Читать книгу Detectivo tolo. Detectivo divertido - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 4

– Non, patrón, podería quedar, o meu corazón está débil…

– Nada, aquí en San Petersburgo respirarás gases e facilidade.

Harutun aínda quería dicir algo para quedar coa muller de Klop, pero quedou pensativo e mirou para mirar o dedo co dedo pulto ao arrastre de dúas colas no xeonllo e presionou o insecto no tecido dos pantalóns.

– Que quixeches saltar? – sarcásticamente, espetando os ollos, preguntoulle Ottila.

– Non teño cartos nin medicina.

– Ben, iso é solucionable. Todo paga o orzamento. Se atopamos o nariz.

– E se non o atopamos?

– E se non o atopamos, deduciranse todos os gastos… de ti.

– Como tal?

– E así. Se aínda fas preguntas estúpidas, podes perder o teu traballo. Conseguiuno?

– É certo, entendido. Cando imos?

– Pregunta estúpida. Xa deberiamos estar aí. Imos agora!

– E que é tan pronto? Non enviei a maleta?

– Sempre debemos mantelo preparado. Sabías onde conseguirías un traballo… Por certo, o mesmo…

– Que?

– Non envasei a maleta. Si, non os necesitamos. Ao chegar, compre o que necesites. Teño unha tarxeta bancaria.

– E se non hai cartos suficientes?

– El botará. – e de novo o policía do distrito botou un dedo no teito e dun estilo pigmeiro saltou, usando somersaults, sobre a mesa, axitando un pé diante do nariz do colega. Chegou aos pés e cruzou a mesa a pé en dirección desde Arutún ata a súa cadeira. Bágoas e dirixíronse cara á saída.

– Por que estás sentado? imos! – e ondeou a man, e, coma se ao longo de San Petersburgo, arrasou a Terra…

Saíron da fortaleza, deixando só unha nota na tiza na porta:

“Non te preocupes. Deixamos unha tarefa urxente a San Petersburgo. Quédaste no lugar de Incephalate e Izya – en vez de min. Eu!”

E na parte inferior está a adición doutra caligrafía:

“Sentímolo, Pupsik, volverei como teña que facer! Mentres a túa pulga está subindo. Agarda por min e volverei. Quizais un…”

Izya leu a nota e, escribindo na folla na escritura do seu pai e Intsefalopat, ocultouna no peto e limpou a inscrición da porta.

– Ben, cabra vella, conseguiuno. – Collín o meu teléfono móbil e enviei SMS a meu pai. Despois entrou na casa e deulle a nota a súa nai. Ela leu e encolleu de hombros.

Déixeo montar. Substituiremos. E non unha palabra sobre a continuación do pai. Conseguiuno?

– Por suposto, nai, entendo… E levamos o porco do director, ahh? suxeriu.

– Que estas? Debemos facer todo segundo a carta e a xustiza.

– E gritame de equidade?

– É o director. El sabe mellor. E el mesmo estará xustificado ante Deus.

– ¿É a que colga na parede na oficina?

– Case. Alí colga a Iron Felix, o seu deputado. Vale, fai os teus deberes.

– fixen. Mamá, podo ir dar un paseo polo río?

– Vaia, pero recorda, cachorro: afoga, non regresa á casa. Te matarei… teño?

– Si. – Gritou Izzy e desapareceu detrás da porta…

– Uuh, – o controlador, natural dunha granxa colectiva letona, negou coa cabeza e deixou pasar aos visitantes. – Non hai conciencia, é obvio que o rostro non é ruso e o uniforme do xeneral tiraba.

– E hai un castigo administrativo por iso.. – explicou o sarxento Golytko, natural de Lviv.

– E aquí está o meu pasaporte, con escarnio, Harutun Karapetovich e entregoulle unha penta. – ruso. Eu son ruso, meu!

– Coma eu – engadiu un indicio

– E eu. – agromando os ollos, engadiu o controlador.

– Ben, estás ben. – O pasaporte da folla pronunciou o pent, – aínda que por un segundo – mirou debaixo da testa, – ¿vostede é artista? – para os ollos multicolores, despois de que baixou a súa mirada de estudo ás orellas, – ¿ou zoófilo?

Os ollos de Ottila eclosionaron e el se viu como un xeado, mirando para Intsefalopat. O corpo avermellou.

