Читать книгу Сердце семьи - Наталья Герреро - Страница 5

Когда Дениза увидела, как полицейские уводят её отца, как сажают его в машину и увозят в полицейский участок – это стало для неё потрясением. Не может её папа быть преступником! Нет, только не он!

– Дочка, что с тобой?! – обеспокоенно воскликнула Кэти, заметив, что по лицу девочки текут слёзы. Дениз бросила тряпку, которой мыла подоконник, и убежала в свою комнату.

Упав на кровать, девочка принялась горько плакать. Зачем они увели его?! Что он такого мог сделать – их замечательный, весёлый и добрый папа?! Дениза вспоминала, как он всегда в детстве пел им, читал сказки, шутил и так ласково успокаивал, если они падали и набивали шишки… Он всегда был рядом, всегда их всех любил!.. Неужели он больше не вернётся?!

– Да что же ты так плачешь, доченька?! – Кэти ласково обнимала Дениз, и даже Анжела села рядом, гладя сестру по руке.

– Куда они его увели?! Он вернётся?! – плакала Дениза.

– Ох, вернётся, конечно! Куда же он денется! – воскликнула Кэти, но потом добавила, – наверное…

– Мама! – крикнула в потрясении Анжела. Дениз заплакала сильнее.

– А где папа? – тихо спросила Сильви, заглядывая в комнату.

– Пойдём, дочка, папа в магазин пошёл! – Кэти подхватила младшую дочь и скорее понесла её в сад – не хватало ей ещё одного моря диких слёз!

Фернандо вернулся меньше, чем через час. Сильви тут же в восторге повисла на нём. Кэти стояла на крыльце с видом Горгоны, скрестив руки на груди.

– Иди, успокой своих дочерей! – мрачно сказала она, – они уже решили, что тебя посадят на десять лет!

Фернандо тут же помчался наверх. Ему на шею бросилась Анжела.

– Что там?! – сразу спросила девушка.

– Вышел под залог! – усмехнулся Фернандо, будто рассказывал, как ему камешек в ботинок попал, – да у них нет на меня ничего, я этого Каррераса в суде по стенке размажу!

Анжела лишь покачала головой.

– Ну, что случилось, моя хорошая? – Фернандо сел рядом с плачущей средней дочкой, крепко её обнимая. Дениза тут же порывисто прижалась к его груди, уткнувшись лицом в его футболку.

– Вот же смешная! – Фернандо улыбался, поглаживая дочь по пышным кудрям, – решила, что меня посадят! Да я сам кого угодно посажу!

Дениза лишь сильнее прижималась к отцу, впитывая его тепло, вдыхая такой знакомый, родной запах. В отличие от отцов других её подруг, Фернандо никогда не пах сигаретами или алкоголем – только самим собой и свежим океаном, или одеколоном с запахом, похожим на океан. Невыносима стала мысль, что его вдруг может не стать рядом!..

– Ну, успокоилась? – Фернандо ласково заглянул в её заплаканное лицо, – поднимайся! Пойдём куда-нибудь?

Дениза с улыбкой кивнула.

Они засели в кафе-мороженом рядом с пляжем. Что ещё Дениза обожала в папе – он никогда не лез с расспросами или наставлениями, с ним одинаково хорошо можно было и поболтать, и посмеяться, и помолчать – вот как сейчас, когда они просто сидели вдвоём, глядя на океан, и потягивали вкуснейшие молочные коктейли через трубочку. Просто ловили классный момент.

Мимо прошли двоё парней с досками для сёрфинга.

– Привет! – один из них обернулся и махнул Дениз, а вот второй…

Девочка отвернулась.

Кстати, как раз надо кое о чём поговорить с папой…

– Пап, ну, можно я всё-таки вступлю в клуб для сёрфингистов… – начала девочка. Фернандо тут же изменился в лице.

– Нет.

– Ну… почему?! – воскликнула Дениза, – всем родители разрешают!..

– А я не разрешаю! – твёрдо ответил Фернандо, – Дениза, мы уже с тобой это обсуждали много раз, давай, наконец, закроем тему.

– Может, хотя бы объяснишь, почему ты запрещаешь?! – Дениз сверлила отца отчаянным взглядом.

– Потому что это опасно, – просто ответил Фернандо.

– Скакать на скейте по перилам тоже опасно, но Анжеле ты не запрещаешь!..

– Я ей тоже много что запрещаю, – ответил Фернандо, – паркур, мотоцикл, трюки на велосипедах. Я ни разу не слышал, чтобы кто-то умер после падения со скейта…

– От сёрфинга тоже никто не умирал!..

– Ошибаешься, – Фернандо обратил на дочь свой пронзительный взгляд. – я лично знаю людей, которые утонули, занимаясь сёрфингом. Так что, Дениза, будь умницей и не начинай снова этот разговор. Я никогда не позволю тебе заниматься этим опасным спортом.

Дениза сникла. Насколько она любила папу, настолько же ей порой хотелось на него кричать – Фернандо бывал до невозможности принципиален.

– Пойдём ещё куда-нибудь? – с улыбкой спросил Фернандо, отставляя в сторону свой пустой стакан с коктейлем.

Этим вечером Дениза лежала в кровати, думая о Дэвиде. Почему он сегодня с ней не поздоровался?! То он сам пишет ей и зовёт погулять, а то вообще не замечает! Девочка не понимала его – хотя, кто мог по-настоящему понять Дэвида Эскотта, этого красивого, таинственного принца с белокурыми волосами! Он всегда будто пребывал в другом мире…

– Моя единственная любовь – океан! – любил задумчиво повторять он. Дениз с тоской просматривала его фотографии в одной из социальных сетей – и почти на всех Дэвид катался на своём любимом сёрфе! Ну, почему папа так упорно запрещает ей заниматься сёрфингом?! Как Денизе хотелось разделить с Дэвидом его страсть – может, тогда он по-настоящему заметит её???

На телефон пришло сообщение. Роджер.

"Привет, Дениз! Приходи завтра к нам, будет вечеринка у бассейна"

Дениз тут же напечатала ответ:

"Приду. Во сколько?"

"Начинаем собираться в 2"

"Ок, буду"

Роджер – лучший друг Дэвида, значит, и сам Дэвид на вечеринке точно будет. Про то, что Роджер, кажется, в неё влюблён, Дениза старалась не думать…

На следующий день Дениз подбирала купальник с особой тщательностью. Какой лучше – ярко-розовый или фиолетовый? И тот, и другой отлично смотрелись на её шоколадной коже. Эх, ну почему папа не разрешил купить то открытое бикини!.. Наконец, девушка остановилась на фиолетовом, посчитав розовый уж слишком вызывающе-романтичным, и теперь придирчиво оглядывала себя в зеркало. Своей фигурой Дениз была очень довольна – тоненькая и хрупкая, девочка уже могла похвастать маленькой тугой грудью! А вот лицо… Дениз горестно осматривала себя – ну, что за огромный нос! Почему она так похожа на папу?! Папе такое лицо, может, и шло – но не ей, девушке! Дениза прижала руками свои кудри к щекам – так она скрывала своё лицо, широкое книзу, но куда спрячешь чёртов шнобель!.. Внезапно девочка с горечью вспомнила, как Дэвид однажды мечтательно сказал, что ему нравятся девушки с глазами огромными и светлыми, как океан Тринити… И это снова не про неё! Острые глазки Дениз напоминали две маленькие чёрные бездны с чертями – опять же, как у папы!.. И эти густые брови!.. Ох, кто её такую полюбит?!

Нацепив поверх купальника лёгкое летнее платье, Дениз захватила полотенце, расчёску и направилась к выходу.

– Куда идёшь? Надолго? – тут же спросила Кэти.

– Я к Рождеру Карсону! – ответила Дениз, – у них вечеринка у бассейна!

– Хорошо. Если что – звони.

Когда Дениз вошла в просторный дом на вершине утёса, было почти три часа дня – девушка уже знала, что лучше не приходить к самому началу вечеринки, иначе будешь, как какая-нибудь хозяюшка, раскладывать на столах хот-доги. Веселье только начиналось – пара-тройка подростков плескались в бассейне, небольшая группа смеялась на лужайке. Дениза придирчиво осматривала присутствующих. Всех их она, конечно, хорошо знала – особенно вон ту ехидную блондинку с третьим размером лифчика и огромными блёклыми глазами! Как жаль, что ты, Стэлла, отрастила грудь, но забыла отрастить мозги! "Дэвида – не отдам!"– зло думала девочка, сверля соперницу взглядом, способным прожечь дыру в листе бумаги.

– Дени, привет! – рядом возник сияющий Роджер.

– Называй меня, пожалуйста, Дениз! – хмуро бросила девочка, – я ненавижу сокращение Дени!

– Ох, снова ты злюка! – вздохнул парень, – классно выглядишь!

– Спасибо! – Дениз усмехнулась.

– А давай – кто дальше нырнёт? – предложил парень.

Нет. Дениз хотела встретить Дэвида в приличном виде – а не намокшая, как лягушка. Стэлла, кстати, тоже пока не купалась. Интересно, это на ней косметика, или у блондинки и впрямь такие яркие чёрные ресницы? Дениз уже не терпелось посмотреть, как тушь потечёт по щекам этой фифы, оголяя бесцветные волоски вокруг глаз.

– Давай чуть позже, – сдержанно улыбнулась она. Роджер вздохнул.

– Окей, – лишь грустно ответил он, направляясь к бассейну.

А вот и он – Дэвид! Ну, почему он опять идёт к этой Стэлле?! Неужели всем мальчишкам главное – грудь?!

– Смертельный номер! – услышала Дениз крик Рождера. Парень стоял на вышке, затем внезапно оттолкнулся и бомбочкой рухнул в бассейн, подняв тучу брызг. «Клоун!» – неприязненно подумала Дениз, и вдруг увидела, как Стэлла старательно отворачивается от брызг, летевших в лицо. На ней точно косметика! Ну всё, красавица, держись!..

Дэвид изящно соскользнул в бассейн, подзывая Стэллу присоединиться, но девушка лишь кокетливо качала головой, спустив в бассейн одну ножку. Дениза производила в голове сложнейшие расчеты… Внезапно она двинулась в их сторону, делая вид, что ужасно хочет вон тот хот-дог на столике у бассейна.

– ААА! – вдруг закричала Дениз, феерично падая прямо рядом со Стеллой. Соскальзывая с бортика, Дениз вцепилась в бедро соперницы, увлекая её за собой. Короткий визг прервался мощным водяным всплеском.

– Мелкая чернявая дрянь!!! – истерично закричала Стэлла, всплывая над водой. От её красоты не осталось и следа – вся косметика потекла по щекам чёрными ручьями, а волосы – старательно завитые! – теперь висели, как пакли! Кругом послышались смешки, бывшая красавица в слезах выпрыгнула из бассейна, как ошпаренная, и помчалась в дом. Дениз лишь едко хмыкнула – сама виновата! Нечего идти в бассейн в косметике и причёске, как на выпускной бал! Нырнув под воду, девушка поплыла, изящно извиваясь, словно русалка – так плавать её научил папа.

