Читать книгу Звёздные Войны. Игра вслепую - Тимоти Зан - Страница 11

Из той информации, что Хану удалось почерпнуть, Белокаменный город, столица Польна Большого и всего сектора Кандорас, представлял собой колоритное космополитическое скопление процветающих торговых контор, немногочисленных производств, привлекательных ночных заведений и разномастной публики, среди которой наряду с людьми встречался еще с десяток иных рас.

Может быть, в других частях города так и было. Но пока что перед глазами кореллианина простирался район космопорта, который больше походил на Мос-Айсли, чем на презентабельное «космополитическое скопление».

Мос-Айсли вызывал у Хана смешанные чувства. В этой дыре его не раз грабили, а то и били. Еще там находился один из главных перевалочных пунктов для контрабанды, которым заправлял Джабба Хатт, и как следствие – ошивались всякие неприятные и опасные типы. Некоторых Хан даже пристрелил, вот в последний раз Гридо нарвался.

В Мос-Айсли кореллианин встретил Люка и повернутого джедая Кеноби, ныне покойного, через которых состоялось его знакомство с Леей и вся эта заварушка с Альянсом повстанцев. Порой Соло был настроен расценивать этот факт положительно, но зачастую – все-таки нет.

И нынешняя ситуация стремительно подталкивала его ко второму варианту.

– Говорю вам в последний раз, – произнес Экслон, подчеркнув слово «последний». – Не надо водить меня по городу за ручку. Я и сам прекрасно ориентируюсь.

– Да, так и вижу вас рассекающим в этой толпе, – ответил Хан, приглядываясь к взъерошенным, вороватым и в целом не вызывающим доверия людям и инородцам, которые заполонили улицы вокруг ангара. – Вы к губернатору во дворец пешком пойдете или как?

– Всего в километре отсюда есть точка проката аэроспидеров, – терпеливо пояснил алдераанец.

– Ладно, – сказал контрабандист. – Вот туда мы и дойдем вместе. У вас же, дипломатов, так принято, да? Находить компромисс?

– Соло…

– А по пути, – продолжил Хан, – мы зайдем на стоянку к Люку и позовем его с собой.

Экслон слегка опешил.

– О чем это вы? – настороженно спросил он.

Кореллианин вздохнул. Неужели такие, как Экслон, всегда будут думать о них с Чуи как о тупых барыгах-контрабандистах?

– Мы видели, как его «Охотник» заходил на посадку, – пояснил он, призвав на помощь все свое терпение. – Я точно не знаю, где он остановился, но, судя по вектору, мы найдем его где-то между пятьдесят второй и пятьдесят восьмой стоянками.

Экслон вздохнул.

– На пятьдесят шестой, – неохотно сообщил он. – Проклятье, Соло, вы не должны были знать, что он тоже здесь.

– Да, об этом я тоже догадался, – проворчал Хан. Для себя он уже решил, что по возвращении у них с генералом Риканом состоится очень серьезный разговор. – Будем весь день здесь стоять? Или пойдем за Люком?

Каждый космопорт, в котором капитану довелось побывать, отличался своими неповторимыми звуками и запахами. Белокаменный город не был исключением. Впрочем, в отличие от других портов, этот встречал их подозрительно домашней атмосферой, в которой слышались даже крики и возня играющих детей и разносились запахи готовящейся еды.

Вскоре стала понятна причина такой обстановки. Как минимум на этой стороне космопорта лишь половина ангаров использовалась по назначению. Остальные были предоставлены для некоего подобия жилья местным гражданам.

Или беженцам. На пути группы попались две стоянки, где ютились существа, которых Хан никогда раньше не видел. У входов в такие жилища была выставлена обувь всевозможных разновидностей, а разномастные хозяева этой обуви пытались продать прохожим все подряд: от экзотической еды и побрякушек до ярких тканей и одежды.

«И это хваленый Польн Большой», – мрачно думал Хан, маневрируя вслед за своими спутниками через толпу. Ему не терпелось выяснить, как же обстоят дела на менее респектабельном Польне Малом.

Люк ждал их у ворот стоянки, взирая на окружающую суету с таким выражением, как будто снова попал в кантину в Мос-Айсли. Малой заметил, что его друзья вышли из-за угла – вернее, он заприметил возвышающегося над толпой Чуи, – и Хан увидел, как изменилось выражение его лица. Перемена была незначительная, но этого хватило, чтобы догадаться, что малец тоже не ожидал увидеть их двоих вместе с алдераанцем.

