Читать книгу Polski raz a dobrze. Wersja rosyjska. Wersja mobilna - Stanisław Mędak - Страница 8

 Именительный падеж единственного числа

Именительный падеж в польском склонении отвечает на вопрос kto? co? и является независимым падежом, в котором стоит независимая часть предложения – подлежащее, напр., Student czyta.

Конструкция с именительным:

подлежащее / сказуемое

Agata pracuje.

Ona dzwoni.

Marta zajmuje się (grantami) / rozmawia (przez telefon).

 Функции именительного падежа

1. Именительным падежом характеризуется подлежащее.

2. Именительный падеж существительных следует после связки to, напр.: Marta to recepcjonistka. /To (jest) pan Green. /Edgar to miły chłopiec.

3. Именительный падеж употребляется в вопросительных предложениях после вопросительных слов: jaki, który, czyj (см.: следующие уроки), напр., Jaki on jest? / Czyj jest ten samochód?

 Окончания именительного падежа .ед. ч.

[местоимение][прилагательное][существительное]

(м. р.) mój drogi / (dobry) dyrektor –ø –i/–y –ø

(ж. р.) moja (miła) dziewczyna –a –a –a

(ср. р.) moje (trudne) życie / dziecko –e –e –e, –o

 Вопросительное местоимение .kto

Вопросительное местоимение kto? содержит вопрос о неопределенном лице (реже о животном), например: Kto jest w Fundacji Nowa Polska? – W Fundacji Nowa Polska jest Marta; Kto pracuje w Fundacji Nowa Polska? – Marta pracuje w Fundacji Nowa Polska. Вопрос направлен к собеседнику с просьбой указать лицо или более конкретно определить его. Оно употребляется вместо имени существительного, обозначающего лицо. СКЛОНЕНИЕ (без мн. ч.): Р. п. / В. п. kogo, Д. п. komu, Т. п. / П. п. kim; См.: таблица падежей, стр. 320.

Kto to (jest) ? To (jest) dyrektor

To (jest) dziewczyna

To (jest) dziecko

 Категория рода имен существительных

В польском языке существуют три рода: мужской *, женский и средний.

Существительные мужского рода в именительном падеже единственного числа, как правило, имеют нулевое окончание (заканчиваются на согласный), напр., bilet, kot, dyrektor, tydzień. Существует небольшая группа существительных мужского рода с окончанием на –a, напр., kolega, sprzedawca.

Существительные женского рода в именительном падеже единственного числа, заканчиваются на –a, напр., dziewczyna, Polska; реже на –i, напр., pani.

Существительные среднего рода в именительном падеже единственного числа, заканчиваются на –o, –e, напр., dziecko, życie, реже на –ę, напр., imię.

Существительные среднего рода, заимствованные из латинского языка, на –um, напр., liceum в ед. ч. не склоняются. См.: урок 9 , стр. 98-99.