– Шикарно плаваешь! – услышала она вдруг голос Дэвида. Дениз горделиво вынырнула над водой.

– Спасибо! – девочка сдержанно улыбнулась, стараясь не выдать ту бурю эмоций, что бушевала у неё внутри.

– Давай наперегонки! – вдруг предложил парень. Дениза лишь усмехнулась – ещё год назад ей удалось догнать папу, так что, мало у кого были шансы против неё в воде! Изогнувшись всем телом, девочка вдруг поплыла вперёд, как стрела, разрезая воду ладонями, под восхищённые крики всех остальных! Дэвид как ни пытался нагнать её вольным брассом, лишь жалко телепался далеко сзади!

– Русалка! – вдруг крикнул кто-то. Дениза гордо улыбалась – комплименты всегда приятны! Спасибо тебе, пап!

– Когда ты уже придёшь к нам в клуб?! – воскликнул Дэвид, нагоняя её у бортика.

– Хочешь сказать, у вас там так уж весело? – скучающе хмыкнула Дениз, – наверняка там скука смертная…

– Вот приходи завтра и посмотри! – уязвлено воскликнул Дэвид, – а то знаешь ли, осуждать, не попробовав!..

– И ты меня там ждать будешь? – усмехнулась Дениз.

– Буду! – решительно кивнул Дэвид, – завтра ровно в десять утра!

– Хорошо! – холодно хмыкнула девушка, с деланным равнодушием отталкиваясь от бортика. Её сердце пело и трепетало.

Уже стемнело, когда вечеринка начала потихоньку сворачиваться. Уединившись в летнем душе, Дениз переодевалась из мокрого купальника в сухое бельё. Вдруг завибировал её смартфон. Мама.

"Мы с папой гуляем в твоей стороне. Хочешь, встретим тебя?"

Дениз задумалась и написала:

"Пойду вам навстречу"

Почему нет? Пройтись с ними было довольно приятно – всё лучше, чем с Рождером!

Покинув гостеприимный дом, Дениз издали увидела знакомые фигуры – её кучерявая, круглая мама и стройный, красивый отец. Они шли, чуть обнявшись, а вокруг кругами бегал непоседа Финч. Дениз с улыбкой двинулась им навстречу. Первым на девочку обрушился терьер, прыгая, как ненормальный, затем – такие родные объятия и поцелуи с обеих сторон… Они втроём двинулись в сторону дома, продолжая молча обниматься. Дениз с трепетом смотрела на родителей. Как они любят друг друга!..

– Как день прошёл? – с улыбкой спросил Фернандо.

– Отлично! – Дениз сияла, – спасибо тебе, пап, что научил меня так круто плавать! Я сегодня всех уделала!

Девочка заметила, как папа в темноте расплылся в торжествующей улыбке, и его рука крепче сжала её плечо.

– Тебе завтра надо будет помыть голову, – Кэти провела ладонью по её влажным кудрям, – хлорка вредна для волос.

– Знаю, мам, – ответила Дениз.

Так они медленно дошли до дома, изредка переговариваясь – но чаще молчали, наслаждаясь красивым вечером. Как хорошо было вот так идти, и просто получать удовольствие! Без всех этих надоедливых родительских расспросов типа: "А что ты там делала?", "А сколько было народу?", "А там точно не было алкоголя?". Нет, что не говори, а её родители – приятнейшие люди, с ними на удивление хорошо и уютно! (Дениз слишком часто видела проблемы своих друзей…) Девочка точно знала, что она может что угодно рассказать хоть папе, хоть маме… и никогда не получит в ответ ни истерику, ни нагоняй. Они всегда сначала разберутся, а потом адекватно помогут – даже если она сама в чём-то виновата.

– Спокойной ночи! – папа и мама снова по очереди обняли и поцеловали её, перед тем, как все разошлись по спальням. Как здорово, что они опять помирились и идут спать в одну комнату! Дениз пошла к себе.

На следующее утро сразу после завтрака девочка переоделась в купальник, беря с собой полотенце и маленький плед.

– Хочешь поплавать? – сказала Кэти.

– Да… Я не долго, – ответила Дениз, предпочитая не говорить, куда именно она сейчас идёт…

Клуб сёрфингистов располагался с северо-восточной, наветренной стороны острова – именно сюда океанский бриз гнал самые большие волны. Хотя нет – самые большие волны были с севера, возле скал, но сёрфить там станет, разве что, самоубийца…

Два инструктора собирали вокруг себя подростков.

– Привет! – рядом возник радостный Роджер, – неужели ты решила сюда прийти?! Сколько я тебя звал!..

– Привет! – к девочке, улыбаясь, подошёл Дэвид, и бедному Роджеру тут же, сразу стало всё понятно. Грустно понурив голову, парень пошёл к другим ребятам.

– Видишь, я ждал тебя! – Дэвид чарующе улыбался.

– Вижу! – Дениза с трудом маскировала своё счастье под самодовольной улыбкой.

– Вон Крис, наш инструктор, – Дэвид показал на высокого парня, собиравшего вокруг себя толпу подростков, – мы сейчас пойдём штурмовать Чёртову косу! Посмотришь?!

Его глаза блестели.

Чёртовой косой сёрфингисты называли длинную песчаную полосу чуть в отдалении от берега. Коса располагалась так удачно, что притягивала самые длинные и высокие волны. Дениз села на горячий песок, наблюдая, как подростки, один за другим, под руководством инструктора, лихо вставали на свои доски и красиво вливались в прибрежные волны. Красивее всех, конечно же, рассекал Дэвид! Как же здорово он балансировал на своей доске, порой окунаясь в самый водоворот, когда огромная волна сворачивалась жгутом, готовая обрушиться на песок!..

– Ну, как тебе? – парень снова шёл рядом с Дениз, когда многочасовые занятия, наконец, закончились. Счастливые, восхищённые глаза девочки говорили сами за себя.

– А… долго ты так учился? – спросила она.

– Нет! – улыбнулся Дэвид, – я занимаюсь здесь с прошлого года, сюда с тринадцати принимают. Тебе ведь тринадцать?

Дениз кивнула.

– Я побултыхался с Санни – это инструктор для начинающих – лишь пару дней, а потом Крис взял меня к себе…

Пара дней? Что-то уж слишком быстро! Дениз поймала себя на мысли: "Он либо уже занимался сёрфингом до клуба, либо нагло приукрашивает!"

– А что нужно, чтобы вступить? – спросила девочка.

– Только разрешение от родителей. Тебе вначале даже доску здесь дадут.

Разрешение от родителей! Дениз шла домой с отчаянием в сердце – папа точно никогда его не даст!..

– Мам, – девочка тихонько подошла к Кэти, – можно… я вступлю в клуб сёрфигистов?

– Нет, – Кэти была непреклонна, – папа не разрешает. Да и я против.

– Ну почему?! – Дениз в ярости топнула ногой, – что там такого опасного?!

Кэти вдруг села за стол и заставила дочь сесть рядом.

– Вот представь, дочка, – заговорила она, – у вас есть я и папа. Мы очень вас любим, и вы любите нас. У нас всё хорошо.

Да, да. Замечательно. Дениз хмуро слушала мать.

– А теперь представь, что нас не стало, – неожиданно сказала Кэти, – что нас никогда не было, и вы росли где-нибудь в приюте. Или у чужих людей, которые вас совершенно не любили.

– И зачем мне это представлять? – недоумевала Дениз.

– А затем, что твой папа именно так и вырос, – ответила Кэти, – у него никогда не было ни матери, ни отца, никто о нём не заботился. Он выживал, как мог, пока остальные его сверстники спокойно жили с родителями. А знаешь почему?

– Его родители утонули, занимаясь сёрфингом?! – скептически усмехнулась Дениз.

– Именно! – Кэти не спускала с дочери своих больших, серьёзных глаз.

– Не может быть! – девочка затрясла головой, – да и при чём тут я?! Почему если кто-то погиб, то и со мной должно что-то случиться?!

– Я думала, ты поймёшь отца! – разочарованно сказала Кэти, – он любит вас всех невероятно, что случись с кем-нибудь из вас – и его это убьёт! Ты вообще знаешь, что у него больное сердце?!

– Да почему со мной обязательно должно что-то случиться?! – яростно топнув ногой, Дениз убежала в свою комнату.

Упав на кровать, девочка горько заплакала. Только Дэвид начал ею интересоваться – и всё опять коту под хвост! И всё потому, что с ней МОЖЕТ что-то случиться! Может, ей вообще из дома не выходить – ведь на голову всегда МОЖЕТ случайно прилететь кирпич!

Девочка услышала, как Кэти собралась и пошла куда-то, захлопнув входную дверь – наверное, за покупками. Папы тоже не было дома, должно быть, он гулял с Сильви, а Анжела ещё с утра ушла к друзьям. Полная тишина стояла в доме, даже животные куда-то подевались. И вдруг девочка услышала внизу знакомые, громкие хромающие шаги. Диего.

Мальчик всё ещё таскал на ноге гипс, ковыляя по всему дому, как одноногий пират. Дениз редко с ним общалась, интуитивно держась от этого фрукта подальше – мало ли что от него ожидать… Но сейчас неровные, хромающие шаги приближались – Диего шёл в её комнату! Нужна была какая-то очень веская причина, чтобы мальчик стал подниматься по лестнице.

– Привет, – Диего стоял в дверях Дениз, ухмыляясь, как Мефистофель.

– Что хотел? – хмуро спросила Дениз, садясь на кровати.

– Слышу – девушка плачет! – мальчишка изобразил на лице самую искусительную улыбку, ковыляя в комнату,– и я подумал – дай выясню, что к чему!

Диего плюхнулся на край кровати, не дожидаясь никакого разрешения.

– Вообще-то, это не твоё дело! – Дениза смущённо вытерла слёзы.

– Да ла-адно, я ведь помочь пришёл! – примирительно улыбнулся Диего, умильно глядя на девочку, – я ведь знаю, как можно исправить твою беду!

Дениз недоверчиво смотрела на него.

– И что же ты можешь сделать?

– Я знаю, что тебе нужно письменное разрешение от родителей, чтобы попасть в клуб сёрфингистов, – хитро улыбался Диего, – и я знаю, как его можно достать. Принеси мне образец разрешения и любую бумажку, где есть подпись кого-нибудь из твоих предков. Я мигом состряпаю такое разрешение!

Дениза в страхе задумалась. Это уже откровенный обман, жульничество, ей даже жутко стало, когда она представила, что папа узнает!..

– Поверь, никто не узнает! – словно прочитав её мысли, сказал Диего, – я так подпись подделаю, что комар носу не подточит!

"А ведь правда, если никто не узнает… – робко думала девочка, – со мной ведь ничего не случится. А потом, когда я уже буду долго плавать, и папа поймёт, что со мной всё хорошо!.."

