Читать книгу Кох Кер. Мистический триллер - Niramit - Страница 6

Тёплый сентябрьский вечер неторопливо опустился на город. На улицах становилось прохладно. Зажигались фонари. Люди, закончив бесконечный рабочий день, разбредались кто куда. Одни ехали домой, другие предпочитали коротать вечер в баре, третьи просто прохаживались по улицам и глазели на витрины торговых центров.

В темнеющем вечере уютным мягким светом сияли окна квартиры в районе Заксенхаузен на Гартенштрассе.

Грэй Ферре стоял с чашкой кофе в руках около окна и рассматривал улицу.

Он был главным юристом на студии «Навигатор». Офис находился в Норд-Вест Центрум. Он занимал несколько этажей. На пятнадцатом – располагался новостной блок. Шестнадцатый занимали видеомонтажеры, редакторы и, по роковой случайности, юридический отдел. Семнадцатый – многочисленная администрация и IT. Восемнадцатый этаж полностью принадлежал архиву.

Каждое утро обитатели студии боролись за автостоянку, пытаясь впихнуть невпихуемое в отведённые им места. Репортёры службы новостей выезжали, периодически перекрывая дорогу руководителю филиала азиатской авиакомпании. Из-за этого постоянно образовывался небольшой затор. Водители нервничали и пытались разъехаться. Продюсер новостей Анна Хильдебран никогда не расставалась со своим телефоном и виртуозно удерживала в свободной руке сумочку, ноутбук, ключи от машины и ещё бог весть чего. Эрхард Шнайдер, директор «Навигатора», обычно парковал свой огромный Lexus на двух стояночных местах, о чём сокрушался Дэнни Вальтер, телеведущий с симпатичной мордашкой.

Грэй улыбнулся, разглядывая приятный тихий двор перед домом. Все жильцы были милыми вежливыми людьми и парковались правильно. А что касается Ферре, то он пользовался подземной парковкой. Впрочем, как и многие.

Грэй не был женат. Периодически он с кем-то встречался, но ничего серьёзного из этого не выходило. Ферре жил с младшим братом, который учился в медицинском университете Франкфурта, и котом по кличке Гудериан. Пушистое серое животное славилось своим фашистским характером и при желании могло натворить ощутимых бед. Разодранное кресло было малым злом. Гораздо сильнее раздражали периодически сорванные шторы и съеденные рыбки в аквариуме. А когда Грэй однажды обнаружил важные бумаги со следами когтей на столе в рабочем кабинете, то пришёл в ярость. Гудериан забился между шкафом и стеной и благополучно застрял там. Пришлось двигать мебель и спасать нациста. Но избавляться от Гудериана не собирались. Кот ценил доброе отношение к себе и старался особо не пакостить.

Грэй вернулся к дивану и стеклянному столику перед ним. Кабинет был небольшим, но очень уютным. Из компьютера чуть слышно доносилась мелодия «Энигмы». А на свободной от книжного шкафа стене висела репродукция с Эйфелевой Башней, которая подсвечивалась сверху чуть приглушённым светом. Репродукция навевала тоску. Грэй любил Париж, но ему всегда становилось грустно, когда он оказывался на улочках этого города. В его душе не было покоя. Башня на репродукции вызывала ощущение призрачного чуда.

Грэй устало уселся на диван и взял со столика журнал о путешествиях, позаимствованный у кого-то из телеведущих. На обложке красовалась тайская девушка с цветком в чёрных волосах и призывно улыбалась. За ней плескалось тёплое море. Слоганы уносили в прекрасную азиатскую страну, обещая покой и наслаждения.

Мысли Грэя прервал звонок в дверь. Ферре чертыхнулся и отправился открывать.

– Проезжал мимо, – сообщил Эрхард Шнайдер, просачиваясь в квартиру.

– Твой дом на другой стороне реки, – заметил Грэй.

