Читать книгу Intercultural Interactions for Health Professions / Interkulturelle Begegnungen in Gesundheitsberufen (E-Book) - Samuel van den Bergh - Страница 4

We would like to thank all the students who contributed to the pool of critical incidents in the module «Diversity in Health Professions» (BA.IP.23) in 2015 and 2016 at Zurich University of Applied Sciences (ZHAW). In addition, we would like to thank the following persons and organisations who supported this endeavour.

Wir danken allen Studierenden, die in den Jahren 2015 und 2016 im Modul «Diversity in Health Professions» (BA.IP.23) an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) den Pool der Critical Incidents gefüllt haben. Darüber hinaus möchten wir uns bei den folgenden Personen und Organisationen bedanken, die zu dieser Publikation beigetragen haben:

Zurich University of Applied Sciences, School of Health Professions/Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Departement Gesundheit:

Feusi Emanuel, Head of Interprofessional Education

Langlotz Kondzic Verena, Coordinator International Relations, Occupational Therapy

Fiechter Lienert Brigitte, Coordinator International Relations, Physiotherapy

Longerich Heidi, Head of the Institute of Nursing

Schmitzer Maria-Magdalena, Coordinator International Relations, Physiotherapy

Stärk Elisabeth, Organizer Institute of Nursing

Stiefel Andrea, Coordinator International Relations, Midwifery

Tamas Andrea, Head of International Relations

Additional persons and organisations/Weitere Personen und Organisationen:

Asia-Europe Institute – AEI, University of Malaya, Malaysia

Bauer, Marianne, Master of Arts UZH, Zürich

Engler Jürg, ZEPRA Prävention und Gesundheitsvorsorge

Faller Gudrun, Hochschule für Gesundheit, Bochum, Germany

Graf Irma, Social worker, Rorschach Hospital

International Affairs Office, ZHAW

Language Competence Centre, ZHAW

Market Mimi, PXL University College, Belgium

Thiagarajan Sivasailam, Bloomington, USA

van den Bergh Thiagi Associates, Neftenbach, Switzerland

Vanderlinden Julie, Odisee, Belgium

Wijnands Rose-Marij, Registered Nurse, Spitex

Contributors to the critical incidents/Mitwirkende bei der Erstellung der Critical Incidents:

Bachmann Katrin, Barudzija Vanja (Austria), Berger Ursina Martina, Blum Helena, Brunner Melanie, Büchi Judith, Feusi Emanuel, Fiechter Lienert Brigitte, Fischer Annina Romana, Frei Linda, Gerber Matthias, Graf Irma, Gruber Theresa (Austria), Haller Christina Barbara, Hauser Eric Friedrich, Hauser Stephanie, Höhn Alissa (Austria), Hügli Bettina Katharina, Kälin Samuel, Kim Sybille Manuela, Kunz Nathalie Angel, Langlotz Kondzic Verena, Leuenberger Myriam Blanca, Longerich Heidi, Lozza Ricarda, Mammolo Serena, Merkel Ida, Müller Michaela, Murer Andrea Carmen, Nyffenegger Franziska Sara, Schärli-Lim Susan, Schmitzer Maria-Magdalena, Silvestre Marisa (Portugal), Stehrenberger Andrea Lisa, Stella Nadine, Stiefel Andrea, Thüler Cristina, Treubig Anat Rachel, Tschanz Nora, van den Bergh Samuel, Wagmann Simone Julia, Walz Giulia Anita Augusta, Wiedemann Selina Natascha, Wijnands Rose-Marij, Wittwer Annette Julia, Wölfle Hana, Wong Shih Shih (Malaysia), Wüst Ramona

In order to ensure confidentiality and protect the identities of the individuals, all names mentioned in the critical incidents have been changed. The CIs were revised to create short and succinct incidents, while attempting to stick as closely as possible to the original stories.

Um die Vertraulichkeit zu gewährleisten und die Identität der genannten Personen zu schützen, wurden alle in den Critical Incidents erwähnten Namen geändert. Die ursprünglichen Geschichten wurden überarbeitet, um kurze und prägnante Incidents zu erhalten. Dabei wurde versucht, so nah wie möglich am Original zu bleiben.