Читать книгу History of the War in Afghanistan (Vol. 1-3) - Sir John William Kaye - Страница 17

CHAPTER III.

Оглавление

Table of Contents

[1837–1838.]

Policy of the British-Indian Government—Our Defensive Operations—Excitement in British India—Proposed Alliance with Dost Mahomed—Failure of Burnes’s Mission considered—The claims of the Suddozye Princes—The Tripartite Treaty—Invasion of Afghanistan determined—Policy of the Movement.

Whilst the Persians were pushing on the siege of Herat to an unsuccessful termination, and the Russians were extending over them the wings of encouragement and assistance, the English in India were devising measures for the security of their own dominions, which seemed to be threatened by these movements on the frontier of Afghanistan.

But what these measures were to be it was not easy to determine. It was believed that the danger was great and imminent. There was a Persian army, under the command of the “King-of-Kings” himself, investing Herat, and threatening to march upon Candahar and Caubul. There were Russian diplomatists and Russian engineers in his camp, directing the counsels of the Shah and the operations of the siege. The Barukzye Sirdars of Afghanistan were intriguing with the Persian Court; and far out in the distance, beyond the mountains of the Hindoo-Koosh, there was the shadow of a great northern army, tremendous in its indistinctness, sweeping across the wilds and deserts of Central Asia, towards the frontiers of Hindostan.

The remoteness of the countries in which these incidents were passing, might have reconciled our Anglo-Indian statesmen to dangers of a character so vague, and an origin so distant; but the result of all these disturbing rumours was an after-growth of new perils springing up almost at our very doors. The Native States on our own borders were beginning to evince signs of feverish unrest. From the hills of Nepaul and the jungles of Burmah came mutterings of threatened invasion, which compelled the British-Indian Government to look well to their lines of frontier. Even in our own provinces, these rumours of mighty movements in the countries of the north-west disquieted the native mind; there was an uneasy, restless feeling among all classes, scarcely amounting to actual disaffection, and perhaps best to be described as a state of ignorant expectancy—a looking outwards in the belief of some coming change, the nature of which no one clearly understood. Among our Mussulman subjects the feeling was somewhat akin to that which had unsettled their minds at the time when the rumoured advent of Zemaun Shah made them look for the speedy restoration of Mahomedan supremacy in Hindostan. In their eyes, indeed, the movement beyond the Afghan frontier took the shape of a Mahomedan invasion, and it was believed that countless thousands of true believers were about to pour themselves over the plains of the Punjab and Hindostan, and to wrest all the country between the Indus and the sea from the hands of the infidel usurpers. The Mahomedan journals, at this time, teemed with the utterances of undisguised sedition. There was a decline in the value of public securities: and it went openly from mouth to mouth, in the streets and the bazaars, that the Company’s Raj was nearly at an end.

The dangers which threatened the security of our Anglo-Indian Empire, in 1837–38, were seen through the magnifying medium of ignorance, and greatly exaggerated in the recital. But the appearance of the Persian army before Herat; the presence of the Russian officers in the Persian camp; and the intrigues of the Barukzye Sirdars of Afghanistan, were, at all events, substantial facts. It was little doubted that Herat would fall. There seemed, indeed, no possibility of escape. The character of Mahomed Shah was well known; and it was not believed that, having conquered Herat, he would there stop short in his career of conquest. It had been long officially reported, by Mr. Ellis and others, to the Anglo-Indian Government, that Mahomed Shah encouraged very extensive ideas of Afghan conquest, and that the Russian officers about his Court were continually exerting themselves to foster the flame of his ambition. It seemed probable, therefore, that Herat, having fallen into the hands of Mahomed Shah, the Persian monarch would either push on his conquests to Candahar and Caubul, or, having transferred the Heratee principality to the hands of the Candahar Sirdars, and rendered Dost Mahomed such assistance in his wars against the Sikhs as would make him, in effect, the vassal of Persia, would erect, in Afghanistan, a platform of observation which might serve as the basis of future operations to be undertaken, not only by the Persians themselves, but also by their great northern allies.

It was plainly the policy of the British Government to preserve the independence of Afghanistan, and to cement a friendly alliance with the ruler or rulers of that country. But it was not very easy to discern how this was to be effected. Our Indian statesmen had never exhibited any very violent friendship for the Barukzye Sirdars. Lord William Bentinck had refused to connect himself in any way with the politics of Afghanistan; but he had suffered Shah Soojah to raise, in 1833–34, an army of invasion under the shadow of the British flag, and had done everything but openly assist the enterprise he was undertaking for the recovery of his lost dominions. Some nice ideas of legitimacy and usurpation, suggested by our own position in India, may have closed the sympathies of our Anglo-Indian rulers against men who were simply the de facto rulers of Afghanistan, and who laboured under the imputation of having rather acquired their dominions by right of conquest than possessed them by right of birth. The British-Indian Government had not concerned itself for a quarter of a century about the government of the Douranee Empire; but it now appeared that, because Zemaun Shah had threatened to invade India, and Shah Soojah had demonstrated his incapacity to maintain himself in security on the throne, and to preserve the integrity of his dominions, the English in India, when they thought of establishing a friendly and a permanent power in the country beyond the Indus, turned to the Suddozye Princes as the fittest instruments for the furtherance of these ends. Even in 1833–34 it was plain that the success of Shah Soojah would have delighted our Indian statesmen. Though we declined to aid him in a very substantial manner, our sympathies went with him; and now again it was obvious that we had very little desire to conciliate the friendship of the Barukzye Sirdars, who had long been eager for a closer alliance with the great European power beyond the waters of the Sutlej, but who had always been condemned to have their advances coldly received.

Before Mahomed Shah had advanced upon Herat, the British Minister at the Court of Teheran, well acquainted with the ambitious projects of the Persian monarch, had earnestly pressed upon the attention of the British Government the expediency of some counteracting movement in the country between Persia and Hindostan. And when it was known to Mr. M’Neill that Lord Auckland had despatched Captain Burnes upon a mission to the Court of Dost Mahomed, he wrote a long confidential letter to that officer, setting forth the advantages of subsidising the Ameer, and placing both Herat and Candahar under his rule. The letter was dated March 13th, 1837. “I sincerely wish,” wrote Mr. M’Neill, “if the Ameer Dost Mahomed Khan and you come to a good understanding, that he were in possession of both Candahar and Herat.”[209]

And again, in the same communication, he wrote more explicitly: “Dost Mahomed Khan, with a little aid from us, could be put in possession of both Candahar and Herat. I anxiously hope that aid will not be withheld. A loan of money would possibly enable him to do this, and would give us a great hold upon him. He ought to be precluded from receiving any other foreign representative or agent of any kind at his Court, and should agree to transact all business with foreign powers through the British agent. Unless something of this kind should be done, we shall never be secure; and until Dost Mahomed Khan or some other Afghan shall have got both Candahar and Herat into his hands, our position here must continue to be a false one.”[210]

At this time, the Envoy in Persia, though profoundly convinced that the Candahar Sirdars were not to be trusted, and that the game they were playing was one injurious to the interests of Great Britain, seemed to repose confidence in the good feeling of Dost Mahomed, and to believe that it would be easy to secure his alliance. Of the intrigues of the former he wrote: “Kohun Dil Khan is playing a double game, and trying to strengthen himself by the alliance with Persia against both Caubul and Herat. He has put himself in communication with the Russian minister here, who has sent by the return envoy, Tej Mahomed Khan, Barukzye, a letter and presents. The letter will not find its way to the Khan,[211] for I am sending it to Lord Palmerston; but the presents have been forwarded, and it appears that Kohun Dil was the first to open the correspondence, and I think it not improbable that he had been advised to do so by Aziz Mahomed Khan, the agent formerly sent hither, who found the Court apparently devoted to Russia. I hope you will be able to put a stop to the intercourse, which I have only been able to impede and interrupt for a time.”