– Ben, puntada, con que depósito do gando, ou na cultura da casa? – o encargado entregou o pasaporte a Harutun.

– Que tipo de artista son? Non son un asistente a tempo completo na aldea local de Sokolov Stream, rexión de Leningrado.

– Ah, maldito, sae de aquí. – suxeriu o funcionario de funcións.

– Aquí está o meu DNI.

– Corporal, dis? – o sarxento rachou a meixela e púxolle unha semente na boca. – Ben, estás libre, e este virá comigo.

– Que significa “vir comigo”? – a cama estaba indigna. – Déixame chamar ao meu xefe agora? El poñerá o cerebro…

– Vostede chama, chama alí, no meu despacho, e ao principio probareille unha busca, quizais es un terrorista checheno ou escapou dos seus pais. Veña, imos. o criado berrou e simplemente afastouno: ou co fundo ou co barril, Ottil encomendoulle un rifle de asalto na sala de garda estación de tren O ancefalópata seguiulle e incluso quixo ir ao lume co seu Ottila, como lle parecía a Klop, inmediatamente desapareceu detrás da columna e finxiu non coñecer a Klop.

– Harutun, chama a Isolde, déixate traer os documentos! – gritou Klop.

“E máis rápido”, engadiu o sarxento, “se non, permanecerá connosco moito tempo”.

– E cando se lanzará? preguntou Harutun.

– Como establecer unha persoa…

– Tres días? – sorría o vello.

– Ou quizais tres anos. – respondeu o encargado. – se non resistirá ás autoridades. – e bateu a porta dende dentro.

Incefalópata, cos dedos da man esquerda, abrazoulle o queixo delgado e, seguendo baixo o nariz, decidiu levar a cabo o cometido, que se axustaba a el e ao seu xefe. Saíu rapidamente da estación á rúa e inmediatamente parou.

– Onde vou? Preguntouse Harutun.

– A Isolde, parvo. – respondeu sarcásticamente unha voz interior.

– Entón non hai cartos? A que vou ir?

– E ti, por amor da túa amada, rouba por alí a ese home de cara gorda sentado nun jeep negro.

– Ela, golpeará a cara. E non debería, eu son un pent?!

E mentres Harutun consultou coa súa voz interior, Klop, dando os seus datos, modeste despediuse mentres estaba sentado nun mono.

– Hey bum, bo pé! – berrou o encargado. Ottila estremeceu e abriu os ollos abultados. Mordeu a boca e, sentindo un golpe na boca, intentou recoller a saliva coa lingua, pero non había suficiente humidade na boca e el pediu ir ao váter.

– Colega, podo usar o baño?

“É posible”, respostaron os anciáns con agarimo, “pero se o lavas”.

– Por que? – Ottila indignouse. – Son detido, pero ten unha muller de limpeza no seu estado e ten que lavar o chan.

– Debería non ter a obriga de lavar dolnyak despois de semellantes xentes. Ben, entón como?

– Non vou lavar un punto! – Xeralmente Bedbug dixo categoricamente.

– Ben, entón merda nos pantalóns. E se algo chega ao chan, farás carallo en todo o compartimento.

– É contra a lei; debes proporcionarme un baño e un teléfono.

– E a que máis debo? Ahh? – chegou o sarxento.

Ottila non dixo nada. E despois de sentir que estaba a piques de crecer, estivo de acordo. Ademais, ninguén ve.

– Bo, estou de acordo.

– Está ben. o sarxento alegrouse e levou a Klop ao baño. – un trapo en po, debaixo da pía. E polos técnicos que consigo. A crise, jaja.

– E onde está o balde e o papel hixiénico?

– Enxágüe o trapo no lavabo e limpe o cu co dedo. – equivocouse o sarxento.

– Como é? – sorprendeu Klop.

– Como se aprende, basicamente teño papel de lixa, podo ofrecer, e co papel simple temos moita tensión. A crise do país. Ademais, somos empregados do Estado.

Ottila facíase azedo na cara e, tomando o papel proposto, subiuse ao baño. Houbo un forte chucho, Pent volveuse e saíu ao exterior, pechando o poste. E Ottila relaxouse, mirou entre as pernas e engurrou a cara. Non só facía mal o fedor dos ollos azedo, senón que todos os pantalóns do exterior estaban cheos de pequeno, desagradable de cor, cheiro a drysnyak. Non se trataba do aseo. Incluso gotas de diarrea parpadearon na parede.

