Читать книгу Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков - Сборник стихов, Сборник стихотворений - Страница 46

Из поэзии Далмации*
Паское Примович
1565–1619

Оглавление

«Фигли строила ты двум молодцам в сутанах…»

Фигли строила ты двум молодцам в сутанах.

                Сколько мне пришло на ум мыслей нежеланных!

Или вправду промеж вас шашни? О Создатель!

                Всё проведает тотчас грозный настоятель.

Он таков, душа моя, – все пред ним робеем,

                словно малая змея перед лютым змеем.

Как ты терпишь, ангел мой, черноризцев рядом?

                Уж меня ты удостой благосклонным взглядом.

А тебе я послужу честно, без обману,

                днём и ночью госпожу ублажать я стану.


«Фра Мартин зазвонил в свои колокола…»

Фра Мартин зазвонил в свои колокола,

                денницу возвестил, и – светлая взошла.

Измученный тоской, сомкнуть я глаз не мог,

                лишь утренней порой уснул без задних ног.

О, как был счастлив я, когда в чудесном сне

                владычица моя пришла в постель ко мне.

Когда обнять хотел я несравненный стан,

                вдруг сон мой улетел, растаял, как туман.

А мне опять страдать, смиряя горький стон.

                О, если бы опять увидеть этот сон.


Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков

Подняться наверх