Such were the views and recommendations of Mr. M’Neill. Among the few officers in the Company’s service who at that time had any knowledge of the politics of Central Asia, not one was more conspicuous than Captain Claude Wade, who had held for some years the delicate and responsible office of Governor-General’s agent on the North-Western Frontier. It was natural that, in such a conjuncture, the opinions of so well-informed and experienced an officer should have been sought by the Supreme Government. Captain Wade, through whose office the Trans-Indian correspondence passed, now therefore, on forwarding to government a copy of Mr. M’Neill’s letter, freely expressed his opinion against the proposal to consolidate the Afghan Empire under the rule of the Caubul Ameer. “In my opinion,” he wrote to Mr. Colvin, the private secretary of the Governor-General, “such an experiment on the part of our government would be to play into the hands of our rivals, and to deprive ourselves, as it were by a felo-de-se, of the powerful means which we have in reserve of controlling the present rulers of Afghanistan. The attempt to reduce the country to the sway of one of them would be an arduous enterprise. The chief obstacle in the way of Dost Mahomed would be in the opposition of those who are inimical to him and his family, and these include every other Douranee tribe in the country, to whom, therefore, the knowledge of such a design would render our name generally odious—whilst the attempt itself would undoubtedly lead the Toorkomans and other great bordering tribes to view with jealousy the powers of a chief whose interests they would soon have the sagacity to discover we had adopted for the purpose of serving our own interests at their expense.”

“Our policy,” continued Captain Wade, “ought not to be to destroy, but to use our endeavours to preserve and strengthen the different governments of Afghanistan as they at present stand; to promote among themselves a social compact, and to conduce, by our influence, to the establishment of that peace with their neighbours, which we are now endeavouring to produce between them and the Sikhs on one side, and the Sikhs and Sindhians on the other. Whilst distributed into several states, the Afghans are, in my opinion, more likely to subserve the views and interests of the British Government than if we attempted to impose on them the yoke of a ruler to whose authority they can never be expected to yield a passive obedience. Though undoubtedly weak, they would collectively be fully adequate to the defence of their country, when they have derived the advantages of a more decided intercourse with our government than at present exists. … Supposing that we were to aid Dost Mahomed to overthrow in the first place his brother at Candahar, and then his Suddozye rival at Herat, what would be the consequence? As the system, of which it is intended to be a part, would not go to gratify the longing wish of Mahomed Shah for the annexation of Herat to his dominions, the first results would be, that the Shah-zadah Kamran would apply to Persia, and offer, on the condition of her assistance to save him from the fate which impended over his head, to submit to all the demands of that general, which Kamran has hitherto so resolutely and successfully resisted, and between his fears and the attempts of Dost Mahomed Khan to take it (Herat), which is regarded by every one who has studied its situation as the key to Afghanistan, would inevitably fall prostrate before the arms of Persia, by the effect of the very measures which we had designed for her security from Persian thraldom.”[212]

The expediency of maintaining the integrity of Herat was not at this time more palpable than the injustice of destroying it. But it hardly seems to have entered into the consideration of our Indian statesmen, that to transfer Herat, or any other unoffending principality from the hands of one ruler to those of another, was to perpetrate an act of political tyranny not to be justified by any reference to the advantages resulting from such a course. We had not, at that time, the shadow of a pretext for breaking down the independence of Herat. Kamran, indeed, was at this time about to play the very game that tended most to the advancement of British interests. Had he formed an alliance with Persia, having for its end the recovery of his father’s dominions—had he advanced, with a confederate Persian army, upon Caubul and Candahar, and consented to abandon Herat as the price of Kujjur assistance—some pretext might have been found in these aggressive measures for the confiscation of the principality. But Herat was now about to erect itself into a barrier against Russo-Persian invasion, and to fight single-handed the first great battle of resistance at the gates of Afghanistan.

Mr. M’Neill’s project for the consolidation of the Afghan Empire found little favour in the eyes of our Indian statesmen; but there were many who thought that, without any acts of spoliation and oppression, the de facto rulers of Afghanistan might be so encouraged and conciliated by small offers of assistance, as to secure their friendly co-operation in the great work of resisting invasion from the westward. But when Captain Burnes was despatched to Caubul, his powers were so limited, that, although he was profuse in his expressions of sympathy, he had not the authority to offer substantial assistance; and when he ventured to exceed the instructions of government, he was severely censured for his unauthorised proceedings.

His mission failed. What wonder? It could by no possibility have succeeded. If utter failure had been the great end sought to be accomplished, the whole business could not have been more cunningly devised. Burnes asked everything; and promised nothing. He was tied hand and foot. He had no power to treat with Dost Mahomed. All that he could do was to demand on one hand and refuse on the other. He talked about the friendship of the British Government. Dost Mahomed asked for some proof of it; and no proof was forthcoming. The wonder is, not that the Ameer at last listened to the overtures of others, but that he did not seek other assistance before.

No better proof of his earnest desire to cement an alliance with the British Government need be sought for than that involved in the fact of his extreme reluctance to abandon all hope of assistance from the British, and to turn his eyes in another direction. It was not until he was driven to despair by resolute refusals from the quarter whence he looked for aid, that he accepted the offers so freely made to him by other States, and set the seal upon his own destruction. “Our government,” said Burnes, “would do nothing; but the Secretary of the Russian Legation came with the most direct offers of assistance and money, and as I had no power to counteract him by a similar offer, and got wigged for talking of it at a time when it would have been merely a dead letter to say Afghanistan was under our protection, I was obliged of course to give in.”[213] What better result Lord Auckland could have anticipated, it is hard to say. If the failure of the Mission astonished him, he must have been the most sanguine of men.

I am unable to perceive that there was anything unreasonable or unfriendly in the conduct of Dost Mahomed at this time. That, from the very first, he was disappointed, there is no doubt. He had formed exaggerated ideas of the generosity and munificence of the British Government in the East, and, doubtless, expected great things from the contemplated alliance. The Mission had scarcely been a day in Caubul, when the feelings of the Ameer were shocked, the exuberance of his hopes somewhat straitened, and his dignity greatly offended, by the paltry character of the presents of which Burnes was the bearer. No one ignorant of the childish eagerness with which Oriental Princes examine the ceremonial gifts presented to them by foreign potentates, and the importance which they attach to the value of these presents, as indications of a greater or less degree of friendship and respect on the part of the donor, can appreciate the mortification of Dost Mahomed on discovering that the British Government, of whose immense resources and boundless liberality he had so exalted a notion, had sent him nothing but a few trumpery toys. Burnes had been directed to “procure from Bombay such articles as would be required to be given in presents to the different chiefs.” And it had been characteristically added: “They ought not to be of a costly nature, but should be chosen particularly with a view to exhibit the superiority of British manufacturers.” Accordingly the envoy had provided himself with a pistol and a telescope for Dost Mahomed, and a few trifles for the inmates of the Zenana—such as pins, needles, and play-things.[214] The costliness of the presents lavished upon Shah Soojah, when the Mission under Mountstuart Elphinstone had entered Afghanistan, was still a tradition throughout the country. The Ameer was disappointed. He thought that the niggardliness of the British Government, in this instance portended no good. Nor was he mistaken. He soon found that the intention to give little was manifest in all the proceedings of the Mission.

It has been said that the Ameer asked more than could reasonably be granted; that he had no right to look for the restoration of Peshawur, as that tract of country, since the dismemberment of the Douranee Empire, had fallen to the share of Sultan Mahomed. It is very true that the country had once been governed by Sultan Mahomed. Now to have re-established him at Peshawur would have been to have paved the way for the march of Runjeet Singh’s army to Caubul. So thought Dost Mahomed. It was better to submit quietly to the unassisted enmity of the Maharajah, than to have an insidious enemy on the frontier, by whose agency Runjeet Singh might have accomplished that which he could not have achieved alone. It was the treachery of Sultan Mahomed that had lost Peshawur to the Afghans. It was the personal energy, the martial prowess, of Dost Mahomed that had secured the supremacy of the Barukzyes in Afghanistan; and as Sultan Mahomed Khan wanted the ability, or the honesty, to hold his own at Peshawur, it was but natural and fitting that the chief of the Barukzyes should endeavour to enter into arrangements better calculated to preserve the integrity of the Afghan frontier. He desired, in the first instance, the absolute possession of Peshawur on his own account. He subsequently consented to hold it, conjointly with Sultan Mahomed, in vassalage to Runjeet Singh. Had the British Government endeavoured to effect an amicable arrangement between the Ameer and the Maharajah, there is no room to doubt that Dost Mahomed would have rejected all overtures from the westward, and proved to us a firm and faithful ally. But, instead of this, we offered him nothing but our sympathy; and Dost Mahomed, with all respect for the British Government, looked for something more substantial than mere meaningless words.

