Читать книгу Борт № 1 - Сергей Соболев - Страница 3

Глава 2

Оглавление

Ларнака. Республика Кипр


Владельца двухэтажной виллы, расположенной в закрытом коттеджном городке Ларнака-Бей-Резорт, разбудила мелодия сиртаки. Костас Ионидис – так зовут этого пятидесятилетнего мужчину – некоторое время лежал в темноте, прислушиваясь к доносящимся через открытую дверь спальни звукам рингтона. Похоже, он оставил одну из двух своих трубок внизу, в гостиной?.. Странно, он никогда этого прежде не делал; оба мобильника всегда при нем – и днем и ночью.

Костас нашарил на прикроватной тумбочке смартфон. Глянул на дисплей – половина третьего ночи. Он сейчас один в доме. Прислугу не держит – питается в ресторане, принадлежащем его знакомому. Уборку в доме делает приходящая сотрудница местной клининговой компании. Господин Ионидис разведен, детей у него нет. Сердечный дружок, «его малыш», тот, кого он ласково зовет Рыбка, находится сейчас в получасе езды отсюда, на съемной квартире, которую оплачивает Ионидис. Костас предупредил парня, чтобы тот не появлялся здесь до конца этой недели и даже не звонил сам по известному ему номеру, потому что таковы сложившиеся обстоятельства. Есть время работе, и есть время отдыху и неге…


Такты мелодии, популярной не только в современной Элладе, но и на греческой стороне ныне разделенного на две части острова, стихли. Но уже спустя несколько секунд некто, кому известен номер резервного телефона местного риелтора, владельца фирмы по торговле недвижимостью господина Ионидиса, повторил набор.

Мужчина включил прикроватную лампу. Не надевая халат, голышом, босой, прихватив пульт «смарт-хоум», вышел из спальни. Нажав одну из кнопок, включил светильники в гостиной и на внутренней лестнице. Да, так и есть: он оставил мобильник на столе в гостиной.

Ионидис взял «Гэлэкси» в тот самый момент, когда звонивший ему человек сбросил набор. Так. Три пропущенных звонка… И все три от Рыбки. Вот же паршивец!.. Костас хотел было набрать телефон парня, но в следующую секунду передумал. Надо быть осторожным. Не далее как два дня назад он получил сообщение от важного клиента. От человека, чьих данных нет в клиентской базе владельца риелторской фирмы (равно как нет никаких следов заключенных соглашений в бухгалтерских отчетах, хотя обращение это далеко не первое). Вместе с сообщением от Лайона Джексона – такой псевдоним носит его давний контрагент, – где речь идет о конкретных деталях, пришла короткая инструкция: «Костас, заказ, как обычно, конфиденциальный. Примите к сведению и безусловному выполнению».

Ионидис, войдя в меню смартфона, внес тот номер, с которого ему только что звонили, в «бан-лист». Телефон Малыша он знает наизусть; когда он исполнит поручение заказчика, когда жизнь войдет вновь в привычные берега, он восстановит контакт. Парень, вне всякого сомнения, заслуживает серьезной выволочки, и он ее получит. Но терять сердечного друга, вычеркивать его навсегда из своей жизни не хотелось бы…

Костас подошел к закрытому тяжелой шторой из расшитой золотой канителью ярко-голубого цвета парчи панорамному окну гостиной, щелкнул кнопкой пульта «смарт-хоум» – включил подсветку бассейна. Он выждал несколько секунд, как обычно в таких случаях, давая время лампам прогреться, а воде в оборудованном на участке бассейне приобрести божественный голубовато-перламутровый оттенок.

Медленно провел ладонью по безволосой груди. Несмотря на занятость, он уделяет достаточно времени для того, чтобы поддерживать себя в прекрасной физической форме. Трижды в неделю посещает тренажерный зал, где у него есть личный тренер. Плавает в бассейне. Питается исключительно здоровой пищей: фрукты, овощи и морепродукты. Правда, приходится подкрашивать волосы из-за преждевременной седины… Но об этом знает лишь его личный парикмахер.

Костас отдернул свободной рукой штору, закрывающую подсвеченный лампами бассейн. В следующую секунду его глаза округлились. Вскрикнув от неожиданности, он отшатнулся, выронив при этом пульт. Снаружи, по другую сторону панорамного окна, почти вплотную к стеклу, стоял, уставившись на него, какой-то тип. И на его мертвенно-бледном лице застыла жуткая ухмылка.