– И вот я здесь! – торжество в голосе Эрхарда сменилось привычным сарказмом. – Чем занят? Надеюсь, ты один? Как-то не хочется мешать.

– Со мной Гудериан и последняя золотая рыбка, – ответил Ферре, забирая куртку гостя. – Уверен, они не будут против.

– Кофе нальёшь? Что-то я проголодался.

– А спать есть где? Или в гостевой комнате постелить? – привычно отшутился Грэй.

Эрхард подумал и ответил:

– Домой поеду. Эльза настолько строга, что устроит скандал. А мне с подбитым глазом ходить нельзя. Сам же спросишь, что случилось. Кухня там?

– Будто ты случайно забыл?

Эрхард бесцеремонно прошёл на кухню. Грэй отправился за ним.

Через несколько минут в воздухе повис приятный аромат кофе.

– Добрый вечер, Грэй!

Ферре удивлённо обернулся.

– Поздоровались уже.

– Я пытаюсь быть вежливым. А вечером мы с тобой не виделись.

– Заметил. Если хочешь, можешь выйти и зайти ещё раз.

– Воздержусь, – Шнайдер плюхнулся на стул. – И потом, вдруг ты решишь не открывать.

Он запустил руки в тёмные волосы и показательно вздохнул.

– Молока нет, – бросил Грэй. – Гудериан вылакал последнее, после чего основательно погрыз пакет.

Эрхард удовлетворённо фыркнул.

– Твой доминиканский кофе можно пить без примесей. Э…

– Скажи прямо, – посоветовал Ферре, опуская перед директором чашку. – Блюдечко подать или не будем изображать аристократов?

– Обойдусь, – Эрхард откинулся на высокую спинку. – Итак, ты просился в отпуск.

– Странно, что ты не забыл об этом.

Тема отпуска для обоих была больной, потому что Шнайдер придумывал любые отговорки, почему Грэй именно сейчас не может оставить студию. Последней была фраза «а вдруг я заболею завтра». После этого Ферре разозлился и не разговаривал с ним два дня. Почуяв неладное, Эрхард выбрал изо всех бед самую наименьшую и отпустил Грэя на пару недель. Но это было два года назад. Сейчас история повторялась. Ферре просил о невозможном, а Шнайдер, по привычке, отказывал.

Эрхард выразительно посмотрел на Грэя.

– Я должен умолять? – уточнил Ферре, опускаясь напротив собеседника.

– Нет! Что ты! – Шнайдер махнул рукой. – Я стараюсь быть чутким и заботливым.

На этой фразе юристу захотелось многозначительно хмыкнуть. Чуткий и заботливый директор ещё утром обругал главного редактора нелестными словами, попытался завалить прямой эфир и запихнул джип на чужую стоянку. Дистрофичного вида начальник охраны небоскрёба битых полчаса пытался объяснить ему, что машину следует переставить. Когда поток слов иссяк, послали за Ферре. Затем было длинное бестолковое совещание. Режиссёр новостей чуть не уснула после бессонной ночи. Грэй силился не заорать, изумляясь, как можно так бездарно терять время. Спустя час Шнайдер отчалил на обед. И все облегчённо выдохнули. Работа закипела и принесла ожидаемые результаты.

Грэй подавил желание улыбнуться.

– Прости, я задумался. Ты сказал, что проезжал мимо и неожиданно решил заскочить на чашку кофе. С чего бы?

– Ты случайно не брат Эльзы? – поинтересовался Шнайдер. – Вы одинаково мыслите. Знаешь, Грэй, так всё надоело! – он неопределённо махнул рукой и тут же доверительно добавил. – Я словил четыре штрафа за превышение скорости.

– Тоже мне открытие.

– Один за проезд на запрещающий сигнал светофора и один за неправильную парковку.

– Что-то я не удивлён. Твой гоночный паровоз вообще сложно куда-либо впихнуть.

Эрхард понял, что сочувствия не получит и перешёл к делу.

– Про отпуск.

– Давай.