That his conduct throughout the long negotiations with Burnes was characterised by an entire singleness of purpose and straightforwardness of action is not to be maintained; but it may with truth be said that it evinced somewhat less than the ordinary amount of Afghan duplicity and deceit. Singleness and straightforwardness do not flourish in the near neighbourhood either of Eastern or Western diplomacy; and perhaps it is not wise, on our own account, to look too closely into these matters. The wonder is, not that the Ameer was so deceitful, so tortuous, so arrogant, and so exacting, but that he was so sincere, so straightforward, so patient, and so moderate. He might have possessed all these qualities in much scantier measure, and yet have been a very respectable Afghan chief.

It was, however, decreed that Dost Mahomed was a hostile chief; and the policy of the British Government soon made him one. Had Burnes been left to obey the dictates of his own reason and to use the light of his own experience, he would have conciliated both the Candahar Sirdars and the Caubul Ameer, and raised up an effective bulwark in Afghanistan against Persian invasion and Russian intrigue. We refused to detach Kohun Dil Khan from the Persian alliance, and we deliberately drove Dost Mahomed Khan into it. In fact, our policy, at this time, seems to have been directed to the creation of those very difficulties to encounter which the British Government launched into the Afghan war.

Unfortunately, at this time, Lord Auckland was separated from his Council. He was on his way to that pleasant hill Sanitarium, at Simlah, where our Governors-General, surrounded by irresponsible advisers, settle the destinies of empires without the aid of their legitimate fellow-counsellors, and which has been the cradle of more political insanity than any place within the limits of Hindostan. Just as Mahomed Shah was beginning to open his batteries upon Herat, and Captain Burnes was entering Caubul, Lord Auckland, taking with him three civilians, all men of ability and repute—Mr. William Macnaghten, Mr. Henry Torrens, and Mr. John Colvin—turned his back upon Calcutta.

Mr. Macnaghten was at this time chief secretary to Government. He had originally entered the service of the East India Company in the year 1809, as a cadet of cavalry on the Madras establishment; and whilst yet a boy acquired considerable reputation by the extent of his acquirements as an Oriental linguist. Transferred in 1814 to the Bengal civil service, he landed at Calcutta as the bearer of the highest testimonials from the government under which he had served; and soon justified by his distinguished scholarship in the college of Fort William the praises and recommendations of the authorities of Madras. It was publicly said of the young civilian by Lord Hastings, that “there was not a language taught in the college in which he had not earned the highest distinctions which the Government or the College could bestow.” On leaving college he was appointed an assistant in the office of the Register of the Sudder Dewany Adawlut, or High Court of Appeal; and in 1818 he quitted Calcutta to enter upon the practical duties of the magistracy, but after a few years was recalled to the Presidency and to his old office, and in a little while was at the head of the department in which he had commenced his career. During a period of eight years and a half, Mr. Macnaghten continued to occupy the responsible post of Register of the Sudder Dewany Adawlut, and was only removed thence to accompany Lord William Bentinck, in the capacity of secretary, on the tour which that benevolent statesman was about to commence, at the close of 1830, through the Upper and Western Provinces of India. The objects of this journey were connected entirely with measures of internal reform; but having approached the territories of Runjeet Singh, the Governor-General met the old Sikh chief at Roopur, and there Macnaghten, who had up to this time been almost wholly associated with affairs of domestic administration, graduated in foreign politics, and began to fathom the secrets of the Lahore Durbar. Returning early in 1833 to Calcutta, with his experience greatly enlarged and his judgment matured by the opportunities afforded him on his journey, as well as by his intimate relationship with so enlightened and liberal a statesman as Lord William Bentinck, Macnaghten now took charge of the Secret and Political Department of the Government Secretariat, and remained in that office during the interregnum of Sir Charles Metcalfe, and the first year of Lord Auckland’s administration, until summoned by the latter to accompany him on his tour to the North-Western Provinces.

Such, briefly narrated, were the antecedents of Macnaghten’s official life. That he was one of the ablest and most assiduous of the many able and assiduous civil servants of the East India Company all men were ready to admit. With a profound knowledge of Oriental languages and Oriental customs, he combined an extensive acquaintance with all the practical details of government, and was scarcely more distinguished as an erudite scholar than as an expert secretary. In his colleague and assistant, Mr. Henry Torrens, there were some points of resemblance to Macnaghten; for the younger officer was also an accomplished linguist and a ready writer, but he was distinguished by a more mercurial temperament and more varied attainments. Perhaps there was not in all the presidencies of India a man—certainly not so young a man—with the lustre of so many accomplishments upon him. The facility with which he acquired every kind of information was scarcely more remarkable than the tenacity with which he retained it. With the languages of the East and the West he was equally familiar. He had read books of all kinds and in all tongues, and the airy grace with which he could throw off a French canzonet was something as perfect of its kind as the military genius with which he could sketch out the plan of a campaign, or the official pomp with which he could inflate a state paper. His gaiety and vivacity made him a welcome addition to the Governor-General’s vice-regal court; and perhaps not the least of his recommendations as a travelling companion was that he could amuse the ladies of Lord Auckland’s family with as much felicity as he could assist the labours of that nobleman himself.

Mr. John Colvin was the private secretary of the Governor-General, and his confidential adviser. Of all the men about Lord Auckland, he was believed to exercise the most direct influence over that statesman’s mind. Less versatile than Torrens, and less gifted with the lighter accomplishments of literature and art, he possessed a stronger will and a more powerful understanding. He was a man of much decision and resolution of character; not troubled with doubts and misgivings; and sometimes, perhaps, hasty in his judgments. But there was something noble and generous in his ambition. He never forgot either the claims of his country or the reputation of his chief. And if he were vain, his vanity was of the higher, but not the less dangerous class, which seeks rather to mould the measures and establish the fame of others than to acquire distinction for self.

Such were the men who accompanied Lord Auckland to the Upper Provinces of India. About him also clustered the common smaller staff of military aides-de-camp; and not very far in the background were the two sisters of his lordship—ladies of remarkable intelligence and varied accomplishments, who are supposed to have exercised an influence not wholly confined to the social amenities of the vice-regal camp. Lord Auckland was not wanting in judgment or sagacity, and his integrity of purpose is undoubted; but he lacked decision of character; he too often mistrusted his own opinions, and yielded his assent to those of irresponsible advisers less single-minded and sagacious than himself. The men by whom he was surrounded were among the ablest and most accomplished in the country; but it was for the most part a dangerous kind of cleverness that they possessed; there was too much presumption in it. These secretaries, especially the two younger ones, were too ardent and impulsive—they were of too bold and ambitious a nature to be regarded as anything better than perilous and delusive guides. But Lord Auckland entrusted himself to their guidance. Perhaps, he scarcely knew to what extent he was swayed by their counsels; but it is my deliberate conviction, that if he had not quitted Calcutta, or if he had been surrounded by older and more experienced advisers, he would have followed a line of policy more in accordance with his own feelings and opinions, and less destructive to the interests of the empire.

