Читать книгу Diary of Samuel Pepys - Samuel Pepys - Страница 16

Table of Contents

June 1st. This morning Mr. Sheply disposed of the money that the Duke of York did give my Lord’s servants, 22 ducatoons 3 came to my share, whereof he told me to give Jaspar something because my Lord left him out.

[Foreign coins were in frequent use at this time. A Proclamation,

January 29th, 1660–61, declared certain foreign gold and silver

coins to be current at certain rates. The rate of the ducatoon was

at 5s. 9d.]

I did give Mr. Sheply the fine pair of buckskin gloves that I bought myself about five years ago. My Lord took physic to-day, and so come not out all day. The Captain on shore all day. After dinner Captain Jefferys and W. Howe, and the Lieutenant and I to ninepins, where I lost about two shillings and so fooled away all the afternoon. At night Mr. Cooke comes from London with letters, leaving all things there very gallant and joyful. And brought us word that the Parliament had ordered the 29th of May, the King’s birthday, to be for ever kept as a day of thanksgiving for our redemption from tyranny, and the King’s return to his Government, he entering London that day. My wife was in London when he came thither, and had been there a week with Mr. Bowyer and his wife. My poor wife has not been well a week before, but thanks be to God is well again. She would fain see me and be at her house again, but we must be content. She writes word how the Joyces grow very rich and very proud, but it is no matter, and that there was a talk that I should be knighted by the King, which they (the Joyces) laugh at; but I think myself happier in my wife and estate than they are in theirs. To bed. The Captain come on board, when I was going to bed, quite fuddled; and himself the next morning told me so too, that the Vice-Admiral, Rear-Admiral, and he had been drinking all day.

2d. Being with my Lord in the morning about business in his cabin, I took occasion to give him thanks for his love to me in the share that he had given me of his Majesty’s money, and the Duke’s. He told the he hoped to do me a more lasting kindness, if all things stand as they are now between him and the King, but, says he, “We must have a little patience and we will rise together; in the mean time I will do you all the good jobs I can.” Which was great content for me to hear from my Lord. All the morning with the Captain, computing how much the thirty ships that come with the King from Scheveling their pay comes to for a month (because the King promised to give them all a month’s pay), and it comes to £6,538, and the Charles particularly £777. I wish we had the money. All the afternoon with two or three captains in the Captain’s cabin, drinking of white wine and sugar, and eating pickled oysters, where Captain Sparling told us the best story that ever I heard, about a gentleman that persuaded a country fool to let him gut his oysters or else they would stink. At night writing letters to London and Weymouth, for my Lord being now to sit in the House of Peers he endeavours to get Mr. Edward Montagu for Weymouth and Mr. George for Dover. Mr. Cooke late with me in my cabin while I wrote to my wife, and drank a bottle of wine and so took leave of me on his journey and I to bed.

3d. Waked in the morning by one who when I asked who it was, he told me one from Bridewell, which proved Captain Holland. I rose presently to him. He is come to get an order for the setting out of his ship, and to renew his commission. He tells me how every man goes to the Lord Mayor to set down their names, as such as do accept of his Majesty’s pardon, and showed me a certificate under the Lord Mayor’s hand that he had done so.

At sermon in the morning; after dinner into my cabin, to cast my accounts up, and find myself to be worth near £100, for which I bless Almighty God, it being more than I hoped for so soon, being I believe not clearly worth £25 when I came to sea besides my house and goods. Then to set my papers in order, they being increased much upon my hands through want of time to put them in order. The ship’s company all this while at sermon. After sermon my Lord did give me instruction to write to London about business, which done, after supper to bed.