А это означало, что в дурацкую игру Хана втянули не только Рикан с Экслоном. Люк тоже в ней участвовал.

– Привет, Хан, – нерешительно проговорил юноша, когда все трое поравнялись с ним. – Привет, Чуи. Я думал… – он растерянно оглянулся на Экслона, – что вы…

– Вообще-то, он не должен был знать, – многозначительно произнес алдераанец. – Вам следовало держаться так, чтобы он вас не заметил.

Люк захлопал ресницами:

– Извините.

– Что сделано, то сделано, – сказал Экслон и кивнул на ворота ангара. – Были проблемы?

Молодой джедай покачал головой:

– Как вы и сказали, здесь повсюду много «Охотников за головами», а со спецпропуском меня вообще встретили как родного. – Он глянул на Хана. – У вас тоже такой был, да?

– Нет, нас сбили при посадке час назад, – рявкнул контрабандист. – Где этот ваш прокат аэроспидеров?

Экслон огляделся.

– Должен быть где-то недалеко… – Он умолк и уставился во все глаза на что-то у Хана за спиной. – Осторожно!

Соло развернулся, его рука легла на бластер. К ним приближались три инородца с маленькими, обведенными белыми кругами глазками, тяжелыми надбровными дугами и зеленоватой чешуйчатой кожей, покрытой клочками такой же зеленоватой шерсти. Одеты незнакомцы были в дешевые мешковатые тряпки, скорее всего купленные у здешних же уличных торговцев.

И у каждого в руках было по длинному, изысканно украшенному ножу с крюком на конце.

Соло услышал, как позади него с резким шипением включается световой меч Люка.

– Хан? – напряженно проговорил Скайуокер.

– Полегче, малой, – ответил капитан, убирая руку с бластера. – Расслабься.

Инородцы держали ножи не для удара или броска. Оружие просто лежало на их раскрытых ладонях.

Эти несчастные не были бандой, искавшей легкой добычи. Они просто приторговывали чем могли. И, судя по внезапно расширившимся глазам инородцев, они были так же ошеломлены световым мечом в руках у Люка, как Экслон – их появлением с ножами.

– Прощення просим, дорогии друззя, – с сильным акцентом произнес на общегалактическом предводитель группы, резко останавливаясь. – Красиво одетыи и вооружатыи… – Он запнулся. – Вооруженныи господа обязательно оценят наши уникальныи ножи ручнои работы.

– Не сегодня, – отрезал Хан, но к ножу в протянутой руке инородца все-таки пригляделся. Следовало признать, что на вид оружие было отличным. В стесненных условиях да умеючи им можно орудовать не хуже, чем бластером. А стесненным условием, скажем, могла считаться переполненная кантина, когда к тебе за столик вдруг подсаживается науськанный Джаббой головорез.

Но несмотря на привлекательность мысли, Хан знал, что покупать нож нельзя. По крайней мере, не здесь и не сейчас. Стоит только остальным торговцам и менялам увидеть, что кто-то выложил кредиты, сразу облепят как мухи и начнут совать под нос тряпки, меха и фрукты, выкрикивать в ухо зазывные речи и всячески впаривать свой товар. Не очень подходящее начало для секретной миссии.

Кстати, о секретности…

– Люк, выключи, а? – рыкнул капитан.

Мерный гул светового меча перешел в трескучее шипение, и все стихло.

– Извини, – сказал Люк. – Я думал…

– Ну да, знаю. – Торговцы все так же стояли рядом с ними, протягивая руки. Хан бросил еще один взгляд на оружие и отвернулся. – Так куда мы отправимся на нашем арендованном аэроспидере? – спросил капитан, положив ладони на плечи Скайуокеру и Экслону и подталкивая этих двоих в направлении пункта проката, чью вывеску только что заприметил над головами прохожих в паре кварталов отсюда.

– У нас с Люком встреча с одним новым другом, – ответил Экслон. – Вы с Чуи можете пока отправиться куда захотите.

– Чудненько, – хмыкнул Хан. – Тогда мы с вами.

– Это невозможно, – отрезал Экслон.

– Губернатор, я даже не знаю, – неуверенно начал Люк. – Они же все равно уже в деле…

– Их услуги больше не понадобятся, – оборвал юношу Экслон. – От них требовался только перелет. На этом все.