But, so surrounded, Lord Auckland journeyed by easy stages towards the cool mountain-ranges of the Himalayah; and as he advanced, there came to the vice-regal camp tidings, from time to time, of the progress or no-progress of Mahomed Shah’s army before Herat, and of Burnes’s diplomatic movements at the Court of the Caubul Ameer. There was much in all this to perplex Lord Auckland. He was in all sincerity a man of peace. They who best knew his character and that of his chief secretary,[215] predicted that if war could, in any way, be avoided, there would be no war. But from all quarters came disturbing hints and dangerous promptings; and Lord Auckland thus assailed, had not resolution enough to be true to his own moderate and cautious character.[216] Mr. M’Neill had despatched Major Todd from Herat to the camp of the Governor-General; and had urgently solicited Lord Auckland to adopt vigorous measures for the intimidation of Persia and the defence of Herat, which, it was alleged, could not much longer resist the efforts of the investing force. Nothing short of the march of a British army upon Herat was thought by some sufficient to stem the tide of Russo-Persian invasion. The British Government, seeing everywhere signs of the restless aggressive spirit of Russia, and the evident tendency of all her movements towards the East, had written strong letters to the Governor-General, urging him to adopt vigorous measures of defence. His own immediate advisers were at hand to second the suggestions both of Mr. M’Neill and the British Minister; and so Lord Auckland, though he hesitated to undertake a grand military expedition across the Indus, was persuaded to enter upon defensive measures of a dubious character, affecting the whole question of the sovereignty of the Douranee Empire.

The open, acknowledged danger, to be met by vigorous measures on the part of our Anglo-Indian statesmen, was the attempt of Mahomed Shah to destroy the integrity of Herat, and his asserted claims to the sovereignty of Ghuznee and Candahar. It is true that by the ninth article of the treaty with Persia, England was especially bound not to interfere in any quarrels between the Afghans and the Persians; but our statesmen both in the East and the West, saw a ready means of escape from these conditions in the circumstances of the assault on Mr. M’Neill’s courier, which, however contemptible in themselves, were sufficient to bring about a temporary rupture between Persia and Great Britain. Lord Auckland was slow to encourage an idea of the expediency of such direct interference as would be involved in the passage of a British army across the great boundary line of the Indus. But he saw the necessity of so establishing our influence in Afghanistan as to erect a secure barrier against invasion from the westward; and now that he had abandoned all desire to propitiate Dost Mahomed and the Barukzye chiefs, and had begun to think of carrying out his objects through other agency, it was only natural that he should have turned his thoughts, in the first instance, to the Suddozye pensioner of Loodhianah, who had made so many unsuccessful efforts to reseat himself upon the throne of the Douranee Empire.

Shah Soojah had lived so long upon the bounty of the British Government, that it was only reasonable to believe that we should find in him a fast friend and a faithful ally. But when in the month of May, 1838, Lord Auckland, then at Simlah, wrote an elaborate minute, setting forth his opinions regarding the measures best calculated to secure the integrity of the western frontier of Afghanistan, and suggesting the restoration of the exiled Suddozye Prince, it was evident that he had not, at that time, grasped the grand, but perilous idea, of sending a British army into the fastnesses of Afghanistan to break down the dynasty of the Barukzyes, to set up a monarch of our own, and so to roll back for ever the tide of western invasion. He meditated nothing more at this time than the encouragement of an expedition to be undertaken by Shah Soojah and Runjeet Singh, the British Government supplying money, appointing an accredited agent to accompany the Shah’s camp, and furnishing a certain number of British officers to direct the movements of the Shah’s army.[217] It appeared to him that there were but three courses open to him; “the first to confine our defensive measures to the line of the Indus, and to leave Afghanistan to its fate; the second, to attempt to save Afghanistan, by granting succour to the existing chiefships of Caubul and Candahar; the third, to permit or to encourage the advance of Runjeet Singh’s armies upon Caubul, under counsel and restriction, and as subsidiary to his advance to organise an expedition headed by Shah Soojah, such as I have above explained.” “The first course,” argued Lord Auckland, “would be absolute defeat, and would leave a free opening to Russian and Persian intrigue upon our frontiers. The second would be only to give power to those who feel greater animosity against the Sikhs, than they do against the Persians, and who would probably use against the former the means placed at their disposal; and the third course, which in the event of the successful resistance of Herat, would appear to be most expedient, would, if the state were to fall into the hands of the Persians, have yet more to recommend it, and I cannot hesitate to say, that the inclination of my opinion is, for the reasons which will be gathered from this paper, very strongly in favour of it.”[218]

All this is sufficiently moderate, if it is not sufficiently just. The whole question is argued simply as one of expediency. It appeared to Lord Auckland to be most expedient to construct an alliance between Runjeet Singh and Shah Soojah for the recovery of the lost dominions of the latter. England was to remain in the background jingling the money-bag. At this time, it had been arranged that Macnaghten should proceed, with little delay, to the Court of Lahore. It had been intended, in the first instance, that the mission should be merely a complimentary one. But as events began to thicken in the north-west, it appeared impossible to confine to such narrow limits the communications which he was instructed to make to the Maharajah. He was now enjoined to sound Runjeet Singh on the subject of the proposed confederate expedition against the Barukzye Sirdars of Afghanistan. These instructions were written three days after the minute of the 12th of May. It seems that in this brief interval some idea of the employment of British troops in support of the Suddozye prince had dawned upon the understanding of the Governor-General. It is certain, at least, that the letter written by Mr. Torrens speaks of a demonstration to be made “by a division of the British army occupying Shikarpoor.”[219] This was a step in advance. The great project to which Lord Auckland subsequently lent himself was only then beginning to take shape in his mind.

The Mission crossed the Sutlej, and on the 31st of May were presented to Runjeet Singh at Adeenanuggur. In a mango-grove—each under the shadow of its own tree—the Sikh ruler had ordered a number of mud-huts to be erected for the accommodation of Macnaghten and his companions. Small and comfortless as were these abodes, the officers of the Mission joyfully resorted to them for shelter from the intolerable summer-sun and the burning winds, which had scorched them in their own tents. Even now something horrible in the retrospect to the survivors of the Mission is the fiery heat of that June weather.

In the midst of much pomp and splendour, surrounded by his courtiers, the Maharajah received the English gentlemen[220] with befitting cordiality and respect. As Macnaghten entered the hall, the aged Prince rose from[322] [323] his seat, and tottering along the whole length of the presence-chamber, warmly embraced the British minister, and welcomed the other gentlemen of the Mission. After the usual compliments had been exchanged, and the presents sent by the British Government had been examined by the Maharajah with curious minuteness, a conversation ensued on an infinite variety of topics. “The Maharajah,” wrote Macnaghten to the Governor-General, “passed from war to wine, and from learning to hunting, with breathless rapidity. He was particularly anxious to know how much each member of the Mission had drunk of some ardent liquor he had sent them the night before. He was equally anxious to know the distance at which a shrapnel shot could do execution. It is impossible to say on which of these subjects his interrogatives were most minute. He asked me if I was a good huntsman, and on replying in the negative, he asked me if I knew Arabic and Sanscrit. On receiving a reply in the affirmative, as if doubtful of what I had said, he insisted on my reciting a couplet of the former language. He asked about Herat—about Dost Mahomed Khan, about the Persian army and their connection with the Russians, and the possibility of their invading India.”[221] It was not prudent to enter too minutely into this matter in open Durbar. Macnaghten replied, briefly and generally, to the questions about Russo-Persian invasion, and laughed the idea to scorn. “I can enter more fully into the question,” he added, “at a private interview.”

On the morning of the 3rd of June, Macnaghten and the other members of the Mission, accompanied also by Captain Wade and Lieutenant Mackeson,[222] appeared by invitation at Durbar. There was some general conversation about the relations between Russia and Persia; and then a signal was made to the British officers to retire into an inner apartment. There the business of the conference was now to be transacted. On the part of the Lahore government there were present—Dhyan Singh, the minister; his son Heerat Singh, the favourite of the Maharajah; Lehna Singh, Adjeet Singh, and other Sirdars, with the doctor-secretary, the Fakir Aziz-ood-deen. On the part of the Mission, there were present with Macnaghten, Captains Osborne and Wade. Macgregor, Mackeson, and Dr. Drummond remained outside with some other officers of the Maharajah’s Court.

