abgehalten. Dann ist es möglich, dass Sie in der Geschichte meines Sohnes in der Wüste enttäuschter Hoffnungen die Oase des Trostes erblicken, nach der Sie so lange gesucht haben.

Während des Ersten Weltkrieges machte Präsident Woodrow Wilson ausgiebigen Gebrauch von der Formel. Sie wurde den Soldaten mit an die Front gegeben, sorgfältig verpackt in der Ausbildung, die jeder einzelne von ihnen erhielt. Präsident Wilson erzählte mir einst, dass sie auch eine maßgebliche Rolle in der Erhebung der Kriegsmittel gespielt hatte.

Das Geheimnis inspirierte den damaligen Delegierten für das Territorium der Philippinen, Manuel L. Quezon, dazu, sein Volk in die Freiheit zu führen. Er hat den Philippinen die Unabhängigkeit gebracht und wurde anschließend zum ersten philippinischen Präsidenten gewählt.

Die besondere Eigenschaft des Geheimnisses ist es, dass alle, die es anwenden, von ihm sicher und fast mühelos zum Erfolg geleitet werden, ohne sich je wieder mit Misserfolgen abgeben zu müssen. Wenn Sie das bezweifeln, dann bitte ich Sie, selbst die Lebensdaten derjenigen zu überprüfen, von denen dieses Buch berichtet. Sie werden schnell überzeugt sein!

So etwas wie ETWAS AUS NICHTS gibt es nicht!

Dieses Geheimnis hat seinen Preis – auch wenn dieser Preis gegenüber seinem Wert sehr gering ist. Für keinen Preis der Welt ist es für jemanden zu haben, der nicht wirklich und unter Einsatz all seines Willens danach sucht. Es ist unveräußerlich und für Geld nicht zu erwerben. Und zwar deshalb, weil es aus zwei Teilen besteht. Der erste Teil befindet sich bereits im Besitz derjenigen, die bereit dafür sind. Unter der Voraussetzung, dass Sie bereit dafür sind, funktioniert das Geheimnis für alle Menschen gleich gut.

Lange vor meiner Geburt fand es seinen Weg in den Kopf von Thomas A. Edison [Anm. d. Ü.: Erfinder der Glühbirne]. Sein kluger Umgang damit hatte zur Folge, dass er zum größten Erfinder seiner Zeit aufstieg, auch wenn sich die Dauer seiner Schulbildung auf insgesamt drei Monate beschränkte. Er gab es später an einen seiner Geschäftspartner weiter, der so in der Lage war, sein anfängliches Gehalt von 12.000 $ im Jahr in kürzester Zeit so aufzustocken, dass er sich schon als junger Mann aus dem Geschäft zurückziehen konnte. Seine Geschichte werden Sie am Anfang des ersten Kapitels finden. Durch sie können Sie sich davon überzeugen, dass Reichtum nichts ist, was außerhalb Ihrer Reichweite liegt. Es liegt stets in Ihrer Hand, zu genau dem zu werden, was Sie sein wollen! Geld, Anerkennung und Glück sind Dinge, die auf all jene lauern, die entschlossen sind und bereit dafür.

Wie ich das wissen kann? Ich bin überzeugt davon, dass Sie eine befriedigende Antwort darauf haben werden noch bevor Sie das Buch zu Ende gelesen haben. Vielleicht werden Sie sie im ersten Kapitel finden, vielleicht erst auf der letzten Seite.

Zwanzig Jahre hat die Forschung nun gedauert, die ich auf die Bitte von Mr. Carnegie hin unternommen habe. Währenddessen untersuchte ich die Leben hunderter großer Persönlichkeiten. Viele von ihnen konnten mir bestätigen, dass sie ihre unermesslichen Reichtümer mithilfe des Geheimnisses von Mr. Carnegie erlangt haben. Unter diesen Männern befinden sich:

JOHN D. ROCKEFELLER HENRY FORD

THOMAS A. EDISON WILLIAM WRIGLEY JR.