4th. Waked in the morning at four o’clock to give some money to Mr. Hetly, who was to go to London with the letters that I wrote yesterday night. After he was gone I went and lay down in my gown upon my bed again an hour or two. At last waked by a messenger come for a Post Warrant for Mr. Hetly and Mr. Creed, who stood to give so little for their horses that the men would not let them have any without a warrant, which I sent them. All the morning getting Captain Holland’s commission done, which I did, and he at noon went away. I took my leave of him upon the quarter-deck with a bottle of sack, my Lord being just set down to dinner. Then he being gone I went to dinner and after dinner to my cabin to write. This afternoon I showed my Lord my accounts, which he passed, and so I think myself to be worth near £100 now. In the evening I made an order for Captain Sparling of the Assistance to go to Middleburgh, to fetch over some of the King’s goods. I took the opportunity to send all my Dutch money, 70 ducatoons and 29 gold ducats to be changed, if he can, for English money, which is the first venture that ever I made, and so I have been since a little afeard of it. After supper some music and so to bed. This morning the King’s Proclamation against drinking, swearing, and debauchery, was read to our ships’ companies in the fleet, and indeed it gives great satisfaction to all.

[The King’s “Proclamation against vicious, debauched, and prophane

Persons” is dated May 30th. It is printed in “Somers’s Tracts,” ed.

1812, vol. vii. p. 423.]

5th. A-bed late. In the morning my Lord went on shore with the Vice-Admiral a-fishing, and at dinner returned. In the afternoon I played at ninepins with my Lord, and when he went in again I got him to sign my accounts for £115, and so upon my private balance I find myself confirmed in my estimation that I am worth £100. In the evening in my cabin a great while getting the song without book, “Help, help Divinity, &c.” After supper my Lord called for the lieutenant’s cittern, and with two candlesticks with money in them for symballs, we made barber’s music,

[In the “Notices of Popular Histories,” printed for the Percy

Society, there is a curious woodcut representing the interior of a

barber’s shop, in which, according to the old custom, the person

waiting to be shaved is playing on the “ghittern” till his turn

arrives. Decker also mentions a “barber’s cittern,” for every

serving-man to play upon. This is no doubt “the barber’s music”

with which Lord Sandwich entertained himself.—B.]

with which my Lord was well pleased. So to bed.

6th. In the morning I had letters come, that told me among other things, that my Lord’s place of Clerk of the Signet was fallen to him, which he did most lovingly tell me that I should execute, in case he could not get a better employment for me at the end of the year. Because he thought that the Duke of York would command all, but he hoped that the Duke would not remove me but to my advantage.

I had a great deal of talk about my uncle Robert,

[Robert Pepys of Brampton, eldest son of Thomas Pepys the red, and

brother of Samuel’s father.]

and he told me that he could not tell how his mind stood as to his estate, but he would do all that lay in his power for me. After dinner came Mr. Gooke from London, who told me that my wife he left well at Huntsmore, though her health not altogether so constant as it used to be, which my heart is troubled for. Mr. Moore’s letters tell me that he thinks my Lord will be suddenly sent for up to London, and so I got myself in readiness to go.

My letters tell me, that Mr. Calamy

[Edmund Calamy, D.D., the celebrated Nonconformist divine, born

February, 1600, appointed Chaplain to Charles II., 1660. He refused

the bishopric of Lichfield which was offered to him. Died October

29th, 1666.]

had preached before the King in a surplice (this I heard afterwards to be false); that my Lord, Gen. Monk, and three more Lords, are made Commissioners for the Treasury;

[The names of the Commissioners were—Sir Edward Hyde, afterwards

Earl of Clarendon, General Monk, Thomas, Earl of Southampton, John,

Lord Robartes, Thomas, Lord Colepeper, Sir Edward Montagu, with Sir

Edward Nicholas and Sir William Morrice as principal Secretaries of

State. The patents are dated June 19th, 1660.]

that my Lord had some great place conferred on him, and they say Master of the Wardrobe;

[The duty of the Master of the Wardrobe was to provide “proper

furniture for coronations, marriages, and funerals” of the sovereign

and royal family, “cloaths of state, beds, hangings, and other

necessaries for the houses of foreign ambassadors, cloaths of state

for Lord Lieutenant of Ireland, Prince of Wales, and ambassadors

abroad,” as also to provide robes for Ministers of State, Knights of

the Garter, &c. The last Master of the Wardrobe was Ralph, Duke of

Montague, who died 1709.]