Runjeet Singh commenced the conference. The letter of the Governor-General, he said, had been read to him, and he fully understood its contents. He desired that all present should hear it; and accordingly the Fakir Aziz-ood-deen, whose polished manners and admirable address presented a striking contrast to the ruder bearing of the Sikh chiefs by whom he was surrounded, read the letter aloud, and, with that unequalled power of interpretation of which he was the master, distinctly explained every sentence. Macnaghten was then requested to state what he had to say on the part of the British Government. This he did fluently and well. Whether all he advanced was strictly true it is hardly necessary to inquire. Diplomacy is not intended to be subjected to such a test. The tender interest taken in the honour and dignity of the Maharajah were descanted upon, on the one side, and the unreasonableness of Dost Mahomed on the other. The failure of Burnes’s Mission was spoken of as the result of the unwillingness of the Caubul Ameer to break off negotiations with other foreign agents, though even at that time Dost Mohamed, after Burnes’s departure, was making a last despairing effort to win back the friendship of the British Government.[223] Then came a somewhat inflated eulogium on the resources of the British Government, and the 200,000 soldiers who could at any time be brought into the field to resist a simultaneous invasion from all the four sides of India. If then, urged Macnaghten, such were the unaided power of the British Government, what must that power be when united with the strength of the Sikh Empire? There was nothing, indeed, of a palpable character to be apprehended from the movements of the Russians and Persians, or the hostility of the Barukzye Sirdars, but as their intrigues, it was said, must have the effect of unsettling men’s minds, both in the British and the Sikh dominions, it was desirable to concert measures for the future suppression of all these disturbing influences. He had, therefore, been despatched by the Governor-General of India to the Court of the Maharajah, to ascertain the wishes of his Highness.

Runjeet listened very patiently to this address, only interrupting the speaker now and then to express his assent to Macnaghten’s statements; and when asked what were his wishes, replied that they were the wishes of the British Government. After some further interchange of compliments, Runjeet asked what were the wishes of the British Government; and the British Envoy then began guardedly to state them after the manner of the instructions he had received. There were two courses, he said, open to the Maharajah—the one was, to act independently; the other was, to act in concert with the British Government. A murmur of approbation arose from the assembled chiefs, when Runjeet broke in with the assertion that it was his wish to act in concert with the British Government. Entreating him not to decide hastily, but to weigh well the details of the two schemes, Macnaghten then said, “Your Highness some time ago formed a treaty with Shah Soojah-ool-Moolk. Do you think it would be still for your benefit that the treaty should stand good, and would it be agreeable to your wishes that the British Government should become a party to that treaty?” “This,” replied Runjeet, “would be adding sugar to milk.” “If such,” said Macnaghten, “be decidedly the wish of your Highness, I do not think that the Governor-General would object to supply Shah Soojah with money and officers to enable him to recover his throne.” He then proceeded to state what were the views of the Governor-General—that the Shah should advance by the route of Candahar, whilst the Sikh troops should advance upon Caubul through the Khybur Pass. “Circumstances,” it was added, “might arise to render it necessary for the British Government to send some of its own troops down the Indus, to repel any threat of aggression in that direction.” “How many?” asked Runjeet. The answer was, “As many as the exigency of the occasion may require; but their employment in that direction will only be temporary.”

Macnaghten next launched into a panegyric on the general moderation of the British Government; and then having entered into some particulars relating to the necessary modification and extension of the treaty between Shah Soojah and Runjeet Singh,[224] proceeded to call the attention of the Maharajah to the second plan suggested by the Governor-General—the plan of independent action on the part of the Sikh ruler, which Lord Auckland declared that he was more inclined to favour than the other project. But it was with difficulty that Runjeet Singh could be induced to listen to this proposal. His impatience broke out openly. His mind, he said, was made up on the subject. He would have nothing to do with the independent expedition. The plan first set forth by the British Envoy was the one which he purposed to accept; and so Macnaghten could only say in reply, that though the Governor-General approved of the course last stated, his Lordship set too much value on the friendship of the Maharajah to wish to force it upon him.

It now only remained to settle the details of the project for the subversion of Barukzye ascendancy in Afghanistan. So little at this time was it in contemplation that the brunt of the expedition should fall upon the British army, that Runjeet, who soon began to have his misgivings regarding the success of an undertaking in which his own troops and the raw levies of Shah Soojah were to be the main actors, sent the Fakir Aziz-ood-een to ask Macnaghten whether, in the event of the allies sustaining a reverse, the British Government were prepared to support them. The affirmative reply hardly seemed to satisfy the Sikh agent, who spoke of the remoteness of our resourses from the scene of action; and it was obviously then the desire of his master that the British troops should take a more prominent part in the coming expedition. He seemed, indeed, to think that too large a share of the danger[225] devolved upon him, and that he was to be allowed too little of the spoil.[226] The advantages to be derived from the alliance with Shah Soojah were not, he said, so great that he might not reasonably ask for something beyond what had been set forth in the proposals of the British Government; and it is not to be denied that there was at this time some show of truth in the assertion. Macnaghten continued to reply that the Maharajah, if he were not satisfied with the terms of the treaty, was at liberty to act independently, and that it would be no offence to the British Government if he preferred that scheme to the other. But he took the opportunity, in the course of one of his conferences with the Sikh agents, to hint that it was possible that “circumstances might occur to render it necessary for us to counteract danger, and that if it seriously threatened us, we might be compelled to arrest the advance of the Persians by the advance of our own troops; and in this case we might find it expedient to support the cause of Shah Soojah.” This, however, was uttered in a precautionary spirit, “in order to guard against the possibility of its being supposed hereafter that we designedly concealed our intentions from his Highness, and that we had sinister and exclusive views of our own.”[227]

On the 23rd of June, by which time the Mission had followed the camp of the Maharajah to Lahore, and the patience of the British negotiators had been well-nigh exhausted by the vexatious claims and frivolous objections of the Sikh party, a statement to the same effect was made on Macnaghten’s authority by Lieutenant Mackeson[228] to Runjeet Singh himself; and the Maharajah told the British officer at once, in his hurried, emphatic manner, to prepare the treaty. It seemed as though the many objections which had been started, had originated from the Maharajah’s advisers rather than from himself, and that they had kept out of his way the probability of the British Government acting for themselves independently in the matter before him. But now that the case had been plainly stated in his own hearing, Runjeet at once grasped the whole question; fully comprehended his own position; and resolutely decided for himself. But, never forgetful of his own interests, he clamoured still for the cession of Jellalabad;[229] and, with seeming coquettishness consented to receive two lakhs of rupees in the shape of an annual subsidy, instead of the territorial accession, which the British agent had resolutely refused.

On the 26th of June, the treaty was formally signed by the Maharajah. It had been slightly modified since the original draft was prepared; but, with the exception of the introduction of the subsidy article, had undergone no essential alterations. It was, in effect, a treaty between Runjeet Singh and Shah Soojah, guaranteed by the British Government; and it ran in the following words:

Treaty of alliance and friendship executed between Maharajah Runjeet Singh and Shah Soojah-ool-Moolk, with the approbation of, and in concert with, the British Government.

Whereas a treaty was formerly concluded between Maharajah Runjeet Singh and Soojah-ool-Moolk, consisting of fourteen articles, exclusive of the preamble and the conclusion; and whereas the execution of the provisions of the said treaty was suspended for certain reasons; and whereas at this time Mr. W. H. Macnaghten, having been deputed by the Right Honourable George Lord Auckland, Governor-General of India, to the presence of Maharajah Runjeet Singh, and vested with full powers to form a treaty in a manner consistent with the friendly engagements subsisting between the two states, the treaty aforesaid is revived and concluded with certain modifications, and four new articles have been added thereto, with the approbation of, and in concert with, the British Government, the provisions whereof as contained in the following eighteen articles, will be duly and faithfully observed.