– Я в своей комнате, детка! – ухмыльнулся Диего, выходя.

Дениз осталась у себя, терзаемая сомнениями. Как раз ни мамы, ни папы нет дома!.. Дэвид завтра будет ждать её… и если она не сделает это разрешение, то ей придётся признаться, что родители запрещают ей заниматься сёрфингом! Что тогда скажет Дэвид?! Да ничего не скажет – просто отвернётся и пойдёт искать другую девушку, более взрослую и интересную. Так уже было в прошлом году, когда Дэвид звал Дениз вечером кататься на катамаране, и девочка сказала, что ей сначала надо спросить разрешения у родителей. Дэвид разочарованно пошёл кататься без неё – он и его компания не собирались ждать, пока она сбегает домой. А сейчас… между ними точно всё кончится, так и не начавшись!

Девочка решилась. Быстро выйдя из комнаты, она прошла в кабинет мамы – там лежали кое-какие её бумаги. Кэтрин Соул иногда занималась делами, связанными с менеджментом её проектов, и потому порой работала из дома даже в отпуске. У неё в секретере всегда имелись кое-какие папки с документами, где стояла её подпись. Дениза быстро просматривала эти бумаги. Какие-то накладные… контракты… Дениз всё смотрела – где подпись матери видна чётче всёго? Кажется, вот. Выхватив документ, девочка побежала к Диего – скорее, пока никто из родителей не вернулся!

Диего положил чистый листок бумаги на прикроватную тумбочку, внимательно глядя на образец перед собой. Погрыз кончик ручки. И начал писать, аккуратно водя ручкой по бумаге:

"Я, Кэтрин Соул-Гонсалес, мать Денизы Гонсалес, даю своё разрешение на вступление моей дочери в клуб сёрфингистов Тринити и подтверждаю, что ей исполнилось 13 лет"

Словно прицелившись ручкой над листом, Диего хорошенько глянул на подпись Кэти и вдруг виртуозно нарисовал её на листе бумаги!

– Держи! – мальчик торжественно протянул Дениз поддельное разрешение, – я же говорил, что тут комар носу не подточит!

Девочка в потрясении смотрела на листок. Почерк, и правда, очень подходил на мамин! По крайней мере, никто из посторонних никогда бы не подумал, что это мог написать ребёнок – разве что, сама Кэти заметила бы подделку. Да и подпись на разрешении, может, и не идеально повторяла подпись Кэтрин Соул, но, опять же, заметить это можно было, лишь тщательно сравнивая обе подписи. Инструкторы в клубе точно не будут так заморачиваться.

– Спасибо! – смущённо произнесла Дениз.

– Не за что, детка! – хмыкнул Диего, заваливаясь обратно на кровать, – сочтёмся!

Дениз даже не придала значения последней фразе, торопясь скорее вернуть документы матери на место и спрятать фальшивое разрешение. Как раз в тот момент, когда она торопливо раскладывала документы по папкам, внизу хлопнула входная дверь, и зазвучал звонкий смех Сильви.

– Всем привет! Кто дома? – услышала Дениз весёлый голос папы. Скорее засунув папку обратно, девочка побежала в свою комнату, чтобы припрятать разрешение подальше на дно своего шкафа, между майками и полотенцами…

– Неужели никого нет дома? – удивлялся Фернандо, проходя в кухню.

– Привет! – Дениз радостно неслась вниз по лестнице. Мучимая совестью, она обняла отца, нежно целуя его в щёку.

– Моя хорошая! – Фернандо крепко прижал её к себе в ответ, – что расскажешь?..

И у Денизы кошки на душе заскребли от этой ласки… "Дэвид завтра будет ждать тебя!" – напомнила себе девочка и радостно улыбнулась.

– Роджер завтра зовёт меня купаться на дальний пляж, – сказала Дениз и покраснела – от вранья. Фернандо заулыбался, он понял это совсем по-другому!

– Роджер? Это который Карсон? – он сверлил дочь лукавым взглядом, – хороший мальчишка. Он тебе нравится?

Дениз покраснела ещё сильнее. Фернандо ласково потрепал дочурку по плечу и пошёл куда-то, куда его настойчиво звала Сильви:

– Да, крошка моя…

"Ох, папа!"– грустно вздохнула девочка.

На следующее утро сразу после завтрака Дениза снова надела купальник, взяла полотенце, плед и пошла к входной двери. Она тут же уловила хитрую улыбку отца.

– Вы осторожнее там!.. на дальнем пляже… – обеспокоенно сказала Кэти, – надеюсь, вы не совсем одни там будете…

– Пока мам, пока пап! – ответила Дениз, быстро выбегая за дверь.

Свобода! Девочка тут же побежала в сторону восточной оконечности острова. Радость в её душе спорила с муками совести – между полотенцем и пледом лежало фальшивое разрешение… "Дэвид!"– снова напомнила себе девочка. Всё ради него! Дениза вдруг вспомнила сказку про Русалочку, которую папа когда-то читал им в детстве – там юная морская дева тоже пошла против родителей ради своей любви!.. "Всё верно, я – Русалочка!"– мечтательно думала Дениз, вприпрыжку перебегая дорогу, и вдруг в смятении вспомнила печальный конец сказки… «Нет, у меня всё будет хорошо!» – настойчиво говорила себе Дениз.

Ровно в девять утра сёрфингисты начинали собираться у Восточной косы. Они сразу же разбивались на две большие группы – начинающие и продвинутые. Продвинутых курировал красивый, мускулистый парень Крис, а с начинающими возилась такая же спортивная девушка Санни.

– Привет! – Дэвид встретил Денизу, слегка потрепав её по руке, – принесла разрешение?

Девушка быстро кивнула.

– Идём к Санни, – парень повёл Денизу к небольшой сторожке, будто сложенной из старых досок для сёрфинга. Санни быстро просмотрела разрешение и лишь кивнула, убирая его в какую-то папку.

– Плавать умеешь? – спросила она.

– Да! – уверенно ответила Дениз.

– Это хорошо, но жилет ты всё равно будешь носить, – Санни протянула девушке дутую жилетку из блоков пенопласта с пластиковыми застёжками спереди. Дениз брезгливо надела жилетку – зачем это ей?! Она плавает как рыба, её папа учил чуть ли не с пелёнок! Впрочем, открыто спорить с инструктором девушка не решилась.

– Сёрфингом занималась? – снова спросила Санни, доставая одну из досок.

– Не-а, – печально ответила Дениз.

– То есть, вообще ни разу на доске не стояла? – уточнила Санни, выходя на крыльцо. Дениза лишь покачала головой.

– Ну что-ж, добро пожаловать к самым начинающим! – улыбнулась девушка.

– Ладно, я пойду к Крису! – Дэвид улыбнулся, махнув Денизе. Девочка с тоской смотрела ему вслед.

В итоге почти весь долгий летний день Дениз лишь училась держаться на мокрой, скользкой доске, пока та хаотично качалась на мелких волнах у самого берега. Сколько было падений в воду – не счесть! Дениз почти не видела Дэвида, лишь пару раз она заметила, как парень лихо скользнул по ниспадающей волне, улыбаясь какой-то девушке. Эх, когда уже и она сможет так же классно скользить рядом с ним!..

– Молодец! Давай-давай! – неожиданно услышала Дениз подбадривающий голос Роджера. "А ты тут что делаешь? – удивилась девушка, – у нас свой инструктор… Ты можешь спокойно развлекаться а своей группе!" Девочка робко глянула на Санни – инструктор явно не успевала уделить внимание каждому своему подопечному, среди начинающих встречались ребята, которые даже залезть на доску не могли…

– Молодец, Дениз! – снова крикнул Роджер, не спуская с неё глаз, – отлично держишься! Только… ноги сгибай! Согни коленки! Пусть они будут, как пружины!

Дениз последовала совету – и поразилась его действенности! Держать равновесие тут же стало не в пример проще. Девушке даже удалось оседлать первую маленькую волну!

– Дениз, супер! – тут же закричал Рождер, с сияющей улыбкой догоняя её. Девушка радостно оглянулась, ища Дэвида. Может, он её видел? Но нет – Дэвид снова ловко петлял по гребню волны, заигрывая какой-то другой девушкой… Единственным, кто искренне радовался её первым успехам, был Роджер.

"Скорее бы научится!.."– с болью думала Дениз.

Наконец, инструктор объявил об окончании занятий – солнце уже клонилось к закату… Дениз взяла доску в руки и вышла из воды. Каждый участник клуба, кто брал доски у инструкторов, должен был сдать их в домик. Санни и Крис тщательно проверяли по списку.

– Тебе понравилось? – спросила Санни Денизу.

– Да, – подумав, ответила девочка.

– Тогда на следующее занятие тебе нужно принести членский взнос – всего пятнадцать сантимов в месяц, – сказала Санни. Дениза задумалась. Сколько денег собралось в её копилке? И почему Дэвид ничего не говорил ей о взносе?.. хотя, это логично, она должна была догадаться.

Переодевшись в сухое, Дениза пошла домой.

– Ты молодец, что пришла! – Роджер, сияя, пошёл рядом с ней, – у тебя так здорово получается!..

Дениз оглядывалась, ища глазами Дэвида, но так и не нашла. Что-ж, видимо, придётся идти с Роджером. Дениз в смущении ощущала, как он не спускает с неё своих больших карих глаз…

Почему к ней привязался этот парнишка??? Он был совершенно не в её вкусе – коренастый, одного с ней роста, лицо квадратное и простое, как три рубля… Ещё и нос картошкой! Ещё и дурацкие кудри, которые Дениз не любила даже на папе! А ещё Роджер всё время глупо шутит!..

– Ты очень красивая! – вдруг сказал парень, смущённо опустив глаза. Дениз недоверчиво глянула на него.

– Да ну! Прям уж! – фыркнула девушка, поправляя свои пышные кудри, чтобы они плотнее прилегали к щекам, скрывая её широкое лицо.

– Правда! – воскликнула Роджер, – у тебя глаза… такие… такие… горячие! – наконец выдохнул он, окончательно смешавшись. Дениза вдруг почувствовала, что краснеет. Внезапно девушка ощутила его руку на своих пальцах. Первым желанием было скорее выдернуть её… но его мягкие, тёплые пальцы вдруг показались такими ласковыми… Как же робко он сжимал её ладонь, не поднимая головы! Никогда ещё Дениза не испытывала такого смущения.

Так, в полном молчании, они дошли почти до особняка Гонсалес – остался лишь последний поворот.

– Прости, мне… пора! – вдруг сказала девочка, – спасибо, что проводил.

