Читать книгу Der kleine Schweizermacher (E-Book, Neuauflage 2022) - Urs Kernen - Страница 24

Schweizerdeutsch ist die Umgangssprache der Deutschschweizerinnen und Deutschschweizer. Es wird praktisch in allen Situationen und in allen sozialen Schichten gesprochen. Dabei gibt es viele verschiedene Dialekte, die sich je nach Kanton und Region unterscheiden.

Als Schriftsprache und in der Schule verwenden die Deutschschweizer nicht Schweizerdeutsch, sondern die deutsche Standardsprache. Dieses Schweizer Hochdeutsch ist eine sprachliche Variante des in Deutschland gesprochenen und geschriebenen Hochdeutschs und ent-hält Wörter, die nur in der Schweiz verwendet werden.

Neuerdings schreibt die Schweizer Bevölkerung aber vermehrt auch auf Schweizerdeutsch. So verfassen viele ihre Textnachrichten in Mundart. Dafür gibt es jedoch keine Rechtschreiberegeln.

Im Tessin sprechen einige Leute noch lombardische Dialekte. In Graubünden unterscheidet sich die rätoromanische Sprache teilweise von Tal zu Tal. Die offizielle Amtssprache, das Rumantsch Grischun, ist eine Schriftsprache, ähnlich dem Hochdeutsch in der Deutschschweiz. In der französischen Schweiz hingegen sind die unterschiedlichen Dialekte, die Patois, weitgehend verschwunden. Jede Region hat zwar noch ihre Eigenheiten und Akzente, das mündliche Schweizer Französisch weicht aber nur geringfügig vom Standardfranzösisch ab.