Читать книгу Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 6 - Ричард Грант - Страница 6

1081. Ты знаешь, почему это происходит сейсас? – Do you know why it's happening?

Если после какой-либо фразы в начале предложения, следует вопросительное слово, то используется прямой порядок слов. Нельзя спросить Do you know why is it happening?

Повторим ещё раз.

Do you know why it's happening?

1082. За ней прислали вчера. – She was sent for yesterday.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.

Подлежащее + was/were + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Send – sent – sent – это три формы неправильного глагола – посылать, отправлять; отсылать, направлять.

Send for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как посылать за кем-либо или чем-либо.

Повторим ещё раз.

She was sent for yesterday.

1083. В то время как наши родители будут отсутствовать, мы будем учиться усерднее. – While our parents are away, we'll be studying harder.

Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – are