Читать книгу Memoirs of a Fox-hunting Man - Siegfried Sassoon - Страница 30
*******
ОглавлениеThe clock struck three, and the Reverend Yalden’s leg-stump had just been knocked out of the ground by a vicious yorker from Frank Peckham. “Hundred and seventeen. Five. Nought,” shouted the Butley scorer, popping his head out of the little flat-roofed shanty which was known as ‘the pavilion.’ The battered tin number-plates were rattled on to their nails on the scoring-board by a zealous young hobbledehoy who had undertaken the job for the day.
“Wodger say last man made?” he bawled, though the scorer was only a few feet away from him.
“Last man, Blob.”
The parson was unbuckling his pads on a bench near by, and I was close enough to observe the unevangelical expression on his face as he looked up from under the brim of his panama hat with the M.C.C. ribbon round it. Mr. Yalden was not a popular character on the Butley ground, and the hobbledehoy had made the most of a heaven-sent opportunity.
From an undersized platform in front of the Horticultural Tent the Butley brass band now struck up ‘The Soldiers of the Queen.’ It’s quite like playing in a county match, I thought, as I scanned the spectators, who were lining the fence on two sides of the field. Several easily recognizable figures from among the local gentry were already sauntering toward the Tea Tent, after a gossiping inspection of the Flower Show. I could see slow-moving Major Carmine, the best dressed man in Butley, with his white spats and a carnation in his buttonhole; and the enthusiastic curate, known as ‘Hard Luck’ on account of his habit of exclaiming, “Oh, hard luck!” when watching or taking part in games of cricket, lawn tennis, or hockey. He was escorting the Miss Pattons, two elderly sisters who always dressed alike. And there was Aunt Evelyn, with her red sunshade up, walking between rosy faced old Captain Huxtable and his clucking, oddly dressed wife. It was quite a brilliant scene which the Butley Band was doing its utmost to sustain with experimental and unconvincing tootles and drum-beatings.
Soon afterwards, however, the Soldiers of the Queen were overwhelmed by the steam-organ which, after a warning hoot, began to accompany the revolving wooden horses of the gilded roundabout with a strident and blaring fanfaronade. For a minute or two the contest of cacophonies continued. But in spite of a tempestuous effort the band was completely outplayed by its automatic and unexhaustible adversary. The discord becoming intolerable, it seemed possible that the batsmen would ‘appeal against the music’ in the same way that they sometimes ‘appeal against the light’ when they consider it inadequate. But William Dodd was equal to the emergency; with an ample gesture he conveyed himself across the ground and prohibited the activity of the steam-organ until the match was finished. The flitting steeds now revolved and undulated noiselessly beneath their gilded canopy, while the Butley Band palavered peacefully onward into the unclouded jollity of the afternoon.