Читать книгу Сонеты - Уильям Шекспир - Страница 26
24. ПОРТРЕТ В СЕРДЦЕ
романс
ОглавлениеМой взор застыл пред образом твоим,
Хранимом мной живым в картине сердца;
Весь я – лишь рама, где теперь храним
Шедевр бессмертный облика владельца.
Узнать по кисти автора легко,
Коль ею передан твой образ чистый,
В моей душе ты копия того,
Чей под стеклом ты видишь взор речистый.
Глаза в глаза ему теперь взгляни:
Посмотрим в них с тобой мы друг на друга
Сквозь очи душ в те солнечные дни,
Когда с тобой мы шли рука об руку;
И всё же взор на полотне солжёт,
Лишь видя сердцем, а не сердцем под.
И всё же взор на полотне солжёт,
Лишь видя сердцем, а не сердцем под.