Люк украдкой глянул на Хана:

– Но…

– Ничего, – сказал капитан. В глубине души шевельнулось чувство вины, что он плохо думал о парнишке. Может, Люк и втянулся в эту игру, но не он принимал решение держать Хана в неведении. – Я не навязываюсь. Но вы там поаккуратней.

– Постараемся, – пообещал Экслон. – Идемте, Скайуокер.

Алдераанец похлопал Люка по руке и стал прокладывать путь сквозь суету толпы. Юноша еще разок оглянулся на Хана с Чуи и поспешил за своим спутником.

Чуи проревел, что у него есть идея.

– Не надо, – ответил Хан. – Ты, знаешь ли, в толпу не вписываешься. Он нас за три квартала от этого их места встречи засечет.

Капитан посмотрел на небо. Польн Малый сейчас виднелся как маленький бледный серп за дымкой облаков.

– Пусть корчит из себя вершителя судеб, – постановил Соло. – А мы с тобой слетаем посмотрим, что за подарочек нам приготовил наш новый лучший друг.

Он повернулся и зашагал к ангару, отмахнувшись по пути от торговцев ножами, которые снова с надеждой бросились к нему.

– Или, – добавил капитан, – все-таки поймем, что это ловушка.

О системе Польн было известно, что из всех двойных планет Империи эти близнецы расположены ближе всего друг к другу – в пятидесяти тысячах километров. Между ними постоянно циркулировал сонм кораблей, хотя по ширине предоставляемых коридоров Хан догадался, что раньше транспортный поток был раза в два интенсивнее.

Значит, Экслон был прав хотя бы в том, что система Польн способна наряду с уже имеющимся трафиком принять и дополнительный от Альянса.

На всем пути от базы Экслон был весьма сдержан в речах и даже словом не обмолвился, о чем же он или Мон Мотма предварительно договорились с губернатором Ферроузом. Но пассажиру тоже нужно спать, и, как оказалось, он поставил на свой планшет ту самую криптографическую защиту, которой, среди прочих, снабдили Хана, чтобы шифровать отчеты для Альянса. Согласно информации на одной из инфокарт, Ферроуз предлагал повстанцам занять шахты в седьмом октанте Польна Малого. Попасть туда было безопаснее и легче всего через катакомбы, ведущие из самого крупного транспортного узла октанта – космопорта Желтая Скважина.

Что сразу же делало Желтую Скважину наихудшим вариантом в глазах Хана. Кореллианин давным-давно усвоил, что безопасными и легкими путями прибывают обычно ленивые, ограниченные личности со служебными удостоверениями и пачкой розыскных ориентировок в инфопланшетах.

Поэтому Соло направил корабль к одному из самых маленьких и непривлекательных космопортов.

Как и почти все поселения на Польне Малом, порт Кварцевый Венец по большей части располагался под землей. Дела тут тоже велись незатейливо, вплоть до того, что диспетчерская вышка просто предложила Хану занять любой свободный ангар. Из восьми предложенных капитан выбрал наугад один и завел «Сокол» в раскрытый в крыше ангара шлюз. К тому моменту, как кореллианин перевел двигатели в режим ожидания, купол над кораблем сомкнулся и присущая Польну Малому разреженная атмосфера была доведена внутри ангара до стандартного уровня. Соло опустил трап и в сопровождении Чуи вышел наружу.

По пути капитан заметил, что ангар оборудован только одним выходом, за которым, скорее всего, находился воздушный шлюз на тот случай, если кому-нибудь понадобится войти внутрь, когда открыт купол. У дверей прохлаждались трое вооруженных увальней, чем-то напоминавших сброд из Мос-Айсли.

– Здрасте, – добродушно сказал один из них, с сальными волосами и неряшливыми усами, которые блестели на свету. Здоровяк глянул на капитана, потом на вуки. – Назовите ваше имя и груз.

– Дарт Вейдер, – представился Хан. – Привез посылку с невыполненными имперскими обещаниями.

Ни один из троих не улыбнулся.

– Милота какая, – рявкнул усатый. – Еще одну попытку?

– На самом деле я с пустым трюмом, – пояснил Соло. – Мы на геологоразведку прибыли.

Может, хоть в ответ на это, учитывая десятилетиями пустующие шахты, они выдавят циничную улыбку? Но нет, суровые мужчины не поменялись в лице.

– Серьезно? – спросил усатый таким же безэмоциональным голосом. – Есть на примете какие-то адреса?

Хан пожал плечами. На зашифрованной карте Экслона больше всего пометок было на каком-то горнодобывающем комплексе Эньят-эн.