FRANK A. VANDERLIP JOHN WANAMAKER

F. W. WOOLWORTH JAMES J. HILL

COL. ROBERT A. DOLLAR GEORGE S. PARKER

EDWARD A. FILENE E. M. STATLER

EDWIN C. BARNES HENRY L. DOHERTY

ARTHUR BRISBANE CYRUS H. K. CURTIS

WOODROW WILSON GEORGE EASTMAN

WM. HOWARD TAFT THEODORE ROOSEVELT

LUTHER BURBANK JOHN W. DAVIS

EDWARD W. BOK ELBERT HUBBARD

FRANK A. MUNSEY WILBUR WRIGHT

ELBERT H. GARY WILLIAM JENNINGS BRYAN

DR. ALEXANDER GRAHAM BELL DR. DMTID STARR JORDAN

JOHN H. PATTERSON J. ODGEN ARMOUR

JULIUS ROSENWALD CHARLES M. SCHWAB

STUART AUSTIN WIER HARRIS F. WILLIAMS

DR. FRANK CRANE DR. FRANK GUNSAULUS

GEORGE M. ALEXANDER DANIEL WILLARD

J. G. CHAPPLINE KING GILLETTE

HON. JENNINGS RANDOLPH RALPH A. WEEKS

ARTHUR NASH JUDGE DANIEL T. WRIGHT

CLARENCE DARROW

Diese Namen repräsentieren nur einen Bruchteil der berühmten Persönlichkeiten, deren große Leistungen und Errungenschaften beweisen, dass diejenigen, die Carnegies Geheimnis verstehen und es geschickt anwenden, mit seiner Hilfe ihr Leben zur Blüte bringen. Buchstäblich alle Menschen, die ich gekannt habe und die sich von dem Geheimnis inspirieren ließen, haben es in ihrem selbsterwählten Betätigungsfeld zu beachtlichem Erfolg gebracht. Umgekehrt habe ich niemals jemanden getroffen, der sich irgendwie aus der Masse abgehoben oder es zu nennenswertem Wohlstand gebracht hätte, ohne im Besitz des Geheimnisses zu sein. Aus dieser Tatsache kann ich schließen, dass die Carnegie-Formel für die Selbstbestimmung wichtiger ist, als alles, was gemeinhin als Bildung bezeichnet wird.

Und was wird eigentlich unter „Bildung“ verstanden? Wenn damit Schulbildung gemeint ist, hatten viele der Leute, die ich Ihnen vorstellen werde, ziemlich wenig davon. John Wanamaker erzählte mir einst, dass er sich das wenige Schulwissen, das er besaß, auf ähnliche Weise angeeignet hatte, wie eine Lokomotive ihr Wasser aufnimmt: In voller Fahrt. [Anm. d. Ü.: Auf Langstrecken nahm eine Dampflok während des Fahrbetriebs Wasser aus zwischen den Gleisen gelagerten Trögen auf.]

Henry Ford erreichte niemals die High School, ganz zu schweigen vom College. Nun geht es mir nicht darum, die Bedeutung der Schulausbildung zu marginalisieren. Vielmehr möchte ich meine ernsthafte Überzeugung zum Ausdruck bringen, dass diejenigen, die das Geheimnis beherrschen und anwenden, einen hohen Status erreichen, Reichtümer erlangen und dem Leben ihren eigenen Stempel aufdrücken – selbst dann, wenn ihre Ausbildung dürftig ist!

Während Sie lesen, wird Ihnen das Geheimnis irgendwann hell entgegen leuchten und vollkommen klar und deutlich vor Ihnen stehen. Das wird genau dann geschehen, wenn Sie dafür bereit sind. Wenn es sich zeigt, dann werden Sie es erkennen. Und egal ob Sie nun das Zeichen auf der ersten oder auf der letzten Buchseite erblicken: Halten Sie einen Moment inne, wenn es Ihnen zum ersten Mal vor Augen tritt und trinken Sie ein Glas auf einen der wichtigsten Wendepunkte in Ihrem Leben!

Lassen Sie uns nun zum ersten Kapitel kommen. Dort werden Sie die Geschichte eines sehr lieben Freundes von mir lesen können, der das Zeichen erkannte – und dessen geschäftlicher Erfolg als Beweis dafür ausreichen sollte, dass er den entscheidenden Moment gebührend gefeiert hat. Wenn Sie diese Geschichte und all die anderen in diesem Buch lesen, halten Sie sich dabei stets vor Augen, dass es hier um ganz reale und bedeutsame lebenstechnische Probleme geht – wie übrigens bei allen Geschichten, die aus der menschlichen Erfahrung geschöpft werden: Probleme, die überall dort auftreten, wo Menschen danach streben, auf ihren eigenen Füßen zu stehen und darum kämpfen, die Hoffnung und den Mut zu finden, die nötig dazu sind, ein glückliches und friedliches Leben zu führen und zu innerem und äußerem Reichtum sowie in den Genuss wahrer Freiheit zu gelangen.

Denken Sie auch daran, dass die Geschichten, die Sie hier lesen, sich wirklich alle so zugetragen haben. Ich habe sie mir nicht ausgedacht, sondern für Sie zusammen gestellt. Und zwar zu dem Zweck, Ihnen eine universelle Tatsache vor Augen zu führen, durch deren Verständnis Sie nicht nur lernen, was Sie erreichen können, sondern auch wie, sodass Sie gleich den nötigen Antrieb mitgeliefert bekommen, sofort damit anzufangen.

Noch ein letztes Wort, bevor wir mit dem ersten Kapitel loslegen. Sie mögen ihn als einen Hinweis betrachten, mit dessen Hilfe Sie dem Geheimnis von Mr. Carnegie auf die Spur kommen können: Jedes Werk und jede Errungenschaft hat ihren Anfang in einer Idee! Wenn Sie bereit dafür sind, das Geheimnis zu entdecken, dann haben Sie es schon zur Hälfte verinnerlicht und Sie werden die andere Hälfte problemlos erkennen, wenn Sie sich Ihnen offenbart.