– Может, я… дойду с тобой? – робко спросил Рождер, – мне всё равно в ту сторону…

– Нет-нет! – воскликнула Дениз, – нельзя, чтобы мой папа нас увидел! Он… не разрешает мне встречаться, говорит – я ещё маленькая…

Тут же радость вспыхнула в этих карих глазах – чёрт, Роджер, конечно, решил, что они встречаются, и теперь выдумает невесть что!.. И ей станет ещё сложнее держать его на расстоянии. Но Дениз никак не могла допустить, чтобы папа увидел их вместе – Роджер почему-то понравился Фернандо, и, увидев парня, папа непременно пригласит мальчика выпить чаю… И за дружеским чаем Рождер обязательно выболтает, что Дениз теперь ходит в клуб сёрфингистов! Приходилось врать…

Что-то много ей приходится врать в последнее время. Впервые у Дениз мелькнула мысль – а стоит ли оно того?..

– Ладно, пока! – девушка высвободила свою ладонь и побежала в сторону дома, оставив Роджера стоять посреди дороги, глядя ей вслед.

На следующее утро Дениз выгребла все свои сбережения – их оказалось ровно пятнадцать сантимов. Как хорошо, что не нужно ни у кого ничего просить! Девочка спрятала деньги в маленькую сумочку, которую положила в складки пледа. Дениз уже надела купальник, и вообще была полностью готова к выходу… как вдруг в её комнату вошёл папа. Он выглядел как-то… странно.

– Доченька, можно с тобой поговорить? – он присел к ней на кровать, показывая ладонью на место рядом. Дениз робко села.

– Тебе нравится мальчик, – неожиданно тихо заговорил глава семьи, – я так рад… Вы много времени проводите вместе…

– Ох, пап!.. – вздохнула Дениза.

– Нет, послушай меня! – настойчиво говорил Фернандо, – я знаю, когда тебе кто-то сильно нравится… тебе хочется быть к нему ближе, но… Есть отношения, в которые могут вступать только взрослые. Ты понимаешь, о чём я?

Дениз залилась краской.

– Пап, я знаю! Я не буду!..

– Не торопись, дочка, пожалуйста! – Фернандо сверлили девочку своим пронзительным взглядом, – пусть он целует тебя, но… не больше, ладно?

– Ладно! – Дениз вскочила, как ошпаренная – этот разговор уже становился невыносим! Даже не глянув на отца, она выбежала за дверь. Теперь, из-за этих дурацких разговоров, она опаздывала! Девочка бежала в сторону пляжа – никто ведь не будет её ждать!..

Разумеется, все воспитанники клуба сёрфингистов уже были в воде! Дениза оглядывалась. Где же Дэвид??? Конечно, он уже вовсю катался с другими участниками! Дениза снова невольно залюбовалась парнем – какой он высокий, стройный, красивый! Как гибко и изящно он рассекает волны, как красиво ниспадают его светлые волосы – прямые светлые волосы! И эта улыбка!..

– Привет, где доска?! – конечно, Роджер уже тут как тут!

– Ещё не успела взять, – вздохнула Дениз. Она подошла к Санни.

– А, это ты! – инструктор обернулась, – принесла деньги?

– Да, – девочка кивнула.

– Пошли, запишу тебя, – Санни пошла в сторожку. Там она взяла деньги, внесла имя Денизы Гонсалес в какой-то журнал и выдала девочке доску.

И снова начались попытки оседлать волну! Только теперь у Денизы был свой личный инструктор – Роджер.

– Сначала оседлай волну – потом вставай! – говорил он, бегая за Дениз по мелководью, – видишь, поднимается волна – клади доску наискосок и толкай!.. Во-от, молодец! А теперь ногу вперёд! Одну ногу!.. И – вставай!!!

И Дениз впервые выпрямилась, взлетая по волне и балансируя, расставив руки, как канатоходец! Она летела!

– Балансируй! – кричал Роджер, – грудь вперёд, попу назад!..

Дениза наклонилась… и тут же потеряла равновесие! Волна мощной оплеухой опрокинула её прямо в кипящий прибой!

– Ты в порядке?! – Роджер тут же помог ей подняться.

– Вроде… – девочка отряхивалась. Полный купальник песка!

– Осторожнее с балансом, – всё говорил Роджер, – никогда сильно не отклоняйся от центра доски. Если падаешь – лучше падай назад. А вообще, тебе надо научиться соскакивать с доски…

Так Роджер целый день учил её – и как же много он ей показал! К концу дня Дениза легко поймала довольно сильную волну и прокатилась почти до продвинутой группы, красиво спрыгнув в конце!

– Ты молодец! – Роджер, сияя, подбежал к Дениз и взял её за руки. И вдруг он резко наклонился к ней, и девочка в потрясении ощутила на своей щеке его широкие, жаркие губы!

– Роджер! – воскликнула она, отскакивая. Парень горестно опустил голову.

– Не нравлюсь я тебе, – грустно сказал он тихим голосом, – прости!..

Резко развернувшись, парень пошёл прочь.

Дениза с болью смотрела ему вслед. Почему Дэвид не помогает ей так, как Роджер?! Дениз обернулась, ища глазами Дэвида – блондин снова катался среди друзей, смеялся и, казалось, вообще забыл о существовании Дениз. «Мне надо научиться кататься так же круто, как они все! – твёрдо решила девочка, – когда я прилечу к Дэвиду верхом на волне, он снова обратит на меня внимание!» Вот только… Выходя из воды, девочка снова увидела Роджера – каким же горестным и потерянным он выглядел! Почему ей вдруг захотелось плакать? Сдав доску, Дениза в расстроенных чувствах пошла домой.

Дома снова почти никого не было – ни папы, ни мамы, ни Энжи с Сильви. Может, оно и к лучшему! Дениз прошла к себе в комнату, надеясь, что никто её не потревожит.

Как же она ошибалась! Только девушка собралась что-нибудь почитать или посмотреть в одиночестве, как на лестнице раздались знакомые хромающие шаги. Диего!

– Привет, детка! – мальчишка усмехнулся, входя в её спальню, и тщательно закрыл за собой дверь.

– Я тебе не детка! У меня имя есть! – отрезала Дениз, глядя на гостя из-под густых чёрных бровей.

– Хорошо, детка. Разговор есть! – Диего снова бесцеремонно опустился на её кровать, – ты ведь знаешь, долг платежом красен, а за тобой есть должок! Я помог тебе – теперь и ты помоги мне.

– Чего ты хочешь? – настороженно спросила Дениз.

– Сигареты, – Диего нагло улыбался девочке в лицо, – давненько я не курил! Хочу сегодня вечером хорошенько пыхнуть.

– Где я их тебе достану! – усмехнулась Дениз, – мой папа не курит, а мне их никто не продаст…

– Значит, укради! – хмыкнул Диего.

– Украсть?! Из магазина?! – воскликнула девочка в ужасе.

– А что такого? Я всегда так делал!

– Знаешь, что!.. – Дениза в потрясении вскочила на ноги и стала быстро ходить по комнате, – я не собираюсь воровать!..

– Да мне всё равно, как ты их достанешь! – ухмыльнулся Диего, – сегодня вечером мне нужны сигареты – иначе я всем расскажу, как ты занимаешься сёрфингом!

Чёрт! Дениз схватилась за голову.

– Я и дружку твоему напишу – этому… который Дэвид, – ухмыляясь, продолжал Диего, – и всё ему расскажу, что предки запрещают тебе сёрфить, а ты лишь маленькая глупышка!..

– Прекрати! – крикнула Дениз.

– Сигареты! Сегодня вечером! – отрезал Диего, поднимаясь, и вышел из комнаты.

Дениз в отчаянии упала на кровать. Вот же гад! И как она сразу не подумала о таких условиях, знала же, с кем связывается!.. "Сочтёмся!" – вдруг вспомнилась его последняя фраза в тот день… На миг девочка представила, что она не принесла Диего его чёртовы сигареты… и папа всё узнал… Ох, что будет!.. Фернандо мог быть очень жёстким. Он никогда бы не поднял на неё голос или, тем более, руку – нет! Это мама могла вспылить, наорать и даже влепить подзатыльник, но всё это сущая ерунда в сравнении с тихим голосом и ледяным взглядом папы, когда он злился! Чем тише говорил Фернандо, тем сильнее пробирал ужас, а тихие слова, которыми он отчитывал – обычные слова, нисколько не грубые – жгли, словно калёное железо. Но и это ещё не всё – будут последствия! Скорее всего, она, Дениз, до самого конца каникул не выйдет из особняка – ни на пляж, ни даже в сад, никуда. И как бы она ни умоляла, ни просила прощения, ни уговаривала!.. Фернандо снова будет милым, добрым, ласковым, но наказание не отменит. А если Дениз попытается сбежать, то папа сразу же соберёт всю семью, и они раньше времени уедут в Лос-Анигос – и даже там, дома, Дениз продолжит сидеть взаперти, пока не начнётся школа! Так уже однажды было…

Придётся воровать!

В отчаянии девочка надела футболку и шорты с широченными карманами и быстро вышла из дома. Уже вечерело. Завибрировал телефон. Дениз увидела сообщение от мамы:

"Мы сегодня в гостях, будем позже. Сильви с нами, Анжела скоро вернётся. Не скучай!"

Хоть где-то хорошие новости! Тихонько оглядываясь, Дениз прошмыгнула в небольшой супермаркет возле их дома. Надо будет что-нибудь купить для отвода глаз. Девочка глянула на мелочь в кармане – да, сильно не разбежишься. Ну, хотя бы… жвачку? Как раз она находится возле полки с сигаретами!

Дениз сделала вид, что она просматривает полку со жвачками, двигаясь всё ближе к сигаретам. Когда её плечо частично закрыло табачные изделия, девочка осторожно приподняла руку и незаменимым движением скинула лёгкую пачку к себе в карман. После чего сделала вид, что у неё зачесалась нога, взяла жвачку и пошла на кассу. Уставший кассир меланхолично пробил товар, и девочка вышла на улицу.

У неё получилось! Какой это был взрыв счастья! Дениз шла домой, делая вид, что ничего не произошло, но сердце у неё колотилось, кажется, даже в кончиках кудрей!

– Держи свои сигареты! – прорычала Дениз, швыряя Диего на кровать ворованную пачку.

– М-м-м, красота! – мальчишка тут же замурлыкал, как толстый пакостный кот, прибирая пачку к рукам, – а ну-ка стой! – вдруг приказал он, увидев, что Дениз собирается уходить, – помоги мне выйти в сад!

Диего раскрыл окно, перекинув через подоконник сначала больную ногу, а затем уже здоровую. Схватив Дениз за руку, он соскочил на землю под окном и тут же прикурил, одной рукой продолжая крепко держать Денизу.

– Красота! – Диего с наслаждением затянулся и вдруг выпустил облако дыма прямо в лицо девочке! Дениз в шоке закалялась.

– Ты что делаешь?! – зло крикнула она, выдёргивая руку.

– А чего от меня одного должно вонять дымом! – хмыкнул этот гад!

Дениз быстро помчалась в душ. Скорее отмыть чёртов запах! Девочка тут же закинула одежду в стирку, несколько раз намыливалась, три раза помыла свою курчавую голову самым душистым шампунем, и всё равно ей повсюду мерещился проклятый запах сигарет!

