Читать книгу Letters to an Unknown - Prosper Merimee - Страница 6

I

Оглавление

Table of Contents

Paris, Thursday.

I RECEIVED your letter in due time. Everything about you is paradoxical, and the same reasons lead you to act in a manner precisely contrary to that of other mortals. You say you are going to the country. Well and good; that signifies that you will have nothing to do but write, for in the country the days are long, and idleness is propitious for letter-writing. At the same time, the watchfulness and solicitude of your guardian being less interrupted by the customary engagements of the city, you will have to submit to more catechising when letters come to you. In a château, moreover, the arrival of a letter is an event. Not at all; while you may not be able to write, you may, on the other hand, receive no end of letters.

I am beginning to be accustomed to your ways, and am no longer surprised at anything you do. I beg you, however, to take pity on me, and do not put to too severe a test the unfortunate habit I have formed—I know not how—of thinking everything that you do to be right.

I recall having been somewhat too frank, perhaps, in my last letter, on the subject of my own disposition. A friend of mine, an old diplomat, and a very shrewd man, has often said to me: “Never speak ill of yourself. Your friends will always do that for you.” I begin to fear that you will interpret literally every word of disparagement I said of myself. You must understand that my cardinal virtue is modesty; I carry it to excess, and tremble lest it may prejudice you against me. Some other time, when I am more happily inspired, I will give you the exact nomenclature of all my characteristics. It will be a long list. To-day I am not feeling well, and dare not launch forth into this geometrical progression.

You can not possibly guess where I was Saturday night, and what I was doing at midnight. I was on the roof of one of the towers of Notre Dame, drinking orangeade and eating ices, in the company of four of my friends and of a matchless moon, all of us attended by an immense owl that flapped his wings around us. Paris, indeed, in the moonlight and at that hour, presents a truly beautiful picture. It resembles the cities described in the Thousand and One Nights, whose inhabitants were enchanted while they slept. Parisians, as a rule, go to bed at midnight—the more stupid they. Our party was a curious assemblage; there were four nations represented, each one having a different point of view. The tiresome part of it was that some of us felt obliged, in the presence of the moon and of the owl, to assume a sentimental tone, and to utter commonplaces. To tell the truth, everybody began gradually to talk nonsense.

I do not know why and by what association of ideas this semi-poetic evening recalls to my mind another, which was not in the least poetic. I went to a ball given by some of my young friends, to which were invited all the ballet girls of the Opera. These women are, as a rule, dull, but I have observed that in moral feeling they are superior to the men of their class. The only vice which separates them from other women is poverty. You will be singularly edified by all these rhapsodies, so I shall hasten to a close, which I should have done long ago.

Good-bye. Do not bear me a grudge for the unflattering portrait of myself which I have given you.

Letters to an Unknown

Подняться наверх