Ферре приготовился вникать. Эрхард сделал глубокий вдох и выпалил:

– Как ты себе это представляешь?

«Что и следовало доказать».

Вздох Грэй оставил при себе.

– Никак.

– Умница, – похвалил Шнайдер. – Я оставил папку в прихожей. Сделай одолжение, принеси.

Грэй послушно отправился за папкой. Когда он положил её перед директором, тот просиял.

– Ты счастливчик, – Эрхард извлёк авиабилеты, которыми помахал перед лицом юриста. – Потому что я подумал и принял решение, что ты летишь в отпуск. За счёт студии.

Ферре не поверил. Он внимательно изучил билеты и не смог скрыть удивления.

– Таиланд? Я что-то пропустил? Или тебя неожиданно заела совесть и, чтобы не погибнуть в неравной схватке, ты решил сделать доброе дело? Угадал?

Шнайдер поморщился.

– Фу… ты переиначил мои намерения. Напомни, кто ты по национальности?

– Рейхсфюрер СС, – быстро отозвался Грэй. – Ты сам так сказал на сегодняшнем совещании и обещал уволить, когда я заикнулся о том, что это должность.

– Беру свои слова обратно. Таиланд – это правда. Ты действительно летишь в отпуск. Но…

– С этого надо было начинать, – поддел Ферре. – Выкладывай.

– Не так быстро, дружочек, – Эрхард порылся в папке и вытащил несколько листов с напечатанным текстом. – Хочу показать тебе кое-что, – он аккуратно разложил на столе документы. Они были на английском, – Помню, ты говорить на трёх языках. Английский для тебя, как родной. Но если что-то будет непонятно, спрашивай.

«Промолчать, конечно же, ты не можешь», – подумал Грэй, начиная вчитываться в текст.

Повисло длительное молчание.

Ферре с удивлением обнаружил, что все документы имеют гриф «секретно» и принадлежат Национальному криминальному агентству Великобритании. Речь шла о массовом убийстве в поместье Шефтсберри, произошедшем в конце июля текущего года. Агент, ведущий дело, склонялся к незаконному аукциону. Улик на месте преступления нашли предостаточно, но орудие убийства так и не обнаружилось. Единственный свидетель, индус-мигрант, скоропостижно скончался в ричмондской больнице, а его тело странным образом исчезло. В истории фигурировал бывший офицер морской разведки Великобритании, неожиданно разбогатевший и так же неожиданно убитый неизвестными преступниками. Потом дело зашло в тупик.

– Что это? – с сомнением поинтересовался Грэй, с трудом представляя, каким образом копии документов попали в руки Эрхарду.

– Отвечу чуть позже. У тебя нервы крепкие?

– Тебя выношу. Есть что-то более душещипательное?

– Найдётся, – Шнайдер выложил перед ним несколько фотографий, распечатанных на листах формата А4. – Снимки сделаны на месте преступления, – он замолк. Грэй уставился на помещение, залитое кровью. – Тот самый мигрант, – рука опустилась на изображение индуса, а затем переместилась на следующий снимок. – Улики. Не все конечно, но кое-что выцепить удалось.

Грэй немного подумал.

– Откуда это?

– Тебе лучше не знать.

– И всё же ответь. Если я полечу в Таиланд через Лондон, представить боюсь…

– Ты полетишь прямиком в Бангкок, а я не скажу, где взял эти копии.

– Эрхард, – Грэй намеренно повысил голос. – Я юрист, а не канцлер Германии. Отмазать от наказания за взлом базы данных криминального агентства другого государства не смогу. Признавайся, откуда документы.

Шнайдер помялся для приличия.

– С DHL прислали. Отправитель неизвестен, – в его голосе проскользнула загадочность вместе с намёком на ложь. – Может, сам Шефтсберри решил поделиться.

Иногда Эрхард любил приукрасить. Исключительно ради достижения цели.

– Потрясающе! А у него они откуда!?

