Читать книгу Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 12 - Ричард Грант - Страница 5
Часть 3
ОглавлениеПродолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.
2241. Вы подчеркнули эту фразу волнистой линией? – Did + you + underline + this phrase with a wavy line?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
A wavy line – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Did you underline this phrase with a wavy line?
2242. Они были очень опытными служащими. – They + were + very experienced employees.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Very experienced employees – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
They were very experienced employees.
2243. Насколько эффективны уроки? – How effective + are + the lessons?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
The lessons – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
How effective are the lessons?
2244. Вдруг подул ветер. – The wind + blew + suddenly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Blow – blew – blown – это три формы неправильного глагола – веять, дуть (о ветре).
The wind – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
The wind blew suddenly.
2245. Сколько стоит эта машина? – How much + is + this car?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?
Повторим ещё раз.
How much is this car?
2246. Она родилась 22 июля. – She + was + born on the twenty second of July.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
To be born – это устойчивое выражение. Переводится как родиться
On the twenty second of July – при указании на определённую дату употребляется предлог on.
July – названия месяцев употребляются без артикля.
The twenty second – порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
She was born on the twenty second of July.
2247. Мой босс всё знает. – My boss + knows + everything.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
My boss knows everything.
2248. Я продолжил там изучение английского языка. – I + continued + learning English there.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Глагол continue позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать I continued to learn English there.
English – названия языков употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I continued learning English there.
2249. Мы отгадали правильный ответ. – We + guessed + the correct answer.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The correct answer – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
We guessed the correct answer.
2250. Он умрет от рака. – He'll + die + from cancer.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Cancer – названия болезней употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
He'll die from cancer.
2251. Она хотела бы поехать в другое место. – She'd + like + to go to another place.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + модальный глагол + основной глагол + …
Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.
Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
При указании направления движения употребляется предлог to.
Повторим ещё раз.
She'd like to go to another place.
2252. Поезд перевернется? – Will + the train + turn over?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Turn over – это фразовый глагол. Переводится как переворачиваться.
Повторим ещё раз.
Will the train turn over?
2253. Почему он жаловался? – Why + did + he + complain?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Why did he complain?
2254. Тебе нравится то предложение? – Do + you + like + that offer?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Do you like that offer?
2255. Как часто ты слушаешь радио? – How often + do + you + listen to + the radio?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Listen to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как слушать кого-то или что-то.
Существительное radio в значении радио, радиовещание, употребляется с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
How often do you listen to the radio?
2256. Ты очень ясно объяснил это. – You + explained + it very clearly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
You explained it very clearly.
2257. Мои друзья не рекомендуют эту гостиницу. – My friends + don't + recommend + this hotel.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
My friends don't recommend this hotel.
2258. Он основал очень прибыльную компанию. – He + set up + a very profitable company.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Set – set – set – это три формы неправильного глагола – ставить, класть.
Set up – это фразовый глагол. Переводится как учреждать; основывать, открывать (дело, предприятие).
A very profitable company – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
He set up a very profitable company.
2259. С кем ты будешь болтать? – Whom + will + you + chat?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Whom will you chat?
2260. Сколько времени займет доставка этих очков на дом? – How long + will + a delivery of these glasses + take + at home?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
A delivery – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
At home – это устойчивое выражение. Переводится как дома.
Повторим ещё раз.
How long will take a delivery of these glasses at home?
Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.
Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Blow – blew – blown – это три формы неправильного глагола – веять, дуть (о ветре).
How much is …? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит …?
To be born – это устойчивое выражение. Переводится как родиться
On the twenty second of July – при указании на определённую дату употребляется предлог on.
Названия месяцев употребляются без артикля.
Порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.
Глагол continue позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется.
Названия языков употребляются без артикля.
Названия болезней употребляются без артикля.
Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.
Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
При указании направления движения употребляется предлог to.
Turn over – это фразовый глагол. Переводится как переворачиваться.
Listen to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как слушать кого-то или что-то.
Существительное radio в значении радио, радиовещание, употребляется с определенным артиклем.
Set – set – set – это три формы неправильного глагола – ставить, класть.
Set up – это фразовый глагол. Переводится как учреждать; основывать, открывать (дело, предприятие).
Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
At home – это устойчивое выражение. Переводится как дома.
Повторим наши примеры.
Вы подчеркнули эту фразу волнистой линией? – Did you underline this phrase with a wavy line?
Они были очень опытными служащими. – They were very experienced employees.
Насколько эффективны уроки? – How effective are the lessons?
Вдруг подул ветер. – The wind blew suddenly.
Сколько стоит эта машина? – How much is this car?
Она родилась 22 июля. – She was born on the twenty second of July.
Мой босс всё знает. – My boss knows everything.
Я продолжил там изучение английского языка. – I continued learning English there.
Мы отгадали правильный ответ. – We guessed the correct answer.
Он умрет от рака. – He'll die from cancer.
Она хотела бы поехать в другое место. – She'd like to go to another place.
Поезд перевернется? – Will the train turn over?
Почему он жаловался? – Why did he complain?
Тебе нравится то предложение? – Do you like that offer?
Как часто ты слушаешь радио? – How often do you listen to the radio?
Ты очень ясно объяснил это. – You explained it very clearly.
Мои друзья не рекомендуют эту гостиницу. – My friends don't recommend this hotel.
Он основал очень прибыльную компанию. – He set up a very profitable company.
С кем ты будешь болтать? – Whom will you chat?
Сколько времени займет доставка этих очков на дом? – How long will a delivery of these glasses take at home?