Incefalópata quedou na columna e, vendo o sarxento que deixara o posto, correu a correr cara a el.

– Ola! “Apchi”, halagou.

– Que, estás esperando a un neto? -Preguntou Penas sarcásticamente.

– Que neto? Apchi, un estúpido Arutun Karapetovich.

– ¿Que estás construíndo para min aquí? Ou é o teu cómplice? Que estás planeando, traballadores convidados?

– Quen? Apchi”, Harutun estaba asustado.

– Que estás construíndo un parvo? A túa amizade quérese federal. Estás con el

– Ah? apchi, – sacudiu as meixelas cun incefalópata. – Non. Non o coñezo en absoluto. A primeira vez que vexo.

– E que estás fervendo por el entón? Apuñala, tío. – De súpeto o sarxento ladrou. Harutun recuou. – ¿Atreveuse para ti, e para ti?

– Ah, apchi, coñézoo, pero é moi malo e só grazas á súa muller.

– Que? – Pent sorría.

– Estou durmindo coa súa muller! – confirmou Harutun. O sarxento soñou e foi a disparar documentos para a cervexa.

– E cando se lanzará? – eco no vestíbulo.

– Como está o aseo e vai chegar a resposta. Así que hai tres días que teño dereito a jodelo.

– ¿Podo axudarlle? – suxeriu Harutun a todo o vestíbulo.

– Lavar o baño?

– Si, para ser lanzado máis rápido.

– Non, non suposto.

Harutun tristemente baixou a cabeza: Mdaa… chegou alí e non hai cartos e Klop baixou.

– ¿Tes cartos? – murmurou alguén directo na aurícula ao corporal. Estremeceuse con todo o corpo e deu a volta. Detrás del estaba un groso ensino cun uniforme de policía e mastigaba unha hamburguesa dura.

– Red.

– Por que? Om yum yum.

– E cartos, apchi, – Harutun confundiuse nos pensamentos e, estirando o dedo índice, buscando estudantes, sinalou cara á porta do posto policial. – E os cartos do meu, apchi, chef, alí, no monoclip de Klop.

– Que erro? ¿É iso un alcume?

– Non, o seu apelido, apchi, foi detido ata que se comprobou a súa identidade.

– Ahhh! Om yum yum. Entón, imos, collémoslle os cartos del, coma se a ti mesmo e dásme.

– Ahhh. Ten, apchi, unha tarxeta.

– Sentímolo. – E o policía retirouse no máis profundo do cuarto.

Unha semana despois, Bedbug foi liberado da comisaría do 78. Esta era a quinta sucursal seguida, empezando polos policías da estación e en todas partes onde lavaba os aseos. Ninguén antes del aceptou isto. E tivo que lavar a lixo anual.

Harutun estaba canso de esperalo na estación unha semana, era bo verán. Contactou co gopote local e os sen fogar. A súa roupa converteuse nun trapo de chan. O seu rostro inchado do “xeo” – un axente de limpeza de vasos de etanol que a xente sen fogar e bebida semellante – volveuse vermello coma o cu dun chimpancés. Os seus ollos estaban cheos de bágoas, non só de pena, senón tamén dunha terrible resaca. Estaba sentado no paso da estación de metro de Moscú. O seu sombreiro estaba de cabeza para arriba e deitado no chan. Un podía ver un centavo: unha, cinco e dez moedas. Sentou de xeonllos e suspirou lixeiramente. Os dedos apenas perderon as bágoas.

– Harutun? Ottila exclamou: “que pasa con vostede?”

– Ah? Apchi, – o corpo levantou os ollos lentamente.

– Levántate, ¿estás sentado aquí? – O bicho xurdiu e levantou o sombreiro.

– Non toques, apchi. – Gritou Harutun histericamente e agarrou o sombreiro. Algo pequeno saltou ao chan de mármore e sonou. Persoas sen teito que se atopaban preto da casa escoitaron soar. Eles parecían decentes e máis novos.

– Ei, neno, ben, baixa do desgraciado. – gritou un deles

– Non te molestes en gañar pan, schmuck. – asustou o segundo.

– Vali, Vali. – apoiou o terceiro, – en vida.

– ¿Dime xente nova? – o detective local, o xeneral Klop, abriu os ollos sorprendidos.

