Читать книгу Live for Love - TM Smith - Страница 5
Glossar von Ausdrücken:
ОглавлениеCouyon (Cajun-Dialekt): Ausdruck für jemanden, der nicht ganz bei Sinnen ist und der als Trottel angesehen wird.
Mon Chéri (Cajun-Dialekt): mein Liebling / mein Liebster / mein Schatz
Cher (Cajun-Dialekt): Baby, Darling, Schatz
Laissez les bon temps roulette (Aussprache: lay-zay lay bon ton rul-ay / Cajun-Dialekt): Lass die guten Zeiten ruhen!
Joie de vivre (Cajun-Dialekt): eine entspannte Lebenseinstellung haben.
Sombitch/Sumbitch (Südlicher-Dialekt): kurz für „Son of a bitch“ = Hundesohn, Mistkerl, Hurensohn