Читать книгу Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 12 - Ричард Грант - Страница 4

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

2221. Я надеялся победить. – I + hoped + to win.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I hoped to win.

2222. Эта песня очень популярная? – Is + this song + very popular?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Is this song very popular?

2223. Он переделал свою домашнюю работу. – He + redid + his homework.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Redo – redid – redone – это три формы неправильного глагола – делать вновь, переделывать.

Повторим ещё раз.

He redid his homework.

2224. Насколько сложны эти упражнения? – How difficult + are + these exercises?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

How difficult are these exercises?

2225. Что тебя беспокоит? – What + worries + you?

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить What does worry you?

Повторим ещё раз.

What worries you?

2226. Это бесполезное видео. – It's + a useless video.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

A useless video – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

В слове useless первый звук является согласным, поэтому употребляется неопределенный артикль a.

Повторим ещё раз.

It's a useless video.

2227. Почему твой друг хочет искать новую работу? – Why + does + your friend + want + to look for a new job?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Look for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как искать.

A new job – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

Why does your friend want to look for a new job?

2228. Он перебил их. – He + interrupted + them.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

He interrupted them.

2229. Мы пошли пешком в парк. – We + went + to the park on foot. или We + walked + to the park.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Go – went – gone – это три формы неправильного глагола – идти, двигаться.

To the park – при указании направления движения употребляется предлог to. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

On foot – это устойчивое выражение. Переводится как пешком.

Повторим ещё раз.

We went to the park on foot. или We walked to the park.

2230. Она смотрит разные фильмы. – She + watches + different movies.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Different movies – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

She watches different movies.

2231. Я хочу хорошую машину. – I + want + a good car.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

A good car – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

I want a good car.

2232. Я буду обучать свою собаку в частной школе. – I'll + educate + my dog at a private school.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

A private school – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

At school – это устойчивое выражение. Переводится как в школе.

Повторим ещё раз.

I'll educate my dog at a private school.

2233. Я думал нам не нужно было изобретать колесо. – I + thought + we + didn't + need + to reinvent the wheel.

Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится ко второй группе. В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – thought. В придаточном предложении – глагол в отрицательной форме простого прошедшего времени – didn't need.

Правило согласования времен. Вторая группа. Когда в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени (как правило, Past Simple), то в придаточном предложении НЕ может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем).

The wheel – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I thought we didn't need to reinvent the wheel.

2234. Они смогут найти местоположение стадиона? – Will + they + be able to + find the location of the stadium?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.

The location, the stadium – употребляются с определенным артиклем, потому что являются определенными по ситуации.

Повторим ещё раз.

Will they be able to find the location of the stadium?

2235. Она регулярно делает те упражнения. – She + does + those exercises regularly.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

She does those exercises regularly.

2236. Это дешево? – Is + it + cheap?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Is it cheap?

2237. Это будет совершенно пустая трата времени и сил. – It'll + be + a complete waste of time and effort.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

A waste of time and effort – это устойчивое выражение. Переводится как пустая трата времени и сил.

Повторим ещё раз.

It'll be a complete waste of time and effort.

2238. Это не сложное правило. – It + isn't + a difficult rule.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

A difficult rule – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It isn't a difficult rule.

2239. Какое твое отношение к спорту? – What's + your attitude to sport?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Sport – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

What's your attitude to sport?

2240. Я положил это на стол. – I + put + it on the table.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.

On the table – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

I put it on the table.

Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Redo – redid – redone – это три формы неправильного глагола – делать вновь, переделывать.

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

В слове useless первый звук является согласным, поэтому употребляется неопределенный артикль a.

Look for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как искать.

Go – went – gone – это три формы неправильного глагола – идти, двигаться.

To the park – при указании направления движения употребляется предлог to. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

On foot – это устойчивое выражение. Переводится как пешком.

Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

At school – это устойчивое выражение. Переводится как в школе.

Правило согласования времен. Вторая группа. Когда в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени (как правило, Past Simple), то в придаточном предложении НЕ может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем).

To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.

A waste of time and effort – это устойчивое выражение. Переводится как пустая трата времени и сил.

Неисчисляемое существительное употребляется без артикля.

Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.

On the table – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим наши примеры.

Я надеялся победить. – I hoped to win.

Эта песня очень популярная? – Is this song very popular?

Он переделал свою домашнюю работу. – He redid his homework.

Насколько сложны эти упражнения? – How difficult are these exercises?

Что тебя беспокоит? – What worries you?

Это бесполезное видео. – It's a useless video.

Почему твой друг хочет искать новую работу? – Why does your friend want to look for a new job?

Он перебил их. – He interrupted them.

Мы пошли пешком в парк. – We went to the park on foot. или We walked to the park.

Она смотрит разные фильмы. – She watches different movies.

Я хочу хорошую машину. – I want a good car.

Я буду обучать свою собаку в частной школе. – I'll educate my dog at a private school.

Я думал нам не нужно было изобретать колесо. – I thought we didn't need to reinvent the wheel.

Они смогут найти местоположение стадиона? – Will they be able to find the location of the stadium?

Она регулярно делает те упражнения. – She does those exercises regularly.

Это дешево? – Is it cheap?

Это будет совершенно пустая трата времени и сил. – It'll be a complete waste of time and effort.

Это не сложное правило. – It isn't a difficult rule.

Какое твое отношение к спорту? – What's your attitude to sport?

Я положил это на стол. – I put it on the table.