Читать книгу Polski raz a dobrze. Wersja rosyjska. Wersja mobilna - Stanisław Mędak - Страница 11

1. Конструкция вопросов и ответов .czy

На вопрос с czy следует ответ с tak или nie, напр.,

Czy to jest Edgar? – Tak. To jest Edgar.; Nie. To nie jest Edgar.

To jest Piotr / Czy życie nie jest piękne? – Tak. Życie jest piękne.; Nie. Życie jest coraz trudniejsze.

Вопросительное слово czy всегда стоит в начале предложения. Вопрос с jak – это вопрос к собеседнику с целью узнать, например, его имя и фамилию: Jak się pan nazywa? – Nazywam się Stanisław Mędak. См.: урок 7, стр. 74.

2. Отрицание nie с глаголами

nie + глагол

Agata nie nazywa się Green Agata nazywa się Nowak

Частица nie всегда стоит перед глаголом и в польском языке пишется с глаголом раздельно.

3. rok 2010

Читаем: dwa tysiące dziesiąty (И. п.); w roku dwa tysiące dziesiątym (П. п.).