Читать книгу Russian language for crazy. Tutorial - Tatyana Yakovlevna Tumali - Страница 3
The Introducing
Оглавление– Как… зовут? (What is….name?) – Меня зовут Татьяна. (My name is Tatyana) – Очень приятно. (Nice to meet you). – Меня зовут … (My name is ……)
When this question is addressed to you, it contains the pronoun ВАС, in a reply ВАС is replaced by the pronoun МЕНЯ. When you want to know the name of another person, you should ask: – Как ЕГО (ЕЁ, ИХ) зовут? In a reply the pronoun doesn’t change:
Как его зовут? (What is his name?) – ЕГО зовут Иван. (HIS name is Ivan).
Как её зовут? (What is her name?) – ЕЁ зовут Оля. (HER name is Olya).
Как их зовут? (What are their names?) – ИХ зовут Олег и Наташа. (THEIR names are Oleg and Natasha).
Answer the question:
Как вас зовут? Меня зовут…
Remember, that use of pronouns ты or вы depend on whom you address to.
“Как вас зовут?” You ask when referring to a stranger or to an adult. “Как тебя зовут?” one might ask a child only. For example, it would be indecent to ask an unknown girl: “Как тебя зовут?”. Girls do not beat you, of course, for such question -), but it is better not to ask so.