– Думал попытать счастья в районе старых шахт Эньят-эн, – бросил он, стараясь уследить за реакцией всех троих.

И он добился своего. Реакция была слабой – всего лишь дернулась щека у одного из приятелей, лысеющего небритого человека с темными глазами. Но она определенно была.

Эти трое не были случайными головорезами или контрабандистами с окраин. И они явно что-то знают про названный Ханом комплекс.

Усатый решил спустить все на тормозах.

– Эньят-эн, говоришь? – небрежно переспросил он. – Да, я, кажется, слышал. А что, там еще можно что-то нарыть?

– Этого мы пока не знаем, – так же небрежно ответил Хан. – Но местечко ломилось от платины, а на платину цены сейчас скакнули. У меня выдалось свободное время, и я решил – дай-ка гляну.

– Ну глянь, – смилостивился усатый. – Знаешь что, нравится мне твоя физиономия. Плату за стоянку мы с тебя брать не будем. Но если что-то найдешь, на обратном пути отдашь нам половину. Честный расклад?

Хан пожал плечами:

– Десять процентов, и по рукам.

Лысый презрительно фыркнул, но усатый лишь улыбнулся.

– У нас три бластера, у тебя один. Половину.

– Один бластер плюс один вуки, – довел до его сведения Хан. – Десять процентов.

Усатый смерил Чуи взглядом:

– Четверть.

– Согласен, – сказал Хан. Он-то знал, что торговаться о заведомо несуществующей прибыли смешно. Но оставалась надежда внушить усатому и его приятелям мысль, что они с Чуи – просто незадачливые охотники за сокровищами, а такие всегда торгуются.

– Хорошо, – подвел итог главарь. – Удачи вам. За шлюзом стоят лендспидеры – пользуйтесь. Да, и вот еще в чем мы вам подсобим: мне кажется, там напротив, в ячейках, есть лопаты и кирки. Ржавые, наверное, но вполне годные, тем более что своих-то у вас все равно нет.

– Просто мы в этот раз хотели всего лишь осмотреться, – нашелся Хан. – Но раз вы предлагаете, то буду признателен.

– Сочтемся, – сухо отрезал усатый. – Карта нужна?

– Спасибо, но нет, – ответил Хан. – Этот комплекс где-то в ста пятидесяти километрах, если идти прямо по коридору СС четыре-ноль-восемь-семь, правильно?

– Тебе виднее, – сказал главарь. – Свободны.

– Возвращайтесь с набитыми карманами, – бросил вслед Хану и Чуи лысый, когда они направились к двери.

Транспорт и инструменты друзья нашли именно там, где сказал усатый. Лопаты и вправду были ржавые и расхлябанные, да и лендспидеры были не в лучшем состоянии. Хан для пробы запустил двигатель у каждого, выбрал тот, который не угрожал развалиться в ближайшие два часа, и они с Чуи отправились в путь.

Туннель, в который они углубились, по всей видимости, принадлежал к заброшенной системе шахт. Потолочные световые панели по большей части были растащены, но аварийные огни, расположенные вверху и внизу стен примерно через каждые сто метров, работали. К счастью, у лендспидера были мощные фары, благодаря чему Хану удалось проскочить над грудами каменной крошки, много лет оползавшей на пол со стен и потолка. Воздух был разреженным и затхлым, и если бы не натужный гул двигателя, вокруг царила бы зловещая тишина.

Чуи проревел вопрос.

– Конечно, прямо туда мы не полетим, – подтвердил Хан. – Ты же видел, как ребята встрепенулись, когда я сказал, куда мы собираемся. Либо им что-то известно, либо они тешат себя такой иллюзией.

Чуи снова заревел.

– Правильно. Но даже если там знают, что мы идем к ним, они не знают, откуда мы появимся, – пояснил капитан и достал планшет с копиями карт Экслона. – Вот… посмотрим, нельзя ли проникнуть в пещеры с другой стороны. Может, удастся их удивить.

Заведение, в котором губернатор Ферроуз назначил встречу переговорщику Альянса, было обширным, затейливо украшенным и, как Люк успел разглядеть на вывеске, весьма дорогим.

Но гости не успели в полной мере насладиться интерьером и витающими в воздухе ароматами. На входе их перехватили суровые типы с каменными лицами и тяжелыми взглядами, которыми сверлили затылок Люка все время, пока вели их через главный зал в более изысканную частную кабинку.