1st. Shah Soojah-ool-Moolk disclaims all title on the part of himself, his heirs, successors, and all the Suddozyes, to whatever territories lying on either bank of the River Indus that may be possessed by the Maharajah—viz., Cashmere, including its limits, east, west, north, and south, together with the Fort of Attock, Chuch Hazara, Khebel, Amb, with its dependencies on the left bank of the aforesaid river; and on the right bank Peshawur, with the Eusafzae territory, Kheteks, Husht Nagger, Mechnee, Kohat, Himgoo, and all places dependent on Peshawur, as far as the Khybur Pass; Bunnoo, the Vezeree territory, Dour Tuwk, Goraug Kulabagh, and Kushulgher, with their dependent districts; Dera Ishmael Khan, and its dependency, together with Dera Ghazee Khan, Kut, Methen, Omerkoth, and their dependent territory; Secughur, Heren Dajel, Hajeepore, Rajenpore, and the three Ketchees, as well as Mankeera, with its districts, and the province of Mooltan, situated on the left bank. These countries and places are considered to be the property and to form the estate of the Maharajah; the Shah neither has, nor will have, any concern with them. They belong to the Maharajah and his posterity from generation to generation.

2nd. The people of the country on the other side of Khybur will not be suffered to commit robberies, or aggressions, or any disturbances on this side. If any defaulter of either state who has embezzled the revenue take refuge in the territory of the other, each party engages to surrender him, and no person shall obstruct the passage of the stream which issues out of the Khybur defile, and supplies the fort of Futtehgurh with water according to ancient usage.

3rd. As agreeably to the treaty established between the British Government and the Maharajah, no one can cross from the left to the right bank of the Sutlej without a passport from the Maharajah; the same rule shall be observed regarding the passage of the Indus whose waters join the Sutlej; and no one shall be allowed to cross the Indus without the Maharajah’s permission.

4th. Regarding Shikarpoor and the territory of Sindh lying on the right bank of the Indus, the Shah will agree to abide by whatever may be settled as right and proper, in conformity with the happy relations of friendship subsisting between the British Government and the Maharajah, through Captain Wade.

5th. When the Shah shall have established his authority in Caubul and Candahar, he will annually send the Maharajah the following articles—viz., 55 high-bred horses of approved colour and pleasant paces, 11 Persian cimeters, 7 Persian poniards, 25 good mules; fruits of various kinds, both dry and fresh, and surdees or musk melons of a sweet and delicate flavour (to be sent throughout the year), by the way of Caubul River to Peshawur; grapes, pomegranates, apples, quinces, almonds, raisins, pistales or chronuts, an abundant supply of each; as well as pieces of satin of every colour, choghas of fur, kimkhobs wrought with gold and silver, and Persian carpets altogether to the number of 101 pieces; all these articles the Shah will continue to send every year to the Maharajah.

6th. Each party shall address the other in terms of equality.

7th. Merchants of Afghanistan, who will be desirous of trading to Lahore, Umritsur, or any other parts of the Maharajah’s possessions, shall not be stopped or molested on their way. On the contrary, strict orders shall be issued to facilitate their intercourse, and the Maharajah engages to observe the same line of conduct on his part in respect to traders who may wish to proceed to Afghanistan.

8th. The Maharajah will yearly send to the Shah the following articles in the way of friendship: 55 pieces of shawls, 25 pieces of muslin, 11 dooputtas, 5 pieces of kinkhob, 5 scarves, 55 tinbuns, 55 loads of Bara rice (peculiar to Peshawur).

9th. Any of the Maharajah’s officers who may be deputed to Afghanistan to purchase horses, or on any other business, as well as those who may be sent by the Shah into the Punjab for the purpose of purchasing piece goods or shawls, &c., to the amount of 11,000 rupees, will be treated by both sides with due attention, and every facility will be afforded to them in the execution of their commission.

10th. Whenever the armies of the two states may happen to be assembled at the same place, on no account shall the slaughter of kine be permitted to take place.

11th. In the event of the Shah taking an auxiliary force from the Maharajah, whatever booty may be acquired from the Barukzyes in jewels, horses, and arms great and small, shall be equally divided between the two contracting parties. If the Shah should succeed in obtaining possession of their property without the assistance of the Maharajah’s troops, the Shah agrees to send a portion of it by his own agents to the Maharajah, in the way of friendship.

12th. An exchange of missions, charged with letters and presents, shall constantly take place between the two parties.

13th. Should the Maharajah require the aid of any of the Shah’s troops in furtherance of the object contemplated by this treaty, the Shah engages to send a force commanded by one of his principal officers; in like manner, the Maharajah will furnish the Shah, when required, with an auxiliary force composed of Mahomedans, and commanded by one of his principal officers as far as Caubul, in furtherance of the objects contemplated by this treaty. When the Maharajah may go to Peshawur, the Shah will depute a Shah-zadah to visit him; on which occasions the Maharajah will receive and dismiss him with the honour and consideration due to his rank and dignity.

14th. The friends and enemies of each of the three high powers—that is to say, the British and Sikh Governments and Shah Soojah-ool-Moolk, shall be the friends and enemies of all.

15th. Shah Soojah-ool-Moolk agrees to relinquish for himself, his heirs, and successors, all claims of supremacy and arrears of tribute over the country now held by the Ameers of Sindh (which will continue to belong to the Ameers and their successors in perpetuity), on condition of the payment to him by the Ameers of such a sum as may be determined, under the mediation of the British Government, of such payment being made over by him to Maharajah Runjeet Singh. On these payments being completed, article 4 of the treaty of the 12th of March, 1833, will be considered cancelled, and the customary interchange of letters and suitable presents between the Maharajah and the Ameers of Sindh shall be maintained as heretofore.

16th. Shah Soojah engages, after the attainment of his object, to pay without fail to the Maharajah the sum of two lakhs of rupees of the Nanukshahee or Kuldar currency, calculating from the date on which the Sikh troops may be despatched for the purpose of reinstating his Majesty in Caubul, in consideration of the Maharajah stationing a force of not less than 5000 men—cavalry and infantry—of the Mohamedan persuasion, within the limits of the Peshawur territory for the support of the Shah, and to be sent to the aid of his Majesty whenever the British Government, in concert and counsel with the Maharajah, shall deem the aid necessary; and when any matter of great importance may arise to the westward, such measures will be adopted with regard to it as may seem expedient and proper at the time to the British and Sikh Governments. In the event of the Maharajah requiring the aid of the Shah’s troops, a deduction shall be made from the subsidy proportioned to the period for which such aid may be afforded; and the British Government holds itself responsible for the punctual payment of the above sum annually to the Maharajah, so long as the provisions of this treaty are duly observed.

17th. When Shah Soojah-ool-Moolk shall have succeeded in establishing his authority in Afghanistan, he shall not attack or molest his nephew, the ruler of Herat, in the possession of his territories, now subject to his government.

18th. Shah Soojah-ool-Moolk binds himself, his heirs, and successors, to refrain from entering into negotiations with any foreign state, without the knowledge and consent of the British and Sikh Governments, and to oppose any power having the design to invade the British and Sikh territories by force of arms, to the utmost of his ability.

The three powers parties to this treaty—namely, the British Government, Maharajah Runjeet Singh, and Shah Soojah-ool-Moolk—cordially agree to the foregoing articles. There shall be no deviation from them, and in that case the present treaty shall be considered as binding for ever; and this treaty shall come into operation from and after the date on which the seals and signatures of the three contracting parties shall have been affixed thereto. Done at Lahore, this 26th day of June, in the year of our Lord 1838, corresponding with the 15th of the month of Assar, 1895. Area of Bekramajeet.