В гостиной прозвучал женский голос:

– No need to shout! Nobody will hear you!..[6]

Одновременно вспыхнул светильник в той дальней части гостиной, где находилась барная стойка. На табурете, спиной к стойке и лицом к оцепеневшему от ужаса мужчине, устроилась молодая женщина.

Ионидис уставился на незнакомку. Она в кожаных брюках; черная майка, поверх которой надет короткий кожаный жакет такого же цвета, плотно облегает ее остроконечные груди. Иссиня-черные волосы частично спрятаны под косынку-бандану; выбившаяся или намеренно выпущенная прядь закрывает почти половину лица. Небрежно, не по контуру, как-то даже аляповато окрашенные сочной ярко-красной помадой губы кривятся в недоброй усмешке. На переносице затемненные очки. На стойке лежит красная, под цвет помады, сумка. А рядом с ней, у локтя, пистолет с навернутым глушителем.

– Who are you? – прыгающими губами спросил хозяин. – And what do you need?[7]

– Господин Ионидис, мы к вам по делу, – сказала женщина. – Простите, что без звонка… Сядьте!

Испуганный хозяин дома обернулся. Прикрывая область паха левой рукой, он наклонился, чтобы поднять пульт «смарт-хоум» (на нем имеется «тревожная» кнопка). В следующее мгновение в гостиной раздался резкий, как удар хлыста, окрик:

– Не сметь!

Костас медленно выпрямился. Женщина даже не переменила позы; она сидела, положив ногу за ногу, уставившись на голого растерянного мужика через затемненную линзу очков левым, не закрытым прядью смоляных волос глазом. Эта ее ледяная выдержка, эта ее какая-то особенная уверенность и властность воздействовали на хозяина комфортабельного жилища даже сильнее, чем вид лежащего на стойке оружия.

Ионидис покрылся потом. Во рту, наоборот, пересохло. Смуглое, гладкое, почти лишенное возрастных морщин лицо владельца дорогой виллы, расположенной в одном из самых престижных районов города, приобрело сероватый оттенок…

Через открывшуюся входную дверь потянуло легким сквозняком с солоноватым привкусом моря. В гостиную снаружи – через дверь с «морской» стороны – вошел второй тип. Тот самый, что до дрожи напугал владельца виллы, когда тот надумал отдернуть штору.

Чуть выше среднего роста, крепок, широкоплеч. Одет в майку с надписью на груди AMNEZIA и длинные шорты. Поверх темных кудлатых волос, опускающихся на плечи – наверняка парик, – нахлобучена бейсболка. Лицо скрывает «маска Гая Фокса»[8]; более известная широким массам под названием «маска Анонимуса». Прилегает она к скулам плотно; вероятно, сделана из латекса. На ногах этого типа поверх кроссовок синие медицинские бахилы. У женщины с ярко-красным ртом поверх туфель на низком ходу тоже бахилы. Эти двое, по всему видно, не хотят «следить» в том помещении, куда они неведомым для хозяина виллы образом проникли глухой ночью.

«Анонимус» закрыл за собой дверь. На короткое время он задержался у входной двери; сдвинув в сторону небольшую панель, внешне незаметную, набрал код системы сигнализации. На руках у него, как и у женщины, тонкие хирургические перчатки. Хотя этот субъект не вооружен, – во всяком случае, на виду нет ни пистолета, ни ножа, ни биты или иного «инструмента», входящего в арсенал грабителей, – шестое чувство подсказывало Костасу, что он тоже весьма опасен.

– Тебе что сказано? – процедил незнакомец. – А ну сядь!..

«Анонимус», проходя мимо оцепеневшего мужчины, как могло показаться, лишь слегка толкнул его в плечо. Ионидис потерял равновесие; взмахнув руками, он неловко завалился назад. Но, к счастью для себя, приземлился в мягкое кожаное кресло, стоящее рядом с низким дизайнерским столом.

– З-забирайте все… все, что найдете, – прыгающими от страха губами сказал хозяин виллы. – Пожалуйста… только не надо насилия!..

– Мы не грабители, – произнесла дама, чей небрежно обведенный красной помадой рот временами смахивает на кровавую рану. – Деньги, которые лежат у вас в сейфе, нас не интересуют… Тем более что у себя дома вы держите небольшую сумму.