Во главе длинного стола в одиночестве сидел губернатор Ферроуз, перед ним исходила па́ром тарелка с маленькими белесыми шариками, а за спиной у стены выстроились трое мордоворотов.

Когда Люка с алдераанцем препроводили в кабинку, губернатор поднялся.

– Губернатор Экслон, – торжественно произнес хозяин. – Спасибо, что почтили личным визитом.

– Это вы нас почтили, губернатор Ферроуз, – уверил того гость. – Позвольте представить моего спутника: Люк Скайуокер.

– Скайуокер, – сказал Ферроуз, кивая в знак приветствия и морща при этом лоб. – Мне кажется, я где-то слышал ваше имя.

– Он был на Явине, – пояснил Экслон. – В числе тех, кто помогал нам отомстить за Алдераан.

У Ферроуза дернулась щека.

– Точно, – пробормотал он. – Прошу, присаживайтесь. Я взял на себя смелость заказать для всех фаршированные грибы шарру.

– Благодарю. – Экслон подошел к столу и уселся справа от хозяина. – Люк, вы когда-нибудь пробовали фаршированные шарру?

– Нет, – ответил тот. Юноше явно было не по себе, когда он сел рядом с Экслоном, стараясь не смотреть на стоящих за спиной Ферроуза бесстрастных телохранителей. – Там, где я рос, их нет.

– Ну, вам понравится, – благодушно изрек Экслон и, выбрав один белесый шарик, аккуратно откусил. – Ах… начинка из морепродуктов?

– Да, – ответил Ферроуз. – Местные моллюски крейки из Галечной бухты. Приступим к нашим делам?

– Непременно, – сказал Экслон. Он отправил в рот надкушенный гриб и потянулся за следующим. – Для начала я хотел бы уточнить, в какой именно местности вы планируете нас разместить, включая доступные космопорты и прочую инфраструктуру. Еще хотелось бы узнать, каким оборудованием и припасами вы намерены нас снабжать, а также кто доверенное лицо, через которое можно держать связь.

Ферроуз нахмурился и искоса глянул на Люка:

– Прошу простить, господин Экслон, но все это мы могли обсудить по комлинку.

– Я же сказал – для начала, – напомнил ему собеседник. – В любом случае личная встреча всегда плодотворнее. Вы согласны, Люк?

Скайуокер еле сдержал гримасу. Юноша изо всех сил старался слиться с обстановкой, а Экслон изо всех сил старался выдвинуть его на передний план.

Неужели алдераанец пригласил Люка для этого? Может, он просто хотел, чтобы юноша отвлек внимание Ферроуза и его телохранителей, а сам…

Люк сделал над собой усилие и выкинул эти мысли из головы. Что «сам»? А ничего. Бывший губернатор в прямом смысле ничего не мог сделать без того, чтобы не привлечь внимание четырех пар настороженных глаз.

Нет, Люк был здесь именно для той цели, которую Экслон и озвучил: узнать о скрытых эмоциях Ферроуза при помощи своего дара джедая. Юноша сделал глубокий вдох и обратился к Силе, краем уха слушая, как мужчины обсуждают какие-то имена и числа.

От открывшегося знания заныло в груди. Обычно Люк едва мог распознать глубинные переживания окружающих. Но у Ферроуза все было не так, как у Леи или Хана. Губернатор просто фонтанировал эмоциями. Самыми разными: страхом и гневом, отчаянием и вызовом, печалью и решимостью.

И горечью предательства. Она затмевала всё.

Но кто же предатель? Экслон? Сам Ферроуз? Еще кто-то? Люк усерднее прислушался к Силе и попытался проникнуть сквозь неустойчивые завихрения.

– Люк…

Упоминание его имени выбило юношу из этого состояния. Он открыл было рот, чтобы ответить.

– …наверное, тоже захочет поехать, – как ни в чем не бывало продолжил Экслон, и Скайуокер понял, что обращались не к нему, а к Ферроузу. – Полагаю, это приемлемо?

– Если хочет, пусть составит вам компанию, – ответил тот, глядя на Люка. Юноша выдержал взгляд губернатора, пытаясь снова найти его в Силе.

Однако момент был упущен. Завихрения эмоций никуда не делись, но Скайуокер был слишком слаб и неискушен, чтобы снова наладить контакт.

– Превосходно, – сказал Экслон. – В таком случае, до встречи во дворце после того, как наша комиссия прибудет в Эньят-эн. Скажем, где-то через недельку?

– Как вам угодно, – проговорил Ферроуз. – Пропуск у вас с собой?