that the two Dukes—[Duke of York and Duke of Gloucester.]—do haunt the Park much, and that they were at a play, Madam Epicene—[“Epicene, or the Silent Woman,” a comedy, by Ben Jonson.]—the other day; that Sir. Ant. Cooper, Mr. Hollis, and Mr. Annesly,& late President of the Council of State, are made Privy Councillors to the King. At night very busy sending Mr. Donne away to London, and wrote to my father for a coat to be made me against I come to London, which I think will not be long. At night Mr. Edward Montagu came on board and staid long up with my Lord. I to bed and about one in the morning,

7th. W. Howe called me up to give him a letter to carry to my Lord that came to me to-day, which I did and so to, sleep again. About three in the morning the people began to wash the deck, and the water came pouring into my mouth, which waked me, and I was fain to rise and get on my gown, and sleep leaning on my table. This morning Mr. Montagu went away again. After dinner come Mr. John Wright and Mr. Moore, with the sight of whom my heart was very glad. They brought an order for my Lord’s coming up to London, which my Lord resolved to do tomorrow. All the afternoon getting my things in order to set forth to-morrow. At night walked up and down with Mr. Moore, who did give me an account of all things at London. Among others, how the Presbyterians would be angry if they durst, but they will not be able to do any thing. Most of the Commanders on board and supped with my Lord. Late at night came Mr. Edw. Pickering from London, but I could not see him this night. I went with Mr. Moore to the Master’s cabin, and saw him there in order to going to bed. After that to my own cabin to put things in order and so to bed.

8th. Out early, took horses at Deale. I troubled much with the King’s gittar, and Fairbrother, the rogue that I intrusted with the carrying of it on foot, whom I thought I had lost. Col. Dixwell’s horse taken by a soldier and delivered to my Lord, and by him to me to carry to London. Came to Canterbury, dined there. I saw the minster and the remains of Becket’s tomb. To Sittiligborne and Rochester. At Chatham and Rochester the ships and bridge. Mr. Hetly’s mistake about dinner. Come to Gravesend. A good handsome wench I kissed, the first that I have seen a great while. Supped with my Lord, drank late below with Penrose, the Captain. To bed late, having first laid out all my things against to-morrow to put myself in a walking garb. Weary and hot to bed to Mr. Moore.

9th. Up betimes, 25s. the reckoning for very bare. Paid the house and by boats to London, six boats. Mr. Moore, W. Howe, and I, and then the child in the room of W. Howe. Landed at the Temple. To Mr. Crew’s. To my father’s and put myself into a handsome posture to wait upon my Lord, dined there. To White Hall with my Lord and Mr. Edwd. Montagu. Found the King in the Park. There walked. Gallantly great.

10th. (Lord’s day.) At my father’s found my wife and to walk with her in Lincoln’s Inn walks.

11th. Betimes to my Lord. Extremely much people and business. So with him to Whitehall to the Duke. Back with him by coach and left him in Covent Garden. I back to Will’s and the Hall to see my father. Then to the Leg in King Street with Mr. Moore, and sent for. L’Impertinent to dinner with me. After that with Mr. Moore about Privy Seal business. To Mr. Watkins, so to Mr. Crew’s. Then towards my father’s met my Lord and with him to Dorset House to the Chancellor. So to Mr. Crew’s and saw my Lord at supper, and then home, and went to see Mrs. Turner, and so to bed.

12th. Visited by the two Pierces, Mr. Blackburne, Dr. Clerk and Mr. Creed, and did give them a ham of bacon. So to my Lord and with him to the Duke of Gloucester. The two Dukes dined with the Speaker, and I saw there a fine entertainment and dined with the pages. To Mr. Crew’s, whither came Mr. Greatorex, and with him to the Faithornes, and so to the Devils tavern. To my Lord’s and staid till 12 at night about business. So to my father’s, my father and mother in bed, who had been with my uncle Fenner, &c., and my wife all day and expected me. But I found Mr. Cook there, and so to bed.

13th. To my Lord’s and thence to the Treasurer’s of the Navy,’ with Mr. Creed and Pierce the Purser to Rawlinson’s, whither my uncle Wight came, and I spent 12s. upon them. So to Mr. Crew’s, where I blotted a new carpet—[It was customary to use carpets as table cloths.]—that was hired, but got it out again with fair water. By water with my Lord in a boat to Westminster, and to the Admiralty, now in a new place. After business done there to the Rhenish wine-house with Mr. Blackburne, Creed, and Wivell. So to my Lord’s lodging and to my father’s, and to bed.