– Ah? Si, isto non é un neno.

– ¿É un anano?!

– Si, e o Negro. Heh. – E comezaron a achegarse ao Bedbug.

“Un cartucho”, murmurou Harutun, axeonllado. – fuxir, xefe. Atrasareime. Igual, xa me golpearon e fixéronme rogar.

– Non sodes, explicareilles en Sarakabalatanayaksoyodbski que non podes ofender aos maiores. Ottila respondeu con confianza e enrolou as mangas.

– Ah, Zyoma, decidiu toparse con nós, – para o bastardo, o máis san e o calvo.

– Gris, arrástrao ao balde. – apoiado delgado e con tatuaxes, apuntando cara á urna.

– Digo de inmediato, acouga a xente nova, aviso por última vez. – preguntou amablemente Klop, ollando para os ollos saudable. Colleuno co seu enorme pincel polo colo e, levantándoo, puxérono aos ollos. Sorriu ehidno e respirou bruscamente. Abriu os ollos, coma con estreñimiento e agrandou a boca, coma se quixera poñer o bulbo de Ilique na boca. O cabreo soltouse do pincel e dobrouse, agarrou a súa engrenaxe coas dúas mans.

– Ahhhhh!!!! – afogou a todo o mundo.

Ottila pousou de pé e, agachándose, influxo un segundo golpe nas pelotas, pero co puño.

Golpeou o tiro cos puños durante un minuto, tan rápido que foi difícil distinguir as mans e, ao final, bateu o talón na mazá de Adam cun salto no talón. O pescozo caeu lentamente e caeu no chan de mármore coa testa, esmagando todo o que se aferraba a si mesmo. Ottila rebotou a un lado, faltando a caída. As súas homias son explotadas polo vento. E en xeral, a transición limpouse de todo tipo de autónomos: borrachos.

O ancefalópata ergueuse, apoiado no ombreiro do chef.

– Grazas, apchi, patrón. Pensei, apchi, vou morrer aquí.

– Como chegaches a isto? Pecharonme unha semana? E xa te afundiu.

“E el mesmo?!” Harutun pensou, pero non dixo nada. Ottila mirou de novo ao corpo e morreu.

– Oh, gato Yoshkin, que fixeron coa túa cunca?

– Si, está ben, apchi, – Harutun agitou a man e apartou a cara desfigurada: un nariz roto, dúas dedas baixo o ollo dereito e tres baixo a esquerda e nin un dente dianteiro. O mundo cruel dos sen teito e misericordioso nunha soa persoa. É moi difícil para os vellos sobrevivir neste mundo na parte inferior.

– Mdaa… pero non lles preguntaches polo nariz?

– Non, nin sequera me ocorreu. – Harutun tecía lentamente detrás do xefe e mordeu a lingua como de costume, aínda que pare! – exclamou, -hoi, escoitei que estaba metido no cobre ata a recepción máis próxima, e eses – morreron nunha tenda de antigüidades.

– Quen, eses? – Detívose Ottila.

– Ben, dende o punto de recepción entregaron a unha antigüidade.

– E en cal?

– E na central, detrás da catedral de Kazán.

– Imos. E logo, de súpeto vendérono?

Aínda saíron de Mos. Bana en perspectiva Nevsky. Dvizhuha. Ottila foi á tía de pé na calzada e preguntoulle:

– E onde carallo. Catedral de Kazán?

– Nah?

– Isto é: situado.

– Non es ruso? convidado ou traballador convidado?

– Non Son un recinto.

– Vexo. Camiñe pola Nevsky, cara á Praza do Palacio e á parte esquerda verás a Catedral.

– Grazas. Saúde para vostede e os seus fillos … – Antes de que o Bedbug agradecese e foi con Incefalópata pola beirarrúa.

O caso completouse con éxito. O monumento foi devolto ao seu lugar e sometido á alarma e á videovixilancia.

Bedbug e Incephalopath recibiron de Marshall gratitude en forma de premio e disposición para esperar un novo negocio.

Bedbug sentou no seu despacho e, falando con Incefalapat, coa súa muller e os seus fillos, falou sobre as aventuras, omitindo detalles das humillacións ocorridas durante a investigación. Por suposto, omitíronse cousas tristes e substituíronse por heroicos actos ficticios… En fin, rían cun estrondo…