– А как же, – ответил алдераанец, похлопав себя по карману. – Благодарю за оказанный прием, губернатор. – Он воздел палец. – Вот еще что, – вспомнил гость. – Я был бы признателен, если бы вы отозвали всех служащих из окрестностей Эньят-эн, включая космопорты Желтая Скважина и Кварцевый Венец.

– Уже сделано, – сказал Ферроуз. – Они покинули этот район еще два дня назад.

– Включая сотрудников таможни? – спросил Экслон.

– Вообще все, – раздраженно проговорил хозяин. – Я так и сказал.

– И то правда. – Алдераанец склонил голову в знак извинения, похлопал Люка по руке и встал. – Еще раз благодарю, губернатор. Я буду на связи.

Экслон открыл рот только после того, как они вышли из заведения и влились в толпу, прокладывая путь к арендованному аэроспидеру.

– Что скажете?

– О чем? – спросил Люк.

– О предложении, о чем же еще, – ответил Экслон, бросая на своего спутника подозрительный взгляд. – Комплекс Эньят-эн как наша база и склады. Изолированный терминал Сарас-эв для загрузки и разгрузки транспортных средств. И все остальное. Вы что, не слушали?

Юноша покачал головой:

– Я пытался прочитать эмоции губернатора Ферроуза.

– Прочитать?

– При помощи Силы, – морща лоб, пояснил Люк. – Вы же для этого меня сюда позвали?

– Ну да, – слегка запинаясь, ответил спутник. – Конечно же. Просто я не думал, что вы можете… ну да ладно. Что вы узнали?

– Немногое, – признался Люк. – У него на душе буря.

Алдераанец хмыкнул:

– Учитывая сложившиеся обстоятельства, это неудивительно.

– Знаете, один момент особенно бросился в глаза, – добавил Люк. – Его переживания из-за предательства.

Экслон резко остановился:

– Предательства?

– Да, – ответил юноша.

Он тоже остановился и повернулся к спутнику. И вздрогнул. Ну и лицо Экслон состроил…

– Но это не значит, что он собирается нас подставить, – спешно пояснил Люк. – Возможно, он считает, что Империя предала его. Или боится предательства своих соратников.

– Да, – сказал Экслон. Внезапная мрачность на его лице почти рассеялась. – Да, это вполне возможно. Имперская служба безопасности наверняка внедрила во дворец агента, а то и не одного. Нужно быть осторожными, когда будем наносить туда визиты. – Алдераанец подозрительно огляделся, словно вдруг вспомнил об осторожности, и зашагал дальше.

– А о чем вы говорили в самом конце? – спросил Люк, снова подстраиваясь под шаг своего спутника. – Мы собираемся во дворец?

– Я собираюсь, – ответил Экслон. – А вы сами решайте, хотите ли вы туда. Вы что, и правда не слушали?

– Нет, я же сказал, – начал защищаться Люк. – Я обратился…

– К Силе, – с ноткой раздражения в голосе закончил за него алдераанец. – Иногда я удивляюсь, как джедаи продержались так долго. Или как с такими защитничками продержалась Республика.

У Люка вспыхнуло лицо. Как посмел этот человек так отзываться о джедаях?

Юноша глубоко вдохнул и обратился к Силе, чтобы успокоиться, как учил его Бен Кеноби. «Нет эмоций, есть покой». Бен предупреждал, что гнев так же опасен, как и страх.

Тем более что Экслон сказал такое по незнанию, а не из неприязни. Люк мог бы показать ему, какие джедаи на самом деле, какими были и что им подвластно.

Естественно, после того, как сам это выяснит. Если когда-нибудь выяснит.

Юноша вздохнул. Что касалось Силы, то Бен научил его очень многому за время их короткого знакомства. Но еще больше предстояло изучить самому.

Вейдер отнял у Люка учителя, а тетю и дядю убили штурмовики. Как и в случае с Алдерааном, еще один пункт в списке неоплаченных пока счетов.

– Возвращаемся на корабль, – прервал размышления Люка Экслон. – Поглядим, успокоился Соло или нет. – Он помолчал. – Кстати, как вы думаете, Ферроуз не соврал, что все его сотрудники уехали из окрестностей Эньят-эн?

Люк нахмурился.

– Не знаю, – ответил он. – Я не… не могу читать мысли. Сила так не работает. А почему вы спрашиваете?

– Просто так, – проговорил Экслон. – Не берите в голову.