Читать книгу Прекрасне Місто Спліт - Хорватія - Sanja Pokrajac - Страница 13

Залізнична станція - Željeznički kolodvor [Желєзнічкі колодвор]

Коли вирушає потяг? - Kad polazi vlak? [Кад полазі влак?]

Потяг запізнюється? - Vlak kasni? [Влак касні?]

Це місце вільне? - Da li je slobodno ovo mjesto? [Да лі є слободно ово мєсто?]

Де знаходиться вагон-ресторан? - Gdje se nalazi vagon restoran? [Ґдє се налазі ваґон ресторан?]

Ми виходимо на наступній станції - Silazimo na slijedećoj stanici [Сілазімо на слієдечьой станіці]

З якої платформи вирушає потяг до… - Sa kog perona polazi vlak za… [Са коґ перона полазі влак за…]

Я хотів би застрахувати мій багаж - Želim osigurati moju prtljagu [Желім осіґураті мою пртляґу]

Скільки коштує квиток в одну сторону до … - Koliko košta karta u jednom pravcu za…[Коліко кошта карта у єдном правцу за…]

Потяг із… запізнюється? - Vlak iz...kasni? [Влак із… касні?]

Дайте мені, будь ласка, квиток в обидві сторони до … у вагон 2-го класу -Dajte mi povratnu kartu za...u drugoj klasi [Дайте мі повратну карту за… у друґой класі]

Потяг вирушає із Центрального залізничного вокзалу? - Vlak polazi sa glavnog kolodvora? [Влак полазі са ґлавноґ колодвора?]

Потяг прибуде за розкладом? - Vlak dolazi na vrijeme? [Влак долазі на врієме?]

Давайте присядемо в залі очікування - Idemo da sjednemo u čekaonicu [Ідемо да сєднемо у чекаоніцу]