– Боится, что дружок ограбит, – подал реплику «Анонимус». – Поэтому много нала дома не держит

– Э-э-э… Но… Я не понимаю…

– Мы не планируем вас убивать. – Женщина качнула носком туфельки. – Но если разочаруете нас – пришьем. Даже не сомневайтесь.

Хозяин виллы чуть переменил позу. Он вытер тыльной стороной ладони струящийся по лицу пот. Опустил руку, но положил не на колено, а на подлокотник. Затем рука сместилась к стоящему почти вплотную столику. Глядя на эту странную женщину, перебарывая страх, Ионидис нащупал пальцем круглую пуговку, вмонтированную в столешницу. И утопил ее до упора.

Здоровяк в маске «Анонимуса», распоряжающийся в гостиной так, словно это его собственный дом, на короткое время застыл. Поднял руку, то ли поправляя прическу – бейсболка нахлобучена поверх гривы густых темных волос, – то ли прижимая пальцем вставленный в ухо микродинамик. Не оборачиваясь – он набирал код на скрытом фальшпанелью замке, – сказал:

– Господин Ионидис нажал «тревожную» кнопку.

Сообщница бородача, чуть переменив позу, взяла с барной стойки оружие. Ионидис с ужасом уставился на нее; послышался сухой металлический звук взводимого затвора.

– Вот же дебил, – по-прежнему стоя спиной к вжавшемуся в кресло мужчине, сказал здоровяк. – Может, стоит его пришить?

– Нет, нет!.. – торопливо выкрикнул хозяин. – Не надо!! Я… Это… Это моя ошибка!!

Женщина, держа оружие двойным хватом, направила его на сидящего в кресле мужчину.

– Я была о вас лучшего мнения, господин Ионидис, – раздельно произнося слова, сказала она. – Что это за глупости вы себе позволяете? Вам что, надоела жизнь?

– Э-э… нет… Пожалуйста! – взмолился хозяин. – Не надо!! Я… я буду послушен… И я обещаю, что у вас… Что у вас со мной больше не возникнет никаких проблем.

Какое-то время черный зрачок пистолета смотрел ему в глаза. Наконец женщина опустила ствол. А спустя еще несколько секунд она положила его на прежнее место – на гладкую барную стойку рядом с сумкой.

– Мне нужны не ваши обещания, – сказала она, чуть усмехнувшись ярко накрашенным ртом. – Мне необходимо именно полное послушание.

Пока строгая «госпожа» держала на мушке хозяина виллы, ее напарник набрал на цифровом замке нужную комбинацию цифр. Послышался негромкий щелчок. Одна из настенных панелей под воздействием гидравлического механизма поползла в сторону. Открылся проход; автоматически включились светильники.

Мужчина в маске «Анонимуса», стоя на пороге, несколько секунд разглядывал интерьер и содержимое secret room. Это помещение, размеры которого составляют примерно четыре на три метра, способно многое рассказать о пристрастиях и наклонностях хозяина дома…

В противоположной от входа части обнаружилась клетка, сваренная – и довольно грубо – из арматурных прутьев. Дверка закрыта на огромный замок. Этот «амбарный» замок покрыт слоем ржавчины – или же выкрашен в соответствующий цвет. Цепь, свисающая до пола с верхней части, как и сама эта клетка, тоже кажутся ржавыми. На выложенном каменной плиткой полу стоит оловянная миска.

В целом эта конструкция напоминает собачий вольер, в таких держат крупных мощных псов вроде кавказской овчарки. Но господин Ионидис, как удалось выяснить нынешним визитерам среди прочего, не держит в доме живности, за исключением аквариумных рыбок. Да и к тому же было бы весьма странно держать пса – даже для человека с определенными наклонностями, которые, впрочем, он старательно маскирует – в закрытом помещении, в этой secret room, под замком.

На левой от входа стене развешаны на крючьях разнообразные приспособления. Здесь кожаные и замшевые плети и наручники…

Правая от входа стена занята стеллажами. На полках разложены различные предметы и атрибуты, использующиеся в ролевых играх эротического характера.

«Э-э… да тут настоящий уголок имени маркиза Сада… – подумал про себя «Анонимус», он же Костя Ветров, сотрудник группы «Бастион», разглядывая это добро. – Не хватает только паяльника или утюга…» – Ветров криво усмехнулся. Костас Ионидис любит садомазо? Ну что ж, придется уважить этого господина…

Он вернулся в гостиную. Всю целиком вертикальную часть стойки бара занимает аквариум; столешница из прозрачного особо прочного стекла лежит поверх самой этой продолговатой конструкции. Ветров включил подсветку. Отойдя назад, он какое-то время созерцал ожившую панель аквариума. Очень, очень удачное дизайнерское решение. И, надо отдать должное, весьма красиво смотрится: эдакое мерцающее волшебными красками окно в живой водный мир…

Костя отодвинул в сторонку один из хромированных табуретов – чтобы освободить место для дальнейшего действа.