The treaty was despatched to Simlah for the signature of the Governor-General, which Runjeet Singh expressed some anxiety to obtain with the least possible delay. But Lord Auckland at once decided that he could with no propriety attach his name to the treaty until it had been sanctioned and signed by Shah Soojah. Anxious as he was to conclude the negotiation, Runjeet Singh could not demur to this decision. His patience, however, was not to be severely taxed. Macnaghten was directed to proceed with all possible expedition to obtain the consent of the Shah; and so, on the 13th of July, the Maharajah gave the English gentlemen their audience of leave; and, amidst the most profuse expressions of friendship and attachment, they took their departure from Runjeet’s Court.

They turned their faces towards Loodhianah. A pensioner on the bounty of the British Government, Shah Soojah, ever since his last disastrous attempt to regain his empire, had dwelt there in the midst of his family as one not yet reconciled to a life of peaceful obscurity, but somewhat sobered down by the repeated failures which had beset his unfortunate career. It is probable that no political vicissitudes in Afghanistan, however favourable to the restoration of the monarchy, would have tempted him to head another expedition for the recovery of Caubul and Candahar. But when reports reached him of the designs of the British Government, and the probability that he would be supplied with British money and British skill for the support and conduct of the army which he was to lead against the Barukzye Sirdars, he saw more clearly his way to his old place in the Balla Hissar of Caubul; and long dormant hopes and expectations began to revive within him. But he could not wholly suppress his suspicions of the sincerity both of the British and the Sikhs; and his delight was straitened by the thought that he would, in effect, be little more than a passive instrument in the hands of his powerful and ambitious allies.

On the evening of the 15th of July, accompanied by Captain Wade and Lieutenant Mackeson, Mr. Macnaghten waited on Shah Soojah at Loodhianah. Seated on a musnud slightly elevated above the level of the room, the Shah received the British gentlemen with becoming cordiality, and desired them to seat themselves on a carpet beside him. Macnaghten commenced the conference. He spoke of the friendly feeling that had always existed between the British Government and the Suddozye Princes, since Mr. Elphinstone’s mission to Afghanistan. He said that, although unable actively to co-operate with the Shah in his first attempts to regain his kingdom, the British Government had always desired the success of his undertakings. He explained the circumstances under which a mission had been sent to the Court of Dost Mahomed. And then, with as little truth as had marked his previous communications to Runjeet, commented upon the unfriendly manner in which the Mission had been received, and the conduct of the Ameer in “rejecting our good offices;” conduct which had rendered it necessary to counteract his hostile designs by establishing a friendly power in the territories of Afghanistan.

To all of this the Shah listened attentively, and then said that he had always foretold the result of the mission to the Court of Dost Mahomed—(which was a piece of good luck the Ameer was not able to appreciate)—that he who had not been true to his own master was little likely to be true to a foreign power; but that now he would see the result of his folly, and be baffled in his attempt to betray his country into the hands of the Persian invaders.

Upon this Macnaghten at once announced the intention of the British Government to restore Shah Soojah to his hereditary dominions. It would have been more agreeable, he said, to his government to act in such a matter without consulting any other state; but that the Sikhs were now in actual possession of so many of the provinces of the old Douranee Empire, and their interests so intimately associated with those of the British in that part of the country, that it was impossible to omit them from the compact—that, consequently, the Governor-General had instructed him to wait on Runjeet Singh, and that the result had been the formation of a treaty which was now to be submitted for his Majesty’s approval, together with a letter from Lord Auckland. The letter was then read; and Macnaghten reverting first to the old treaty between Shah Soojah and Runjeet Singh, said that it was the intention of the British Government to become a party to its stipulations under certain alterations and additions. With the utmost unconcern the Shah said that a paper of some kind had been exchanged with Runjeet Singh, but that it was merely to the effect that if he regained his dominions there should be an interchange of friendly letters, presents, and missions between the two Courts.

Whether Macnaghten smiled at this version of the old alliance is not on record. But he began now to read and explain the articles of the amended treaty. The Shah’s comments were frequent and emphatic. Sneering at the minuteness with which the possessions of Runjeet Singh were defined in the first article, he declared that Peshawur was only a burden to the Sikh government, and that Runjeet would willingly hand it over to any one but Dost Mahomed. Indeed, he said, that the Maharajah’s vakeel had often pledged his word to him that, in the event of his recovering his throne, Peshawur should be reannexed to his dominions. But when Captain Wade and Moollah Shikore[230] recalled, to his Majesty’s recollection that Peshawur had been expressly named in the old treaty among the possessions of Runjeet Singh, the Shah acknowledged that it was so, and yielded the point.

Other articles were then commented on by the Shah and his agent; but that which seemed most to stagger them was the stipulation for the annual payment by Caubul of two lakhs to the state of Lahore. Little advantage, observed the Shah, could the British Government expect to derive from his restoration, if they placed him in a position inferior to that held by the present ruler of Caubul, who paid no tribute to the Sikhs. “He had long,” he said, “indulged a hope that the day would come when the British Government, whose honoured guest he had been for more than twenty years, would restore him to the throne and possessions of his ancestors—that the British Government must be aware that, after such a period of dependence on them, in whatever manner they chose to send him forth, his fair name was identified with their own—that in this world a good name alone deserved to be prized—that half a loaf with a good name were better than abundance without it. He then alluded to the small revenues of Afghanistan—said that Caubul and Candahar yielded nothing—that when Shikarpoor paid its revenues regularly, the amount realised was only three lakhs—that to enable him to establish his government, and keep it, he would require to maintain 15,000 troops; and how were they to be paid?—that it would be less irksome if the money were only required to be paid whenever he had occasion to make use of the services of Runjeet Singh’s troops.”[231] To all this Macnaghten replied, that the payment was not by any means, to be regarded in the light of tribute from a weaker to a more powerful state, but simply as remuneration for services performed. Adroitly alluding to the subsidy recently paid by the British Government to the Persian state, the English Envoy said that a powerful government often subsidised, for its own uses, a weaker one; and that if Runjeet did not furnish the troops, the Shah would be exempted from paying the money; but that as the former was bound to hold them always in readiness for service, it would not be reasonable to pay them only when they were called into the field. Indeed, he urged, Runjeet Singh had with difficulty been persuaded to consent to the terms of this very article, which imposed upon him no light conditions, and had, moreover, been substituted as a compensation to the Maharajah for withdrawing the demands he had made for actual territorial concessions both at Shikarpoor and Jellalabad.

There was little to be said in reply to this. The Shah yielded a reluctant assent. The remaining articles of the treaty were read, and called forth but slight comment. Macnaghten then invited the Shah to state unreservedly his opinions on the whole question. Thus appealed to, the exiled King spoke out cordially and unrestrainedly, but with a full sense of what was due to himself. “He spoke of his long connexion with the British Government, of his fortune being entirely in their hands—said that he had entertained the hope, in his long exile, that it would sooner or later stretch out its arm to restore him to all the possessions and powers of his ancestors; but that if this hope could not at once be fulfilled, he must content himself with what now remained of the disjointed kingdom of Afghanistan; that in the event of the straitened revenue of Candahar and Caubul being further reduced by the payment of two lakhs of rupees annually to the Sikhs, he must look to support from the British Government to meet and oppose any increased danger from the approach of more powerful enemies from the westward. On this point full assurance was given him. He then observed that there were one or two other points in which he wished to have assurance given him, and that, in other respects, he was at the disposal of the British Government:—1stly. That no interference should be exercised with his authority over those of his tribe and household; 2ndly. That he should be allowed to raise forces of his own to go with some show of power, and not as though he were a mere puppet in the hands of the British Government to work out their views. He then dwelt on the importance of this in the eyes of his people who would come to join his standard; said that if they found he was no longer the source of honour and reward, they would desert him and return to their homes, as they would have no object in connecting themselves with the schemes of foreigners—that he should therefore be allowed to commence recruiting men, as many were waiting to enter his service—that when his adherents flocked to his standard, he should be able to give them hopes of reward for their services.”[232]