На следующее утро семья, как обычно, завтракала на кухне – и лишь Диего снова предпочёл завтрак в постель, прикрываясь больной ногой.

– Имей ввиду, хитрец! – усмехнулась Анжела, ставя поднос на его тумбочку, – как только тебе снимут гипс, эта лафа закончится бесповоротно, ты меня понял?!

Диего с энтузиазмом закивал, принимаясь за вкуснейшие оладьи с джемом из ананасов.

Анжела вернулась на кухню, где все остальные уже садились за стол.

– Откуда сигаретами пахнет?! – озадаченно сказал Фернандо, обнюхивая воздух вокруг, словно сеттер на охоте. Дениз похолодела.

– Да, я тоже слышу лёгкий запах! – в смятении подтвердила Кэти, подозрительно оглядываясь.

– Никто ничего не хочет рассказать?! – Фернандо пристально оглядел домочадцев, особо останавливая взгляд на старших дочерях. Дениза застыла, забыв, как дышать.

– Я сейчас из комнаты Диего вышла, вот где реально воняет сигаретами! – усмехнулась Анжела, – можешь проверить, пап.

Фернандо тут же встал и вышел из-за стола. Дениза с трудом скрыла невероятное облегчение, принявшись пить апельсиновый сок. "Спасибо тебе, сестрёнка!" – подумала она с огромной благодарностью.

Фернандо вернулся очень злой.

– Сигареты и алкоголь до 18 лет в этом доме строго запрещены! – сурово объявил он, – сейчас пока предупреждаю. Поймаю кого-нибудь – будет жёсткое наказание! Вы меня знаете.

Он мрачно сел за своё место.

– Диего курил? – удивлённо спросила Кэти, – где он раздобыл сигареты???

– А я откуда знаю! – едко бросил Фернандо, – я даже эти чёртовы сигареты у него найти не смог, куда он их запрятал, паршивец!.. Но я буду за ним следить. И за вами тоже, барышни! – он снова бросил пронзительный взгляд на старших дочерей, – любые "взрослые" дела до 18-ти под полнейшим запретом, вам ясно?! Секс, кстати, тоже! – неожиданно закончил Фернандо. Анжела и Дениз потрясённо переглянулись.

– Пап, а что такое?.. – вдруг подала голос Сильви, но Кэти крепко сжала её ручку.

– Кушай, дочка! – перебила она малышку, строго глядя на неё. Сильви растерянно замолкла, уткнувшись в свой оладушек.

Следующие несколько дней Дениз всё так же пропадала на пляже с сёрфингистами, обучаясь искусству ловить волну. Как же ей не хватало дельных советов и даже просто поддержки Роджера! Девочка временами ловила его взгляд… такой печальный, что у неё начинало ныть сердце! Но… использовать парня, который в тебя влюблён, как друга – это бесчестно! Дениз не собиралась так поступать.

Тем не менее, уже к концу недели Дениза весьма уверенно держалась на доске, лихо седлая довольно большие и длинные волны! И девушка решилась попроситься в группу для продвинутых…

– Нет! – строго ответила Санни, – неделя – слишком маленький срок для закрепления навыков, тебе нужно ещё много тренироваться, чтобы считать себя продвинутой. Ты молодец, делаешь хорошие успехи, но я смогу перевести тебя в более сильную группу, пожалуй, лишь к концу этого месяца.

К концу месяца! Ещё две недели впереди! "А кто-то говорил, что ему двух дней хватило!" – едко подумала Дениз.

– Привет! – девочка, наконец, решила напомнить о себе и подошла к Дэвиду.

– А, привет, Русалочка! – радостно улыбнулся он, – когда уже будешь рассекать в нашей группе? Без тебя скучно!

– Санни сказала, что нужно ещё две недели! – тоскливо ответила Дениз.

– Странно! – Дэвид пожал плечами, – я думал, ты быстрее всё освоишь!

Дениз тут же скривилась от этого болезненного укола.

– Освоила бы, если бы кое-кто мне помог! – не выдержала и уколола она в ответ.

– Я тебе что, нянька? – усмехнулся Дэвид, – хочешь сёрфить с нами – учись и приходи, когда научишься!

И он резко пошёл прочь, давая понять, что разговор окончен. Дениз с болью смотрела ему вслед. Неужели ей всегда придётся прыгать выше головы, чтобы он просто удостоил её своим вниманием?! "С твоим-то лицом и носищем – да, видимо, придётся!" – горько подумала девочка.

После обеда к ней в комнату снова вошёл Диего.

– У меня кончились сигареты! – объявил он, садясь на кровать, – а ещё я хочу пивка!

– Ещё и пиво тебе таскать?! – взвилась Дениз, – а не пошёл бы ты!..

– Ты знаешь, что я сделаю! – хищно ухмыльнулся Диего, – сегодня вечером я хочу сигареты и пиво. И мне плевать, как ты это достанешь!

Он встал и поплёлся обратно к себе.

Дениз в отчаянии выглянула из комнаты – а ведь сегодня папа дома! Девочка слышала звон гитары и смех Сильви с открытой веранды. "Придётся всё делать тихо!" – с тоской подумала Дениз. Натянув всё те же шорты с огромными карманами и широкую майку, она выскользнула из дома.

Делая самый невинный вид, девочка зашла всё в тот же супермаркет возле дома. Пройдясь вдоль полок, Дениза взяла небольшой девчачий журнальчик, затем снова подошла к полке с сигаретами, делая вид, что выбирает жвачку на соседней витрине, и отработанным быстрым движением смахнула к себе в карман пачку сигарет. Теперь чёртово пиво! Здесь будет сложнее, железная банка – это тебе не лёгкая, бумажная пачка. Девочка взяла в руку похожую по весу и объёму банку лимонада – и как такую банку спрятать?!

Оглянувшись и удостоверившись, что никого нет поблизости, Дениз схватила банку пива и быстро засунула её под резинку шорт, поморщившись от её холода. Прикрыла пояс широкой майкой. Вроде, не видно. С самым обычным видом девочка направилась к кассе.

Но до кассы она не дошла.

– Уважаемая мисс, покажите, пожалуйста, ваши карманы! – дюжий охранник лет пятидесяти схватил её за плечо. Всё упало в душе Дениз.

В полном отчаянии Дениза сидела в тёмной подсобке охранника, пока тот звонил к ней домой, и сердце сжалось, когда девочка поняла, что трубку сняли.

– Здравствуйте. Это дон Гонсалес?.. Вас беспокоит охранник из местного магазина. Тут ваша дочь поймана на воровстве!.. Да, представьте себе, украла, и не что-нибудь, а пиво и сигареты! Ждём вас, надеюсь, вы разберётесь!

Дениз вся сжалась, закрыв лицо руками. Что сейчас будет!..

– Что, как запрещёнку таскать – так пожалуйста, а как отвечать – сразу в слёзы! – едко бросил охранник, – таких, как вы, драть надо ремнём, как сидоровых коз! И хорошо, если твой отец тебе мозги вправит, а то на скользкую дорожку встала!

Не прошло и пяти минут, как Фернандо уже вошёл в двери подсобки.

– Где она? – его голос звучал спокойно-безмятежно, но Дениз уже видела эти холодные, застывшие глаза…

– Вон, сидит – полюбуйтесь! – охранник ткнул в её сторону, и Дениз тут же спрятала лицо – она не могла выдержать этот взгляд!

– Вы уж разберитесь с ней, дон Гонсалес! – говорил охранник, – если я поймаю её ещё раз – я сдам её в полицию! Ей ведь уже есть четырнадцать?

– Ей тринадцать! – ответил Фернандо, не спуская с дочери своего страшного взгляда, – и да, мы разберёмся! Больше такого не повторится. Чего сидишь? – сказал он уже ей! – вставай, домой пойдём!

Медленно, тяжело Дениз поднялась и пошла за отцом. Ни разу, пока они шли до дома, Фернандо не обернулся и не заговорил с ней. Он снова казался совершенно спокойным, но Дениз видела его сжатые челюсти… Уж лучше попасть в тюрьму или вообще провалиться в ад, только не идти сейчас домой!!!

Наконец, они поднялись в её комнату, и Фернандо тут же плотно закрыл дверь – очень плохой признак! Дениз вся сжалась на кровати, особенно когда ощутила, как он тоже опустился рядом.

– Ты понимаешь, что ты сейчас не меня – ты себя опозорила! – холодно заговорил Фернандо, – курящая, пьющая девушка – это клеймо! И клеймо скоро будет на твоём лице – через пару лет такого употребления ты станешь морщинистой, как тухлый апельсин! В пятнадцать выглядеть на тридцать – ты этого хочешь? А как ты потом станешь матерю?! Ты в курсе, что у пьющей и курящей женщины шанс родить неполноценного урода повышается в три раза?!

Дениз лишь плакала в подушку.

– Сколько ты уже куришь и пьёшь – отвечай?!! – вдруг в ярости рявкнул Фернандо, и девочка от ужаса чуть с кровати не упала – она и представить не могла, чтобы её папа мог так кричать!

– Нисколько! – пролепетала она, трясясь, как осиновый лист.

– Решила начать! – горько хмыкнул Фернандо, – да уж. Честно – не ожидал от тебя!

Тяжёлое молчание повисло в комнате.

– Надеюсь, ты понимаешь, что ты больше никуда не выйдешь до конца каникул, – наконец, сказал глава семьи. Дениза в потрясении застыла.

– Нет!.. – в шоке прошептала она, – пожалуйста!.. Только не до конца! Я, правда, никогда не буду!.. Я ведь не хотела!..

Взгляд Фернандо вдруг стал задумчивым.

– Хорошо, – неожиданно сказал он, – на первый раз сокращу тебе наказание до одной недели.

Дениз с облегчением упала на подушку, не веря своему счастью.

– Но ты ведь понимаешь, что малейшее подобное нарушение – и ты будешь сидеть взаперти до Нового года? – снова сказал Фернандо. Дениз лихорадочно закивала.

– Хорошо, – Фернандо поднялся и вышел.

До самого вечера в доме как будто стало тише. Дениз слышала, как к ужину все, наконец, начинают собираться дома, но даже Сильви не болтала без умолку и не пела, как обычно. Неожиданно в дверях появилась Кэти.

– Ты ужинать будешь? – спросила она. Дениз лишь покачала головой, и Кэти не стала настаивать.

На следующее утро Дениз хмуро спустилась к завтраку. Всё на первый взгляд было как обычно – у всех спокойное, весёлое настроение, все общаются как всегда… Вот только никто не спрашивал у Денизы, какие у неё планы на сегодня, да и вообще домочадцы мало с ней разговаривали – не избегали её, но и не навязывались. Все всё знали.

И потянулась скучнейшая неделя, когда ты только и можешь, что сидеть в комнате! Даже когда вся семья собиралась куда-то пойти, лишь Дениза оставалась дома, как заключённая! А ведь всё каникулы могли стать такими!..