Напарница – ее псевдоним Алиса, – открыв сумочку, извлекла оттуда плоский футляр, напоминающий формой и размерами портсигар…

Спустя минуту или две хозяин этой не самой дешевой в городе Ларнака виллы уже сидел не в кресле, а на полу, лицом к аквариуму, с выкрученными назад руками. Запястья зафиксированы браслетами.

Женщина с ярко накрашенным ртом слегка развернулась на табурете – Костас сидел у ее ног, она смотрела на него сверху вниз.

– Господин Ионидис…

Мысок женской туфли лишь чуть коснулся плеча владельца виллы, но тот вздрогнул, как от удара током.

– Итак, – сказала женщина, – расскажите-ка нам о мистере Джексоне.

– О мистере Джексоне? – переспросил Костас.

– О мистере Лайоне Джексоне, – уточнила эта особа, смахивающая на вампиршу.

– Эмм… Хм…

– И это все?

– Пытаюсь вспомнить, знаю ли я кого-нибудь с таким именем и фамилией…

– Быстрее вспоминай! – «Анонимус» дал хозяину подзатыльник. – Напряги извилины, урод.

– Понятно, – выждав несколько секунд, сказала женщина. – А ведь вы, Ионидис, обещали быть послушным…

Хозяин виллы облизнул пересохшие губы.

– Мне надо посмотреть базу данных… – дрогнувшим голосом произнес он. – За двенадцать лет существования моей фирмы… Понимаете…

– Быстрее соображайте, Ионидис! – строго произнесла женщина. – У нас мало времени.

– Понимаете… – торопливо заговорил хозяин виллы. – За эти годы заключено несколько тысяч сделок по продаже или покупке объектов недвижимости и офисных помещений!..

– Весьма похвально.

– Не говоря уже о договорах на аренду и субаренду…

– Ближе к делу!

– Если позволите, я гляну в компьютере… У меня имеется цифровой архив по всем сделкам.

– Лжешь, собака, – сказала женщина. – Твою базу мы уже проверили.

– Э-э… Но…

– В твоей документации нет ни слова об этом человеке.

– Ну…

– Хотя ты его должен знать. И ты, Ионидис, его знаешь.

– Что-то я не припоминаю…

– Ну что ж, кусок дерьма… – Женщина недовольно скривила кроваво-красные губы. – Не хочешь по-хорошему, будет по-плохому.

Она слегка постучала по прозрачной стенке передней панели аквариума, привлекая внимание живущих по другую сторону существ.

– Рыбки, ваш хозяин не хочет жить, – сказала она. – Я знаю, рыбки, что если бы вы могли говорить, то непременно рассказали нам об этом джентльмене…

– Если бы некто по прозвищу Рыбка хоть когда-то видел интересующего нас человека, он бы тоже не стал этого скрывать, – добавил «Анонимус». – Он многое о тебе знает, кусок дерьма… Но про нужного нам человека можешь рассказать только ты один.

В наушнике Алисы прозвучал голос их третьего – и последнего – напарника:

– К восточному блоку подъезжает какой-то транспорт… Темный джип.

– Я спросила у вас о мистере Лайоне Джексоне, – сказала вслух, адресуясь клиенту, женщина с ярко-красным ртом. – Значит, так, господин Ионидис. Или вы прямо сейчас расскажете о нем, или умрете.

6

Не надо кричать! Вас все равно никто не услышит!.. (англ.)

7

Кто вы? И что вам нужно? (англ.)

Примечание. В интересах сюжета диалоги персонажей на иностранных языках, а также некоторые термины и сленговые выражения в дальнейшем будут отображаться на русском языке.

8

Гай Фокс, английский дворянин, участник так называемого Порохового заговора в начале XVII века, на протяжении четырех столетий считается главным символом заговора в англоязычных странах. Впервые «маска Анонимуса» появилась в ныне известном виде в комиксе «V – значит вендетта», один из персонажей которого носит «маску Гая Фокса».

Борт № 1

Подняться наверх