Читать книгу Towards Understanding the Qur'an - Sayyid Abul A'la Mawdudi - Страница 120

Al-Baqarah 2: 230–1

These are the bounds set by Allah; do not transgress them. Those of you who transgress the bounds set by Allah are indeed the wrong-doers.

(230) Then, if he divorces her (for the third time, after having pronounced the divorce twice), she shall not be lawful to him unless she first takes another man for a husband, and he divorces her.81 There is no blame upon them if both of them return to one another thereafter, provided they think that they will be able to keep within the bounds set by Allah. These are the bounds of Allah which He makes clear to a people who have knowledge (of the con-sequences of violating those bounds).

(231) And so, when you divorce women and they reach the end of their waiting term, then either retain them in a fair manner or let them go in a fair manner. ▶

compensation to her husband. In case of khul[ it is permissible for the husband to reclaim the whole or part, as agreed upon, of what he had given to his wife. But in case of divorce by the husband he has no right to reclaim any part of what he had gifted to the wife.

81 What it means is that the second husband divorces her voluntarily if and when he likes. This provides no room for the sham marriage and divorce that are arranged just to make it permissible for the first husband to remarry his divorced wife.

71