Через день ей неожиданно написал Роджер:

"Привет! Ты куда-то пропала. С тобой всё в порядке?"

Дениз подумала и написала:

"Привет. Я немного приболела, посижу дома до конца недели"

Тут же пришёл ответ:

"Выздоравливай скорее!"

Дениз швырнула телефон. Роджер о ней беспокоится! А Дэвид? Девочка снова взяла телефон и зашла на его аккаунт…

Увиденное заставило её похолодеть! На всех свежих фотографиях Дэвид обнимался с какой-то новой грудастой блондинкой – что-то типа Стэллы, только постарше, гораздо круче, и явно знающей толк в сёрфинге! На одном коротком видео Дениз увидела, как эта парочка лихо гоняется друг за другом на склоне высокой волны, и внизу стояла подпись: "Карина – моя ♥" Слёзы наполнили глаза Денизы. Пока она тут сидит в заточении, лихая соперница вовсю уводит её парня!

Услышав плач дочери, к ней заглянул Фернандо.

– Ну, что ты так плачешь, хорошая моя? – он сел рядом, ласково поглаживая её по голове, – так сильно хочешь гулять? Ну, уж потерпи, всего три дня осталось…

Дениз не ответила. За эти три дня всё полетит в тартарары!..

Впрочем, неприятности не заканчивались. Этим вечером к ней заглянул Диего.

– Ты так и не принесла мне моё пиво и сигареты! – нагло напомнил он. Дениз в отчаянии глянула на мальчишку.

– Ты видишь, что я никуда не могу пойти – по твоей милости, между прочим! – горько воскликнула она.

– Мне плевать, как ты достанешь то, что мне надо! – жёстко хмыкнул мелкий гад, – сегодня я хочу сигареты и пиво, не принесёшь – я всё расскажу твоему папаше, посмотрим, как он тогда тебя накажет!

Диего, хромая, вышел из комнаты, и Дениз снова в слезах уткнулась в подушку. Девочка вдруг вспомнила шахматный клуб, куда она ходила в прошлом году. Есть такое понятие "цугцванг" – это когда любое твоё действие или бездействие приведёт к плохому результату. То есть "делать нельзя, и не делать нельзя"! Как же быть?!

Дениз лихорадочно соображала, какие ещё могут быть варианты. Кого-то попросить достать ей эту дрянь и принести сюда? Но… кого??? На ум приходил только Роджер… Нет, не могла Дениза его о таком просить! Во-первых, как он достанет запрещёнку – ему ведь тоже нет 18-ти! Да и как передаст это ей?! А если Фернандо увидит, что за "гостинец" принёс его дочери Роджер?!

Нет, это исключено! Дениз не собиралась никого подставлять.

Внизу хлопнула входная дверь. Вскоре Дениз увидела, как в свою комнату прошла Анжела, и вдруг робкая надежда блеснула в её сознании. Может, старшая сестра сможет как-то помочь?!

– Что случилось? – удивилась Анжела, увидев заплаканное лицо сестры.

– Энжи, пожалуйста, помоги! – Дениз разрыдалась, а затем вкратце рассказала о своей проблеме.

– Так это он ТЕБЯ заставлял таскать ему всякую дрянь?! – воскликнула Анжела, – но… ты-то почему не можешь отказать?!

– Не могу! – плакала Дениз, – он тогда расскажет кое-что про меня папе!..

– Он ещё и шантажирует тебя! – Анжела в ярости всплеснула руками, – ну-ка, колись, что ты такого совершила, о чём не должен знать отец?!

– Нет! Пожалуйста! – взмолилась Дениз, – я не могу рассказать!..

– Это что-то настолько постыдное?! – Анжела в потрясении смотрела на сестру. Дениз не ответила, продолжая плакать.

– Пожалуйста! – лишь произнесла она, наконец, – сделай что-нибудь!..

Анжела задумалась.

– Хорошо, – сказала она после долгого размышления, – я вправлю мозги этому паршивцу, но и ты обещай, что больше не сделаешь ничего такого, что надо будет скрывать!

– Обещаю! – воскликнула Дениз.

Анжела быстрым шагом пошла в комнату Диего. Мальчик удивлённо глянул на неё, но не успел он ничего сообразить, как девушка схватила его за грудки.

– А ну, рассказывай, гад, откуда берёшь сигареты и пиво?! – зашипела она. Диего лишь в ужасе трясся.

– Думаешь, я не знаю, что ты заставляешь мою сестру делать для тебя всю грязную работу?! – Анжела со всей силы швырнула мальчика на пол. Диего в панике пополз к дальней стене.

– Не так быстро, чертила! – Анжела снова схватила его за волосы и, игнорируя его вопли, продолжала, – если я ещё раз узнаю, что ты заставляешь Дениз делать какое-то непотребство!.. И только попробуй кому-нибудь рассказать, чем ты её шантажируешь! Я на тебе живого места не оставлю, ты понял меня?! – Анжела, наконец, отпустила его волосы, и Диего тут же забился в угол.

– Я не поняла – ты понял или нет?! – крикнула девушка. Мальчишка лихорадочно закивал.

– Надеюсь, мне не придётся больше с тобой беседовать! – сказала Анжела, выходя из его комнаты.

Едва она поднялась на второй этаж, как ей на шею бросилась Дениз.

– Спасибо, сестрёнка! – в слезах воскликнула она.

– Пожалуйста! – хмыкнула Анжела, тоже обнимая её, – только обещай мне, что больше не вляпаешься!

– Обещаю!..

И вот, наконец, миновали дни её заточения! Какое это счастье – наконец-то идти куда тебе хочется! Девочка сразу же побежала в клуб сёрфингистов.

И Дениз тут же увидела эту новую девушку, Карину, с которой теперь без конца обнимался Дэвид! Боль тут же запустила свои когти в её сердце. Дениз жадно смотрела на соперницу – всё при ней: и пышные блондинистые волосы, и огромные глаза, и грудь третьего размера! И умение шикарно сёрфить! Да, девушка лихо оседлала первую же большую волну, заставив Дэвида лишь скромно догонять её! "Мне надо показать класс! Тогда он и на меня посмотрит!" – в отчаянии думала Дениз.

Первые пару часов девочка разминалась, вспоминая всё, что она делала неделю назад. Каждый раз, как она видела эту счастливую обнимающуюся парочку, всё в её душе сжималось. Весь день Дениз отчаянно пыталась красиво проехаться по волне, чтобы Дэвид её заметил, но постоянно терпела фиаско. То ли волны были недостаточно сильны, то ли её уровень не дотягивал, то ли девочка в принципе не могла затмить Карину – Королеву сёрфинга, как её здесь все прозвали. Девид не спускал с блондинки своих больший серых глаз.

И вдруг, уже ближе к вечеру, все сёрферы – даже опытные! – начали быстро выходить из воды. Подопечные Криса выходили сами, начинающих Санни торопливо гнала на берег. Дениз не могла понять – что происходит???

И тут она увидела волну – да какую! Это была всем волнам волна! Она шла от края и до края, на сколько хватало глаз по сторонам, и не заворачивалась, а лишь набирала силу! У Денизы загорелись глаза. Если она оседает эту волну, то Дэвид, наконец, увидит, как круто она может кататься! Не размышляя ни минуты, Дениз схватила доску и побежала в океан.

– Дениза, нет!!! – услышала девочка крик Санни, но даже не обернулась. Волна! Чтобы поймать её, пришлось забежать почти по грудь, но оно того стоило! Вскочив на сёрф, Дениз ощутила, что ей будто приделали крылья!

Волна вскинула девочку на свой склон, как пушинку, и на огромной скорости понесла вперёд, мимо всех сёрферов – и Дениз в восторге увидела потрясённый взгляд Дэвида! "Да! Смотри, что я умею!" – радостно думала она, ловко балансируя на воде… Вот только… как ей остановиться?! Она уже пролетела всю пляжную косу, а волна всё набирала силу и несла её прямо к северным скалам!!!

Только сейчас девочка поняла, что она натворила! Под волной больше не простирался песчаный пляж – там, внизу торчали острые коралловые рифы! И глубина!.. А волна всё неслась. Да она сейчас швырнёт её прямо в отвесный утёс под дымящимся вулканом! Дениз обернулась, и увидела, как их инструктор, Крис, пытается нагнать её на своей доске, но у него не получалось. Всё меньше оставалось до губительных скал и страшных рифов вокруг них!..

Надо спрыгивать! "Не бойся, на тебе жилет!" – напомнила себе девочка. Оттолкнувшись от доски, она скользнула в воду…

И огромная волна обрушилась на неё! Удар был такой силы, что тут же сорвал с девочки её хлипкий спасательный жилет, завертев ею, как щепкой! Дениз чувствовала, как кораллы впиваются ей в тело, как кончается кислород!.. Внезапно она с болью вспомнила про папу. Девочка лихорадочно пыталась всплыть, но тяжёлая волна или коварное течение упорно тянули её ко дну…

Темнота.

Дениза очнулась в больнице. Все её руки и ноги были забинтованы, и девочка ощущала противную, саднящую боль от кораллов. У неё же останутся шрамы по всему телу!

"Спасибо, что вообще жива!" – мелькнула мысль…

Какое-то время она лежала одна, а затем дверь в палату отворилась, и вошла Кэти.

Никогда Дениз не забудет этот жуткий, потрясённый и осуждающий взгляд мамы! Кэти села на стул рядом с её кроватью. В её больших, пронзительных глазах стояли слёзы.

– Отца сегодня увезли в больницу с сердцем! – хриплым голосом сказала Кэти, не спуская взгляда с дочери, – ты и сама могла умереть, и его чуть не убила!!!

Дениз тут же ощутила, как глаза наполняются слезами, а грудь снова раздирает когтистая лапа боли! Папа, прости!..

Не сказав больше ни слова, Кэти встала и ушла.

Потом зашла Анжела, и Дениз снова с болью ощущала на себе такой же тяжёлый, осуждающий взгляд сестры.

– Это ты сёрфинг от отца скрывала? – жёстко спросила, наконец, Анжела, – я для этого должна была приструнить Диего – чтобы ты могла и дальше спокойно подвергать себя опасности?! Зря я тебе помогла! Пусть бы этот гад всё рассказал отцу – тогда папа вовремя запер бы тебя до самой осени, и ничего бы не произошло!

Дениза болезненно сморщилась.

– Как… папа? – наконец, с трудом спросила девочка.

– Уже лучше, – ответила Анжела, глядя перед собой в пустоту, – ему вовремя помогли, до инфаркта не дошло.

Повисло молчание.

– Ты, кстати, можешь сама к нему зайти, – вдруг усмехнулась девушка, – он лежит здесь же, в соседнем отделении.

Дениз всхлипнула. Она не знала, как смотреть отцу в глаза!

– Ладно, отдыхай! – Анжела поднялась и вышла из палаты.

