Читать книгу Auggie ja mina. Kolm lugu «Ime» tegelastest - R.J. Palacio - Страница 4

Juliani peatükk
Tavaline

Оглавление

Hea küll, hea küll, hea küll.

Ma tean, ma tean, ma tean.

Ma ei ole August Pullmani vastu kena olnud!

Kah asi. See ei ole veel maailma lõpp, inimesed! Lõpetame selle draama, eks. Maailm on suur ja lai ja kõik ei ole kõigi vastu kenad. Nii lihtsalt on. Nii et äkki saaksite sellest nüüd üle? Minu meelest on aeg edasi minna ja oma asjadega tegeleda, eks ole.

Jumal küll!

Ma ei saa aru. Tõesti ei saa. Ühel hetkel olen viienda klassi kõige popim poiss. Järgmisel ma ei tea isegi, kes. Mida iganes. Nõme. Kogu see aasta on nõme! Soovin, et Auggie Pullman ei oleks kunagi üldse Beecheri erakooli tulnud! Ta oleks võinud oma jubedat näokest peita nagu Ooperifantoom. Pane mask ette, Auggie! Ära tule palun oma näoga minu nina alla. Kõik oleks palju lihtsam, kui sa lihtsalt kaoksid.

Vähemalt minu jaoks. Muide, ma ei taha öelda, et tema elu on lust ja lillepidu. Tean, et tal pole kindlasti kerge iga päev peeglisse vaadata või tänaval kõndida. Aga see ei ole minu probleem. Minu probleem on see, et kõik on muutunud sellest ajast, kui ta minu koolis käima hakkas. Lapsed on teistsugused. Mina olen teistsugune. Ja see on jube nõme.

Kõik võiks olla samamoodi nagu neljandas klassis. Siis oli meil nii lõbus. Me mängisime hoovis kulli ja mitte et ma tahaksin hoobelda, aga kõik tahtsid alati just mind kinni püüda, mõistate? Lihtsalt teile teadmiseks. Kõik tahtsid ühiskonnaõpetuse projektides alati minuga paaris olla. Ja kõik naersid iga kord, kui ma midagi naljakat ütlesin.

Söögivahetunnis istusin alati oma semudega koos ja me olime nagu kunnid. Me olime täiega kunnid. Henry. Miles. Amos. Jack. Me olime kunnid! See oli nii lahe. Meil olid salanaljad. Oma salajased käemärgid igasuguste asjade jaoks.

Ma ei tea, miks see pidi muutuma. Ma ei tea, miks kõik segi keerasid.

Tegelikult tean küll: Auggie Pullmani pärast. Niipea kui tema välja ilmus, ei olnud enam miski nii nagu varem. Enne oli kõik täiesti tavaline. Ja nüüd on kõik sassis. Tema pärast.

Ja härra Tushmani pärast. Tegelikult on see mõnes mõttes täielikult härra Tushmani süü.

Auggie ja mina. Kolm lugu «Ime» tegelastest

Подняться наверх