Читать книгу Сборник. Повесть и рассказы - Равиль Садыков - Страница 7

И всё же Ури пришлось оставить службу.

***

Анна родила зимой. Роды были преждевременными и очень тяжёлыми. Сказалась бытовая неустроенность – их маленькая и вечно сырая квартира, постоянные нападки со стороны родственников Ури и неизвестность, в которой они находились всё это время.

Они сняли квартирку в непрестижном районе на окраине Тель-Авива, так, чтобы быть подальше от всех знакомых, тем более что на лучшее жильё у них просто не хватало средств. Ури с трудом удалось найти работу, но жить только на зарплату Ури было сложно, а все попытки Анны устроиться на работу заканчивались ничем. Мало кому хотелось связываться с нелегалкой. Просрочив визу, Анна оказалась вне закона. Срок разрешения давно истёк, теперь она находилась в стране нелегально, а на все просьбы рассмотреть её дело следовало молчание. Любые попытки прояснить ситуацию заканчивались ничем. Единственный способ легализовать положение – это заключить брак в какой-нибудь третьей стране, поскольку здесь сделать это они не могли. С большим трудом им удалось найти человека, который согласился взяться за это дело, но, получив деньги, он бесследно исчез.

После скандала с родителями Ури стал намного реже видеться с родными, но даже тогда, когда они всё же встречались, родители упорно продолжали настаивать на том, чтобы Анна сделала аборт и избавилась от ребёнка.

– Ты не понимаешь, – говорила мать, – что она попросту вертит тобой – шлюха, воспользовавшаяся ситуацией.

– Это неправда. – Он попытался заступиться за Анну.

– Ты позоришь наш дом, – сказал отец. – Как мы сможем глядеть в глаза своим родственникам и знакомым? Что мы скажем соседям? Я настаиваю на том, чтобы она убралась из нашей жизни.

– Поймите, я не могу бросить эту девушку. Вы сами меня всегда учили честности, а теперь предлагаете бросить её, в то время когда она больше всего нуждается во мне.

– Если так, – сказал отец, понимая, что ему не удастся переубедить сына, – то можешь убираться из нашего дома и больше не появляться нам на глаза.

Ури пытался ещё раз обратиться в рабанут. В случае если Анна примет гиюр10, можно было рассчитывать на полную легализацию их отношений, но чиновник управления, после долгих разъяснений обо всех сложностях этой процедуры, намекнул, что мог бы ускорить этот процесс при соответствующем вознаграждении.

– Ты понимаешь, – говорил он Ури, – всё это не так просто. Это целая наука, на постижение которой порой не хватает жизни.

– Мы не можем ждать всю жизнь, – сказал Ури.

– Тогда я не знаю. – Он провёл рукой, приглаживая свою длинную бороду.

– Возможно, имеется какое-то другое решение этой проблемы? – спросил Ури, пытаясь найти хотя бы какую-нибудь спасительную соломинку.

– Возможно…

Он написал что-то на листе бумаги и протянул Ури.

Взглянув на записку, Уриель сделал удивлённое лицо.

– Так много?!

– Что поделаешь… – Чиновник пожал плечами.

– Мы не сможем набрать такую сумму.

– В таком случае я не могу ничем вам помочь.

Вечером того же дня у Анны начались первые схватки. К ночи они усилились и стали настолько невыносимыми, что они срочно отправились в больницу.

Вышедший врач сообщил, что Анну срочно перевозят в операционную.

– А ты, собственно говоря, кем приходишься ей? – вдруг почему-то спросил его доктор.

– Я… – Ури на минуту задумался.

Действительно, а кем он приходится Анне?

Прежде ему как-то не приходилось отвечать на подобные вопросы, возможно потому, что в этом не было необходимости. Всё было как-то само собой разумеющимся.

– Я муж. – Сделал короткую паузу и затем уже более твёрдо добавил:

– Да, муж.

Врач удивлённо посмотрел на Ури.

– Ты что, не уверен в этом? – с лёгкой насмешкой в голосе спросил его врач.

– Уверен. Теперь уверен, – сказал он, пытаясь подавить охватившее его в эти минуты смущение.

– В таком случае знай: у твоей жены сильное кровотечение, и мы будем вынуждены извлечь плод. Сколько месяцев она беременна?

Ури на какое-то мгновение задумался. Он не знал этого.

***

Операция закончилась только под утро. Хирург, делавший операцию, сообщил ему, что всё прошло удачно.

– Твоя жена и дети в полном порядке.

Ури показалось, что он ослышался. На всякий случай он решил ещё раз переспросить.

– Дети?

– Да, двое. Девочка и мальчик. Им некоторое время придётся побыть у нас, так как они ещё недоношенные, а в общем всё в порядке. Поздравляю, ты стал отцом.

Ури казалось, что его разыгрывают. Нервное напряжение и бессонная ночь сделали своё. Он почувствовал, как у него начала кружиться голова, и ему пришлось опереться на стену, чтобы не упасть.

– С тобой всё в порядке? – спросил врач, подхватив его под руку в тот момент, когда Ури собирался упасть.

Подошедшая медсестра протянула ему стакан холодной воды, и его усадили на стул.