On all these points the fullest assurances were given to the Shah. Then Macnaghten began to set forth how it was the desire of the British Government that one of their own functionaries should be stationed at the Shah’s Court;[233] and that British officers should be furnished to discipline the Shah’s levies, to command them during the expedition, and to remain with him after his restoration. To all of this the Shah readily assented. Declaring himself confident of success, he then expressed an eager hope that no delay would be permitted, but that the expedition would set out as soon as ever the troops could be raised for the purpose. When the beginning of the ensuing cold weather was named as the time for commencing operations, the Shah expressed surprise and regret that the movement should be so long delayed; and urged the expediency of moving whilst Herat was still holding out. His appearance in the neighbourhood of Candahar, he said, would doubtless compel Mahomed Shah to withdraw his investing army, and secure the frontier against all future attacks.[234]

Then Macnaghten asked the King whether it were his desire to advance by the Khybur Pass, or the route of Sindh. To this Shah Soojah replied that the Khyburees were his slaves—that they were willing to sacrifice themselves at his bidding—that he frequently received imploring letters from the Momunds, the Eusofzyes, and other tribes in the neighbourhood of Peshawur, but that there were so many solid advantages in the combined movement by Candahar and Peshawur, which would completely paralyse the movements of Dost Mahomed, that he gave it the preference. His own force, he said, should advance by Candahar, whilst his eldest son, Prince Timour, might accompany the Sikh army through the Khybur Pass.[235]

Little more now remained to be said. But before taking his leave of the Shah, Macnaghten invited him to state in writing the points on which he required the assurances of the British Government, and expressed a hope that, as the Mission had received instructions to return immediately to Simlah, his Majesty’s wishes might be laid before him with the least possible delay. Desiring the British Envoy to call upon him again on the following evening, after leisure had been allowed him to study well the contents of the proposed treaty, the Shah then bade him adieu; and the English officers took their departure. It did not appear to those present, on this occasion, when the sovereignty of Afghanistan was offered to the long-exiled monarch, and now, for the first time since his dethronement, there dawned upon him something like a certainty of recovering his lost dominions, that he received the announcements of the English Mission with feelings of very earnest exultation and delight. There were evidently some misgivings in the mind of the Shah, who mistrusted both Runjeet Singh and the British Government. Everything seemed to have been already arranged between the two parties, whilst he himself, it appeared, was designed to be a passive instrument for the furtherance of their ends—a puppet in their hands, to give grace to the show and character to the expedition.

An hour before the time appointed for the second meeting between Shah Soojah and the British Emissary, Moollah Shikore waited upon the latter with a paper, setting forth the points upon which the Shah especially desired to have the assurances of the British Government. They ran to the following effect:

Firstly. That as regards the descendants of the King of the Douranees (Ahmed Shah), and the sons and relations of myself, whoever they may be, the right of providing for them or not, and the direction of all that concerns them, belong to me alone; in this matter neither the British Government nor other shall exercise any interference.[236]

Secondly. After I have been re-instated in Caubul and Candahar, if, in consequence of the smallness of my possessions, I should desire to send an army against Balkh, Seistan, Beloochistan, and the neighbourhood and dependencies of Caubul and Candahar, and take possession of them, no hindrance shall be offered.[237]

Thirdly. When Caubul and Candahar become mine, the dependencies of those places, as they existed in the time of the monarchy, ought to belong to me.[238]

Fourthly. When I have been re-instated at Caubul, and the officers of the British Government prepare to return, should I desire to retain one of them as an envoy, and some others for the purpose of forming and disciplining my army, they will not be refused.[239]

Fifthly. The British officers shall exercise no authority over the people of Afghanistan, whether soldiers or subjects, without my approbation and concurrence.[240]

Sixthly. With respect to giving two lakhs of rupees, and something besides from Shikarpoor, it appears to me very hard and difficult; firstly, because my country will not afford means sufficient for the expenses of my government and the maintenance of my troops; and secondly, because the measure will be considered by the world as payment of tribute. It rests, however, with the British Government, and if it is of opinion that the country has the means, and that the measure is a proper one, I do not object. The conduct of my affairs is in the hands of the British Government.[241]

Seventhly. After the decay of the monarchy, in the same manner as my servants rebelling usurped the country, so did the Sindhians place officers in possession of Shikarpoor; now that I shall regain possession of my kingdom, the Sindhians must release Shikarpoor. It is a royal possession, and must belong to me.[242]

Eighthly. With respect to slave-girls who ran away from their masters, although to deliver them up may be against the regulations, yet it is a matter of necessity, for respectable people (females) cannot dispense with servants, however the regulations may be enforced with other people, it is not right to apply them to a guest, it is proper that the slave-girls of the Vilaitis (native of Afghanistan) attached to me, who may run away from their masters, be made to return.[243]

Having mastered the contents of this paper, Macnaghten proceeded to the audience, and after the first salutations, began, with his Majesty’s permission, to read over the several articles, and comment on them as he proceeded. He then went on to say that it was now plain that the Shah’s mind had been set at rest on all the points which had before occasioned him doubt, and as his Majesty was now prepared without scruple to ratify the treaty, he hoped that he would furnish him with a written paper to this effect. To this the Shah readily assented, and the following postscript was then appended to the document:

After a reperusal of the treaty, and hearing the representations made by the British officers of high rank, it appeared to me right that, in the foregoing enumeration of the objects to be desired, the mention of Shikarpoor should not be introduced, and with respect to the objections which I have stated, to giving two lakhs of rupees to Runjeet Singh, in exchange for the services of his troops, as it does not appear to me injurious to my dignity, I have omitted all mention of that also, and am now prepared with willingness and satisfaction to sign the treaty.[244]

The negotiation now at an end; the Shah expressed his eagerness to commence work without delay; and was argent in his solicitations for an immediate supply of money, arms, and ammunition. He again, too, expressed his desire to conduct the expedition for the recovery of his dominions, as one relying mainly upon the strength of his own army. He wished to obtain the assistance of British officers in raising and disciplining his troops, but he hoped “that the immediate operations for regaining his throne might be conducted” by those troops. Such reliance on his own arms would raise, he said, his character in the estimation of the people, “while the fact of his being upheld by foreign force alone could not fail to detract, in a great measure, from his dignity and consequence.”[245] He had already, he declared, in reply to a suggestion from the British Envoy, sent letters to many persons of influence in Afghanistan, calling upon them to join his standard, and he was certain that thousands would flock to it from all parts of the country.[246] He appeared to be in the highest spirits, and spoke strongly of the debt of gratitude which he owed to the British Government, both for the protection that had been yielded him during past years, and for the more active assistance which was about to confer upon him so much power and grandeur.

Macnaghten now took his leave of the Shah, and proceeded with the officers of the Mission to pay a visit to Zemaun Shah, who, blind and powerless, had remained since his dethronement an appendage to the faded Court of his younger brother, dreaming over the past grandeur of his magnificent reign, and sighing to revisit the scene of his bygone glories. Vague rumours of the intention of the British Government to restore the Suddozye Princes to the sovereignty of Afghanistan had reached him in his dreary exile; and now that the British Envoy was at his door, so eager was he to learn the whole truth, that almost before the ordinary salutations had been exchanged, he pressed Macnaghten for a full revelation of the glad tidings of which he was the bearer. The intelligence, which the English gentleman imparted to him, stirred the heart of the old blind Prince with joy and exultation. “He seemed filled with delight at the prospect of being permitted to revisit the land of his ancestors.”[247] This was the first gleam of good fortune that had burst upon him for many years; and it was a curious and affecting sight to mark the effect which the announcement of the good offices of the British wrought upon one, who, forty years before, had threatened vast expeditions to the southward, which had filled the British in India with anxiety and alarm.

On the 17th of July, Macnaghten and his suite turned their backs upon Loodhianah, and repaired, with all possible haste, to Simlah, there to discuss with Lord Auckland and the secretaries who had remained with him, the measures now to be adopted for the restoration of Shah Soojah-ool-Moolk to the long-lost empire of Ahmed Shah.

History of the War in Afghanistan (Vol. 1-3)

Подняться наверх