Читать книгу La vuelta al mundo en 80 series - Paula Hergar - Страница 18

ESCOCIA: BANNAN/LAZOS QUE UNEN

(BBC Alba)

REGRESA A LOS ORÍGENES DE UNA HIJA PRÓDIGA EN SU ISLA CLAROSCURA

Fecha de salida: septiembre de 2014.Duración del viaje: 33 excursiones de 35 minutos (7 temporadas).Lugares de visita: Archipielago de las Hébridas Exteriores (isla de Skye).Tipo de alojamiento: una acomodada casa con varias generaciones.Idioma materno del guía: gaélico escocés.El precio incluye: ropa de abrigo y muchas bolsitas de té.

ALOJAMIENTO:

Una comunidad rural con lengua única

Si estás buscando un viaje que aúne cultura y entretenimiento, este es tu itinerario perfecto. Se trata de la única propuesta de este siglo en la que tendrás guías que hablen gaélico escocés, una lengua muy minoritaria, apenas hablada por sesenta mil personas en el planeta. Y para adentrarte en ella, te desplazarás hasta la preciosa isla escocesa de Skye. Llegarás el mismo día que Mairi, una nativa que se marchó hace años, y ahora vuelve con pareja y un bebé recién nacido. Junto a ella y sus sentimientos encontrados por el retorno, vivirás un drama familiar, con los aspectos positivos que tiene volver a las raíces isleñas y con los negativos, como reencontrarse con costumbres —como el escrutinio de sus miembros— y personas que se quieren olvidar.

Una forma muy auténtica de conocer a la comunidad rural escocesa, junto a unos fabulosos exteriores, y la lengua aislada de un atolón.

ACOMPAÑANTES:

Una abogada cosmopolita con alma de pueblo

Mairi, tu acompañante fiel, será una joven abogada que vive en Glasgow, que decidirá volver a la isla escocesa donde nació y de la que se marchó, hará ocho años, por graves problemas con la familia y con la comunidad. Se hartó de cotilleos y de la claustrofobia que le producía una sociedad tan cerrada.

Ella misma te presentará a su familia, un clan que la extrañaba enormemente, a la vez que la admiraba por haber salido de allí y le guardaba rencor por la misma razón. También te acercará al resto de habitantes, entre los que la envidia y la maledicencia sigue impregnando tanto sus vidas como todo el paisaje. Serás testigo de las dudas de Mairi cuando tenga que escoger entre las raíces y su nueva vida en la ciudad. Una decisión que tendrá que tomar ella misma, pero con la presión de dos hombres que la empujarán cada uno hacia su territorio.

ACTIVIDADES

La supervivencia gaélico-escocesa

Si te lanzas a esta aventura, debes ser consciente de que tu principal función será la de promocionar y mantener viva la lengua gaélica escocesa, que está viviendo una clara regresión las últimas décadas. Para conseguirlo, deberás apuntarte a cursos en cualquiera de las islas del noroeste de Escocia donde puedan enseñarte.

Cuando logres un nivel medio, ya podrás dar rienda suelta a tu curiosidad por adentrarte en una cultura y una lengua celta que muchos desconocen.

MÁS DETALLES SOBRE EL ITINERARIO SERIÉFILO

Bannan es la primera serie rodada íntegramente en la variante escocesa del idioma gaélico en 25 años. Fue creada por el prestigioso productor Chris Young, que en su juventud vivió 15 años en la isla de Skye, donde se impregnó de su cultura, y siempre quiso plasmarla en una ficción.