– Это мне неизвестно. Но имея такое состояние, можно купить Трафальгарскую площадь. Ещё и на Гайд-парк останется. А тут всего-то какие-то бумажки. Не приставай с расспросами. Правду всё равно не скажу. Не хочу быть битым.

– Откуда ты вообще узнал об этом убийстве?

– На Welt подсмотрел. Сучьи дети впереди всей Германии. В общем, Грэй, успокойся. И взгляни на этот снимок.

Перед Ферре на стол легла последняя фотография. На ней был запечатлён предмет, очень похожий на гантель или скипетр, сделанный явно не в этом веке. На округлых краях были прорезаны узоры и выточены углубления, венчающиеся округлыми куполами. Казалось, что это лепестки лотоса, соединённые вместе. В середине имелись выемки для пальцев. Шнайдер аккуратно подсунул Грэю листок с анализом материала. Ферре не поверил.

– Золото?!

– Ага, – кивнул Эрхард. – А эта штука называется ваджра.

– И что это такое?

– Ритуальное мифологическое оружие, созданное божественным мастером из костей какого-то мудреца для Индры. Молниеносное Пробуждение в совокупности с истинным учением Будды. Мужское начало, символизирующее силу. Используется в обрядах и ритуалах. Теперь понимаешь?

– Нет, – честно ответил Грэй. – Ты ничего запрещённого не курил?

– Не придирайся. Я сам сначала не поверил, когда увидел, – Эрхард кивнул на фотографии и документы. – Даже сбегал в университет на кафедру археологии. Пятой точкой чувствую, что в убийстве в Шефтсберри замешана ваджра. Может, ею и убивали. Кстати, на орудии обнаружилась кровь одной из жертв.

– В документах говорится об аукционе. Предположение, что она была экспонатом, кажется более логичным.

Казалось, Шнайдер не услышал его.

– Как заставить её работать, неизвестно. Да и вряд ли теперь кто-то разберётся. Ваджра пропала, так же как индус-мигрант. Есть подозрения, что она вернулась на родину. Поэтому ты летишь в Таиланд. К буддистам. В Бангкоке ты встретишься с Нари Лонкгорн. Она занимается археологией и древней историей. Много чего знает. Поможет. Я не прошу тебя расследовать убийство. Нарой что-нибудь мистическое.

Ферре заметно напрягся.

– Мне нужен этот материал, – почти проныл Эрхард. – Не хочу поручать дело журналистам. Начнутся шумиха и полёт фантазий. А ты справишься. И надоел этот Welt. Я с трудом переношу их зловонное дыхание в спину.

– Мне надо подумать и оценить риски.

– Какие? Если что-то пойдёт не так, скажешь, что простой турист.

– Я не об этом. Страшусь представить, что может произойти во время моего отсутствия.

– А… ну, не беспокойся…

Ферре с укором посмотрел на Шнайдера. Тот уткнулся в чашку и принялся пить кофе.

* * *

Грэй провёл вечер в размышлениях. Он подробно изучил всё, что нашёл в сети, касательно мифического оружия Индры. Получив первоначальные впечатления, Ферре набросал пару страниц текста, стараясь подражать Ирме Мюллер и Густаву Веберу. Он откинулся на спинку кресла и внимательно прочитал написанное.

– Бред какой-то! – вырвалось у него. – Никуда не годится.

Грэй немного подумал и схватил телефон. Абонент отозвался только через минуту.

– Шнайдер.

Помимо директорского слышались другие голоса. Кто-то громко доказывал свою правоту. И стало понятно, что начальство опять во что-то влипло.

– Ферре на связи.

– Понял. Что у тебя?

– Изучаю буддистскую и индуистскую мифологию. Ты где?

– Да меня подрезал какой-то идиот. Разбираюсь. Ферре, ты внял гласу разума?

– Внял, – честно ответил Грэй. – Я не журналист.

– И?