Весь вечер Дениз проплакала, думая о папе. Она так и не смогла заставить себя сходить к нему! Всю ночь девочке снились кошмары, где она видела своего отца – мёртвым!..

На следующее утро он зашёл к ней сам. Дениз тут же в ужасе отвернулась в подушку, увидев его взгляд, полный боли! Она не могла заставить себя обернуться, пока он тихо шёл к её кровати, садился рядом…

И вдруг Дениз в потрясении услышала его отчаянный плач. Девочка в ужасе обернулась. Фернандо сидел на её кровати, сжав руками лицо, и горько плакал! Это повергло Дениз в шок. Она ожидала от него чего угодно – что он начнёт на неё кричать, не будет с ней разговаривать, ударит, наконец!.. но только не слёзы!!! Заплакать могла мама, но папа!..

– Ох, доченька, что же ты делаешь!.. – горестно воскликну он, всхлипывая.

– Папа!!! – Дениз ту же бросилась к нему, обнимая изо всех сил. Он крепко прижал её к себе, пряча лицо в её волосах, и Дениз в смятении ощутила, как её кудри быстро намокли!..

– Папа, пожалуйста!.. – девушка кинулась целовать его лицо, мокрое и солёное от слёз, но он никак не мог успокоиться!

– Если бы тебя не стало!.. – в отчаянии шептал он.

– Прости! Прости меня, я больше никогда не буду!.. – Дениза уже сама плакала.

Наконец, спустя много времени, они лишь тихо сидели, обнявшись.

– Тебе так нужен этот сёрфинг? – вдруг спросил Фернандо, горько глядя на дочь. Дениз решительно замотала головой. Ей вдруг захотелось рассказать ему всё – про Дэвида, про Диего, про всё!.. Ведь он – самый родной и близкий ей человек! И Дениза стала с болью рассказывать о Дэвиде, о его равнодушии и страсти лишь к океану!.. Фернандо внимательно слушал, не спуская с дочери своих пронзительных, проникновенных глаз…

– Я думала, что он меня полюбит! – всё говорила сквозь слёзы Дениз, – а он!.. нашёл себе ту, которая круче катается!..

И она снова горько заплакала. Фернандо нежно прижал её к себе.

– Никогда не борись за любовь, – тихо сказал он, поглаживая девочку по голове, – твой человек, который по-настоящему полюбит тебя, никогда не будет ставить никаких условий. А тот, кто заставляет тебя прыгать выше головы, просто использует твои чувства, чтобы потешить себя.

И Дениз поразилась правдивости этих простых слов! Сколько раз она ловила в глазах Дэвида это самодовольное выражение, будто говорившее: "Хочешь добиться моего внимания – старайся! Лучше старайся! Видишь, сколько вокруг девушек – у меня богатый выбор!.." Как это было больно и унизительно!

– Можешь мне его показать? – вдруг спросил Фернандо. Дениза тут же взяла свой телефон и открыла аккаунт Дэвида Эскотта, протянув его отцу. Фернандо долго, внимательно разглядывал фотографии.

– Честно, я бы не хотел, чтобы ты с ним встречалась, – сказал, наконец, он, – этот гусь вряд ли полюбит кого-то, кроме себя. Ищи того, у кого добрые глаза.

– Такого, как ты?! – тут же воскликнула Дениз, с обожанием глянув на отца. Фернандо неожиданно расхохотался.

– О, нет, ни в коем случае! – смеялся он, – я в том возрасте был ещё хуже твоего Дэвида! Не дай Бог тебе встретить такого, как я!.. Сам, лично его пристрелю.

Дениз в потрясении смотрела на любимого папу.

– Вот этот – отличный парень! – вдруг сказал Фернандо, показав на Роджера Карсона на одной из групповых фотографий. Дениз глубоко задумалась…

Они ещё долго сидели рядом, разговаривая обо всём на свете, и Дениз, наконец, призналась, что Диего заставлял её воровать пиво и сигареты. Фернандо глубоко задумался.

– Да. Я сразу подумал, что тут что-то не так, – ответил, наконец, он, – не могла моя девочка по собственной воле пойти и украсть что-то, не говоря уже о том, чтобы начать пить и курить…

Дениза снова порывисто прижалась к его груди. Фернандо нежно поцеловал её волосы.

– Никогда не поддавайся на шантаж, дочка! – вдруг сказал Фернандо, – шантажист всё равно выполнит свои угрозы, только перед этим он ещё и получит, что хочет, и ты переступишь через себя… Лучше вытерпеть всё последствия, чем стать самой себе противной. И ведь последствия всё равно будут, просто немного позже! Поверь, я знаю, о чем говорю. А Диего у меня получит…

Тот день поразил Диего гораздо сильнее, чем он ожидал – даже сильнее, чем мальчик мог себе признаться!

Сначала всё было, как обычно – утром вся семья завтракала. Правда, теперь Анжела отказывалась приносить Диего завтрак в его комнату.

– Придумал, как доставать запрещёнку – придумаешь и как до кухни доковылять! – едко бросила она. "Вот же стерва!" – зло подумал мальчик, потирая макушку. Пришлось вставать.

За завтраком Диего ехидно смотрел на радостную Дениз. "Надо же, придумала сестре наябедничать, гнида! – хмыкнул он про себя, – ну, ничего, я что-нибудь придумаю!.."

Затем Дениза и Анжела разошлись по своим делам, взрослые тоже чем-то занялись… Диего было на них абсолютно всё равно. Он ужасно скучал в этом большом богатом доме, если бы не сломанная нога, мальчик давно бы слинял. Диего привык каждый день добывать себе еду сам – и каждый раз это было захватывающее приключение! Пробраться в супермаркет или в какое-нибудь кафе, ухватить что-то и не попасться!.. а потом съесть это где-нибудь в укромном месте – с истинным наслаждением! Приправленная острым соусом приключений, любая еда, даже банальная корка хлеба, становилась манной небесной! А тут… Еда у этих богачей была высший сорт, но доставалась так легко – приди на кухню да ешь! – что не имела никакого вкуса! Из развлечений – только вшивый телефон! Попугая не трожь, кошку не трожь, девчонок тоже не трожь!.. Пока он шантажировал Денизу, у него было хоть какое-то развлечение, но и это запретили, ханжи проклятые! "Снимут гипс – сразу свалю!" – твёрдо решил Диего.

В обед все куда-то разбрелись. А как насчёт его покормить?! Диего нерешительно остановился у холодильника. Однажды он попытался снова его ограбить – и вдруг, помимо громкой музыки получил нехилый удар током! Анжела рьяно совершенствовала свои охранные изобретения. Рискнуть? "И будут тебе приключения!" – мелькнула мысль… Э, нет! Одно дело – тикать от полиции или охранников, и совсем другое – получать разряд тока по всему телу! "Чёртова Анжела!" – снова зло подумал мальчик, возвращаясь в кровать.

В итоге, к раннему ужину, когда почти вся семья вновь собралась на кухне, Диего был так голоден, что не смог не присоединиться ко всеобщей трапезе.

– Ну, как твоя нога? – с улыбкой спросил у него Фернандо.

– Нормально, – буркнул Диего, усаживаясь на свой стул.

– Завтра поедем делать тебе рентген.

"Да уж. И снимите уже с меня треклятый гипс!" – зло думал мальчик, уплетая какое-то овощное рагу со свежим, горячим хлебом.

За столом не хватало только Денизы.

– Странно, где она? – удивлялась Кэти, – она тебе не звонила? – спросила она у мужа. Фернандо пожал плечами.

– Она в последнее время с одним мальчиком гуляет, – ответил он наконец.

– Как бы не загулялась!.. – хмыкнула Кэти.

И вдруг зазвонил домашний телефон.

– Я возьму! – Фернандо быстро поднялся и вышел в гостиную.

То, что произошло дальше, потрясло Диего. Сначала он слышал спокойный голос хозяина дома, а затем… Фернандо вдруг издал какой-то страшный крик! Всё домочадцы тут же вскочили со своих мест и помчались в гостиную! Диего тоже слёз со стула и поковылял за ними.

Фернандо сидел на диване, сжавшись в комок, схватившись за голову, а рядом валялась трубка от телефона. Он весь трясся, словно раненый зверь.

– Что случилось?! – Кэти и Анжела кинулись к нему с расспросами, но он лишь мотал головой, не в силах ничего сказать! Внезапно Кэти подхватила трубку.

– Да! – решительно сказала она. Диего увидел, как она кому-то кивает.

– Она жива!!! – вдруг закричала Кэти, кинув трубку на рычаг и бросаясь к мужу, – она в больнице!!!

Фернандо лишь тяжело дышал и вдруг… словно обмяк, схватившись за сердце.

– "Скорую"! Живо! – крикнула Кэти дочери. Анжела схватила телефон…

Через пятнадцать минут врачи увозили хозяина дома в больницу. С ним вместе поехали и Кэти с Анжелой. Диего снова остался один.

То, что он увидел, потрясло мальчика до глубины души. Диего с трудом себе в этом признавался, но впервые он испытывал к кому-то такое же беспокойство, как к своему папаше, когда мальчик порой по нескольку дней искал его, пьяного, по всем барам города. Ведь этот странный богач, в конце концов, оказался… довольно хорошим! Он, и впрямь, не делал ему, Диего, ничего плохого – только кормил, заботился, всё ему покупал!.. И вдруг!.. Диего однажды видел, как один из дружков его папаши бухал с ними в подвале и вдруг точно так же упал, схватившись за сердце… а потом они все собирали деньги, чтобы его похоронить. Диего тогда было лет пять или шесть. Ему до сих пор иногда снились длинные чёрные ноги того мёртвого мужика, неделю торчавшие из-под одеяла… И теперь этот чистенький, добрый богач может стать таким же мёртвым! Уму непостижимо!

Поздно вечером входная дверь хлопнула, и Диего быстро заковылял в коридор – посмотреть, кто пришёл. Лишь Кэти да Анжела. А это значит… что богача больше нет?!

Женщины тихо переговаривались о чём-то на кухне. Как Диего ни напрягал слух, он ничего не мог разобрать. В памяти всплывали такие же тихие разговоры его отца с другими дружками, общий смысл которых сводился к: "Ну чё, как хоронить будем?.." Нет, невыносимо было мучиться в неизвестности! Уж лучше узнать самое жуткое, чем сидеть и гадать!.. Диего встал и заковылял на кухню.

Анжела прошла мимо и бросила на мальчика странный взгляд. На кухне сидела только Кэти. Диего робко встал возле неё. Женщина, казалось, не замечала его.

– А он… того… помер? – хрипло спросил, наконец, Диего. Кэти резко обернулась.

– Кто?! Фернандо?! – воскликнула она, – не говори ерунды! Жив он – просто пока в больнице!

Диего вздохнул с облегчением – словно гора свалилась с его плеч! Богач жив! Кэти сверлила его подозрительным взглядом.