14th. Up to my Lord and from him to the Treasurer of the Navy for £500. After that to a tavern with Washington the Purser, very gallant, and ate and drank. To Mr. Crew’s and laid my money. To my Lady Pickering with the plate that she did give my Lord the other day. Then to Will’s and met William Symons and Doling and Luellin, and with them to the Bull-head, and then to a new alehouse in Brewer’s Yard, where Winter that had the fray with Stoakes, and from them to my father’s.

15th. All the morning at the Commissioners of the Navy about getting out my bill for £650 for the last quarter, which I got done with a great deal of ease, which is not common. After that with Mr. Turner to the Dolphin and drunk, and so by water to W. Symons, where D. Scobell with his wife, a pretty and rich woman. Mrs. Symons, a very fine woman, very merry after dinner with marrying of Luellin and D. Scobell’s kinswoman that was there. Then to my Lord who told me how the King has given him the place of the great Wardrobe. My Lord resolves to have Sarah again. I to my father’s, and then to see my uncle and aunt Fenner. So home and to bed.

16th. Rose betimes and abroad in one shirt, which brought me a great cold and pain. Murford took me to Harvey’s by my father’s to drink and told me of a business that I hope to get £5 by. To my Lord, and so to White Hall with him about the Clerk of the Privy Seal’s place, which he is to have.

Then to the Admiralty, where I wrote same letters. Here Coll. Thompson told me, as a great secret; that the Nazeby was on fire when the King was there, but that is not known; when God knows it is quite false. Got a piece of gold from Major Holmes for the horse of Dixwell’s I brought to town. Dined at Mr. Crew’s, and after dinner with my Lord to Whitehall. Court attendance infinite tedious. Back with my Lord to my Lady Wright’s and staid till it had done raining, which it had not done a great while. After that at night home to my father’s and to bed.

17th (Lord’s day). Lay long abed. To Mr. Mossum’s; a good sermon. This day the organs did begin to play at White Hall before the King.—[All organs were removed from churches by an ordinance dated 1644.]—Dined at my father’s. After dinner to Mr. Mossum’s again, and so in the garden, and heard Chippell’s father preach, that was Page to the Protector, and just by the window that I stood at sat Mrs. Butler, the great beauty. After sermon to my Lord. Mr. Edward and I into Gray’s Inn walks, and saw many beauties. So to my father’s, where Mr. Cook, W. Bowyer, and my coz Roger Wharton supped and to bed.

18th. To my Lord’s, where much business and some hopes of getting some money thereby. With him to the Parliament House, where he did intend to have gone to have made his appearance to-day, but he met Mr. Crew upon the stairs, and would not go in. He went to Mrs. Brown’s, and staid till word was brought him what was done in the House. This day they made an end of the twenty men to be excepted from pardon to their estates. By barge to Stepny with my Lord, where at Trinity House we had great entertainment. With, my Lord there went Sir W. Pen, Sir H. Wright, Hetly, Pierce; Creed, Hill, I and other servants. Back again to the Admiralty, and so to my Lord’s lodgings, where he told me that he did look after the place of the Clerk of the Acts—[The letters patent appointing Pepys to the office of Clerk of the Acts is dated July 13th, 1660.]—for me. So to Mr. Crew’s and my father’s and to bed. My wife went this day to Huntsmore for her things, and I was very lonely all night. This evening my wife’s brother, Balty, came to me to let me know his bad condition and to get a place for him, but I perceive he stands upon a place for a gentleman, that may not stain his family when, God help him, he wants bread.

19th. Called on betimes by Murford, who showed me five pieces to get a business done for him and I am resolved to do it., Much business at my Lord’s. This morning my Lord went into the House of Commons, and there had the thanks of the House, in the name of the Parliament and Commons of England, for his late service to his King and Country. A motion was made for a reward for him, but it was quashed by Mr. Annesly, who, above most men, is engaged to my Lord’s and Mr. Crew’s families. Meeting with Captain Stoakes at Whitehall, I dined with him and Mr. Gullop, a parson (with whom afterwards I was much offended at his importunity and impertinence, such another as Elborough),