– Моего юридического образования явно недостаточно, чтобы выполнить твою просьбу. Позволь мне…

– Нет! – отрезал Эрхард. – Я уже высказал свою точку зрения. Дело серьёзное. Замешаны немалые деньги и громкие имена. Если кто-то из репортёров разворошит это осиное гнездо, нас прикроют. Даже твоё гарвардское образование не спасёт. Мне проблемы не нужны.

– Тогда зачем ты ввязываешься в…

– Я хочу этот материал. Ты знаешь законы. Значит, сможешь прикрыться. Твоё дело добыть информацию, а дальше Хильдебран и Вальтер придадут ей приличный вид и выпустят в эфир.

– Отлично, но я…

– Ты юрист. И адвокат, по совместительству.

– Да меня вышвырнут из коллегии, как только узнают!

– А кто им скажет? Если сюжет провалится, извинишься, как ты умеешь, и замнём историю.

– Опять я?!

– Ну, а кто ещё?

– Послушай…

– Ферре! Уймись!

– Чёрт бы тебя побрал!

– Твои молитвы услышаны. Завтра утром можешь сразу же ехать в Бундесвер. Тут на меня дело пытаются завести.

– Кто тебя подрезал?

– Какой-то лощёный хлыщ. Всё завтра.

– Бундесвер не занимается авариями на дорогах.

– И что дальше?

Ферре показательно выругался.

– Грэй, обратный билет с открытой датой. Выбери сам, когда захочешь вернуться. Если задержишься в Таиланде на месяц, никто ныть не будет. После возвращения, отправлю тебя в отпуск на Майорку.

– Не хочу я туда.

– А куда хочешь?

– В психушку. Там, по крайней мере, тихо и спокойно.

– Это можно устроить, – хмыкнул Эрхард. – Как насчёт Арабских Эмиратов? Самый роскошный отель. AtlantisThe Palm или Burj Al Arab. Личная массажистка. Частный пляж. Вертолёт в любое время суток. Перелёт первым классом Emirates.

– Две недели.

– Договорились. Вылет в Бангкок завтра днём. Не подведи меня.

– Если вылет днём, как же я тебя спасать буду? Да ещё с утра.

– Позвоню твоей юристочке. Она девочка с фантазией.

– Не перефантазируйте, – огрызнулся Грэй.

– Не видишь, я разговариваю?! – рявкнул Эрхард. – Извини. Грэй, привези мне магнитик. Дочка коллекционирует. И это, до связи.

– Не навязывайся мне особо.

– Как скажешь. Послушайте, я, кажется, ясно объяснил…

Связь оборвалась. Ферре покачал головой. Он отложил телефон в сторону. Взгляд невольно потянулся к билетам. Желание свалить из Франкфурта и немного отдохнуть пересилило.

«Ладно, слетаю в Бангкок, – решил он. – Помотаюсь недельку по стране и рвану на острова».

Рядом раздалось жалобное мяу.

– Гудериан, – Грэй строго посмотрел на кота. – Ты сожрал всё, что смог. Кошачьей еды больше нет, а от человеческой ты воротишь нос. Жди, когда Марк вернётся из университета. Может, он что-нибудь принесёт. И ещё одно, рыбку не трогать. Я понятно объяснил?

В дверном проёме появился младший брат.

– Разговариваешь с котом? – усмехнулся он.

– Если больше не с кем… Не слышал, как ты пришёл. Как дела в университете?

– Неплохо. Пока справляюсь.

– Ты купил еды нашему нацисту?

– Конечно! Я уловил краем уха что-то про психушку и две недели. Надеюсь, это не о тебе?

– Нет. Завтра я улетаю в Бангкок.

Марк опешил.

– Прекрасная новость. Может, найдёшь себе там соблазнительную островитяночку с цветком в волосах.

Грэй изумился.

– Почему последнее время у всех навязчивая идея избавиться от меня? Это какая-то инфекционная болезнь?

Марк быстро придумал ответ.

– От Гудериана подцепил. Точно. Он виноват.

Ферре не смог сдержать улыбку.