– А он… точно не помрёт?! – не выдержал мальчик – проклятое беспокойство всё никак не отпускало! Кэти тяжело вздохнула… и вдруг обхватила его своей широкой и мягкой рукой!

– Нет, не помрёт! – с иронией ответила женщина, потрепав мальчика по плечам, – если только вы, черти, окончательно его не доведёте!..

Фернандо несколько дней провёл в больнице, а затем его выписали, посчитав, что его жизни уже ничего не угрожает. Приступ стенокардии был, к счастью, вовремя купирован и не привёл к серьёзным последствиям. Единственное, что ему настоятельно рекомендовали врачи – это поменьше волноваться! "Ага, будешь тут спокоен!" – с иронией думал Фернандо, шагая домой.

Первым делом он решил наведаться в тот самый клуб сёрфингистов, узнать – что они вообще творят?! Какого чёрта они принимают к себе детей, не поставив в известность родителей?!

– Прошу прощения, дон Гонсалес, но мы всегда принимаем детей только с письменного разрешения родителей! – серьёзно ответила инструктор Сандра Сэн, или Санни.

– Значит, у вас должно быть разрешение и от моей дочери? – едко спросил Фернандо.

– Разумеется! – Санни быстро достала папку и вынула оттуда письменное разрешение Денизы. Фернандо в потрясении читал:

"Я, Кэтрин Соул-Гонсалес, мать Денизы Гонсалес, даю своё разрешение…»

Кэти! Как ты могла, ты же знала!..

– Я могу забрать это разрешение? – холодно спросил Фернандо, – всё равно моя дочь больше не появится в вашем клубе.

– Да, конечно! – Санни лишь пожала плечами.

Фернандо быстро шёл домой. Никогда ещё он не был так зол на свою жену! «И как тут поменьше волноваться?!» – снова едко думал он.

Впервые в жизни Кэти испугалась при виде мужа.

– Это что?! – дрожа от ярости, Фернандо швырнул листок с разрешением перед ней на стол. Кэти потрясённо его взяла.

– Я это не писала! – воскликнула она, – это вообще не мой почерк, это подделка!

Тут же словно озарение вспыхнуло в мозгу Фернандо, все кусочки паззла разом встали на место! Лишь один человек в этом доме мог изготовить такую подделку. «Ну всё, мой хороший, ты заслужил полноценную, крепкую порку!» – зло думал Фернандо, доставая длинный, широкий ремень из своих парадных брюк…

Увидев в дверях Фернандо с ремнём в руках, Диего похолодел. Хозяин дома вошёл, закрыв за собой дверь, и медленно приближался, не спуская с мальчика свой страшный, застывший взгляд. Диего начал дрожать – уж насколько он порой боялся своего родного отца, но даже перед ним, в его худшем пьяном угаре, мальчик не испытывал такого ужаса, как сейчас перед Фернандо!

– Ты сделал очень много нехороших дел! – тихо заговорил Фернандо – и этот голос пробирал до жути! – во-первых, ты подделал подпись моей жены, из-за которой мою дочь, Денизу, взяли в клуб, где она чуть не погибла. Ты едва не убил мою дочь! – его голос стал хриплым, как тихий рык зверя! – во-вторых, ты шантажировал Денизу, заставляя её воровать для тебя сигареты и алкоголь. Я всё знаю, что происходит в моём доме, и я говорил, что будет, если ты совершишь ещё хоть один серьёзный проступок! Так что, родной, не обессудь!..

Фернандо схватил мальчика за шиворот, стаскивая его с кровати. Крепко сжав голову Диего между коленями, он принялся изо всех сил охаживать ремнём его спину и место пониже, стараясь игнорировать дикие вопли… Не получалось игнорировать! С каждым новым криком, с каждым ударом Фернандо становилось всё больнее и горше, словно он совершал что-то кошмарное… хоть он и понимал, что делает то, что должен! В комнату в ужасе сбежались все, кто был дома – Кэти, Анжела, Сильви… и Фернандо вдруг услышал горький плач своей малышки!.. Это стало последней каплей! Ударив в последний раз, он оттолкнул Диего и быстро вышел прочь, швыряя ремень в угол.

Как же больно и тяжело! Фернандо в изнеможении опустился на крыльцо – в груди опять разливалась противная тяжесть, а к глазам подступали слёзы! Рука, которой он орудовал, болела… Интересно, он теперь стал монстром для всех своих домочадцев? Особенно для Сильви…

Рядом тихо опустилась Кэти, крепко обнимая его.

– Ты всё сделал правильно, – негромко, но твёрдо сказала она. Фернандо сильнее прижался к её плечу…

Диего горько плакал в своей комнате. Да, уж лучше старые добрые папины тумаки, чем такое!.. Всё сзади горело огнём, он, наверно, ещё не скоро сможет сидеть… Но сильнее всякой боли был новый страх перед хозяином дома, перед этим странным богачом, который казался таким добреньким!.. хотя… У Диего вдруг холод разлился в груди, когда он неожиданно представил, что Фернандо никогда больше не будет к нему добрым, никогда ему не улыбнётся – так и будет теперь всегда разговаривать с ним этим страшным тихим голосом!..

– Диего, миленький… – ласковый детский голосок вдруг зазвучал рядом с ним, и не успел Диего ничего сообразить, как мягкие, тёплые ручки обвили его.

– Хороший Диего, не плачь, мы тебя любим!.. – малышка Сильви ласково прижималась к нему своим маленьким тельцем… и Диего вдруг заревел, как ещё никогда в жизни! Слёзы лились градом, пока он сжимал эту милую кроху!.. Ещё утром Диего планировал, как он сбежит из этой семьи, но теперь!.. все планы летели в тартарары! Никуда он не убежит – он останется здесь хотя бы ради этой малышки!..

Уже поздно ночью Диего лежал в кровати – на животе, так как спина до сих пор болела. Казалось, все уже пошли спать, как вдруг… Диего услышал тихие шаги.

В его комнату вошёл Фернандо. Он тихо подошёл к кровати и сел, глядя на мальчика. Диего лишь испуганно, молча на него смотрел.

А затем Фернандо осторожно взял его за руку…

И Диего снова заплакал! Впервые он осознал, что, действительно, сделал что-то очень плохое, но глава семьи, хоть и дал ему понять, что так делать нельзя, но совершенно не держит на него зла! Его тёплая рука ласково опустилась мальчику на затылок.

– Прости! – горько всхлипывал Диего, – я… я не знаю, зачем я так сделал!.. Просто всем назло!..

– Ну а я всем назло тебя простил! – усмехнулся Фернандо, нежно перебирая его волосы, – и всё-таки, имей ввиду, накуролесишь – получишь по заслугам!

Диего хмыкнул.

Они немного помолчали, и Фернандо всё гладил мальчика по голове.

– Надеюсь, ты больше так не будешь? – спросил, наконец, глава семьи.

Ответом ему стала ехидная улыбка, блеснувшая в темноте.

– Точно так же – больше не буду! – снова хмыкнул малец. Фернандо слегка остолбенел… и тут же от души рассмеялся. «Да уж! Чувствую, мы ещё хлебнём с тобой лиха!..»

Дениза провела в больнице два дня. Все её ссадины от кораллов, хоть и болели, но, к счастью, не перерастали в язвы или гнойники. Только сейчас девочка узнала, что, оказывается, из-за ранений от кораллов, даже самых небольших, можно получить заражение крови, и остаться, например, без руки! Но ей повезло – её ранки заживали. Два раза в день серьёзная врач перевязывала её, смазывая ссадины какой-то специальной мазью.

– Будешь мазать каждый день два раза – и шрамы не появятся! – говорила она.

Да Дениз была готова мазаться хоть каждый час, лишь бы до конца жизни не выглядеть так, будто её искусали пираньи!

В эти дни к ней каждый вечер прибегал Роджер, а вот Дэвид… и не вспомнил о ней! А ведь он, как и все, знал, что с ней произошло! Это выходило за рамки даже чисто дружеской вежливости, она ему просто-напросто безразлична.

Зато Роджеру – нет!..

Когда Роджер в первый раз прибежал к ней, Дениза поразилась, как сильно он за неё волновался – почти так же сильно, как папа!.. Он не спускал с неё своих огромных, полных беспокойства глаз!

– Как ты? – парень робко сел рядом.

– Мне уже лучше, – улыбнулась Дениз.

Роджер потрясённо осматривал её бинты, где порой проглядывали капельки крови, и Дениз вдруг осознала, что он снова держит её за руку… и ей это нравится! Она робко коснулась его пальцев…

Роджер в смятении вскинул на неё глаза… и увидел в её лице всё, что он хотел увидеть! Им даже не надо было что-то говорить!..

На следующий день мальчик снова сидел у её кровати, когда в палату вдруг вошёл Фернандо. Увидев его, Роджер испуганно вскочил.

– Здравствуйте, мистер Гонсалес! – в смятении пролепетал он, – я… просто пришёл проведать Вашу дочь… мы с ней друзья…

– Да встречайтесь, пожалуйста! – рассмеялся Фернандо, – разве я против? Только лишнего не позволяйте – вы понимаете, о чём я? А так – гуляйте, сколько хотите…

Роджер потрясённо посмотрел сначала на главу семьи, потом на Дениз…

И вот, они гуляли вдоль длинного песчаного берега Тринити – солнце садилось, шептались пальмы, шумел прибой… Никогда ещё Дениз не было так хорошо! Роджер – какой он оказался потрясающий! Он так красиво улыбался, так весело шутил! И даже смотрел на неё особенно… так по-доброму! «Ищи парня с добрыми глазами!» – вспомнились слова Фернандо, а Роджер даже чем-то напоминал папу – невысокий рост, кудри, движения, взгляд!.. С ним было легко и хорошо.

Пока она гонялась за призрачной влюблённостью, из кожи вон лезла… её настоящая любовь просто ждала рядом!

Они сели на тёплый камень, глядя на вечерний океан. Дениза ощущала своим плечом его горячее плечо… и то, как его тёплая, ласковая ладонь поглаживает её руку… И вдруг он повернулся к ней, прижавшись лбом к её виску. Девочку бросило в жаркую дрожь. Чувствуя себя тающей восковой свечкой, она ощущала, как он медленно обнимает её, как прижимает к себе, как склоняется к её губам…

Его губы были мягкие, тёплые, чуть влажные… Они ласкали, прижимаясь всё сильнее… это оказалось так приятно!.. Роджер всё крепче сжимал девочку в своих объятиях, будто хотел, чтобы этот поцелуй никогда не кончался!.. Ей тоже этого хотелось!..

Когда он, наконец-то, оторвался от неё, Дениз открыла глаза и поразилась – КАК он на неё смотрел! Его большие тёмные глаза были подёрнуты такой страстью!.. «Вот как это – любить!..» – в восторге думала девочка, замирая от счастья.

А вокруг шумел вечный океан – огромный, глубокий, переменчивый, как сама любовь…