Читать книгу Разговорный английский по уровням. Уровень A2 - Ричард Грант - Страница 9
Глава 2. Основные жизненные этапы и события. Прошедшее продолженное время. Прошедшее совершенное время. Фразовые глаголы.
Фразовые глаголы и герундий.
ОглавлениеInvite somebody over
Invite somebody over означает пригласить кого-то к себе домой.
Мы должны пригласить наших друзей к себе на ужин в этот уикенд. – We should invite our friends over for dinner this weekend.
Я собираюсь пригласить Сару к себе посмотреть фильм сегодня вечером. – I'm going to invite Sarah over to watch a movie tonight.
Go out
Go out – имеет несколько значений.
1. Уходить, выходить.
Пожалуйста закрой дверь, когда будешь уходить. – Please close the door as you go out.
2. Идти куда-то, чтобы повеселиться.
Мы идем выпить после работы. – We go out for a drink after work.
3. Встречаться, быть с кем-то в романтических отношениях.
Я встречаюсь с ним уже 5 лет. – I have been going out with him for 5 years.
4. Тухнуть, выключаться, гаснуть, отключаться.
Я погасил костер. – I went out the campfire.
Не давай свече потухнуть! – Don't let the candle go out!
Decided to
Decided to выражает решение или намерение сделать что-то.
Она решила ходить в спортзал каждый день, чтобы поддерживать форму. – She decided to go to the gym every day to stay fit.
Он решил выучить новый язык во время летних каникул. – He decided to learn a new language during the summer break.
Serve in
Serve in означает службу в определенном месте или в какой-то роли.
Он 10 лет служил в армии. – He served in the military for ten years.
Она занимала руководящую должность в компании. – She served in a leadership role in the company.
Return from
Return from означает возвращение из определенного места или состояния.
Она вернулась из отпуска на прошлой неделе. – She returned from her vacation last week.
Они вернулись из деловой встречи в Токио вчера. – They returned from a business meeting in Tokyo yesterday.
Fly it
Fly it выражает летание или управление чем-то, способным подниматься в воздух.
Он любит собирать модельные самолеты и управлять ими самостоятельно. – He loves to build model airplanes and fly them himself.
Они решили купить небольшой самолет и пролететь на нем через страну. – They decided to buy a small plane and fly it across the country.
Enroll in
Enroll in выражает запись или зачисление в какое-то учебное заведение, программу, курс.
Я хочу записаться в языковую школу, чтобы улучшить свой испанский. – I want to enroll in a language school to improve my Spanish.
Многие предпочитают зарегистрироваться на онлайн-курсы из-за удобства. – Many people prefer to enroll in online courses for convenience.
Make up
Make up – имеет несколько значений.
1. Выдумать историю.
Дети часто любят выдумывать истории перед сном. – Children often like to make up stories before bedtime.
2. Помириться с кем-то.
После их ссоры они решили помириться друг с другом. – fter their argument, they decided to make up with each other.
3. Компенсировать упущенное время.
Она работала дополнительные часы, чтобы компенсировать упущенное время в проекте. – She worked extra hours to make up for lost time on the project.
4. Принять решение.
Мне нужно принять решение относительно предложения о работе. – I need to make up my mind about which job offer to accept.
Dedicate to
Dedicate to означает посвящение чего-либо кому-либо или чему-либо.
Певец посвятил эту красивую балладу своему лучшему другу. – The singer dedicated the beautiful ballad to his best friend.
После завершения образования он полностью посвятил себя выбранной карьере. – After completing his education, he dedicated himself entirely to his chosen career.
Find out
Find out означает узнать информацию, раскрыть факт или получить ответ на вопрос.
Детективы усердно работали, чтобы выяснить правду о таинственном исчезновении. – Detectives worked hard to find out the truth about the mysterious disappearance.
Инженеры работают, чтобы выяснить причину технического сбоя. – Engineers are working to find out the cause of the technical malfunction.
Dream of
Dream of выражает желания, мечты или стремления.
Многие люди мечтают о лучшем будущем для себя и своих семей. – Many people dream of a better future for themselves and their families.
С детства она мечтала стать музыкантом. – Since childhood, she has dreamed of becoming a musician.
Герундий – это форма глагола, которая используется как существительное и обозначает длительное или продолжающееся действие.
Герундий образуется добавлением к глаголу окончания -ing.
В английском языке есть глаголы, которые требуют после себя употребление герундия.
На эти глаголы мы будем обращать особое внимание в каждой главе этого курса.
Enjoy
Enjoy – получать удовольствие, наслаждаться – требуют после себя употребление герундия
Нам нравятся пешие прогулки. – We enjoy hiking.
Мы любим вместе готовить вкусную еду. – We enjoy cooking delicious food together.