Читать книгу ADAC Reiseführer Istrien und Kvarner-Bucht - Veronika Wengert - Страница 13
Оглавление1 Umag
Übersichtskarte Istrien | Online-Karte
Tennis-Mekka und charmanter Badeort mit engen romantischen Gassen
i Information
■ TZG (Turistička zajednica grada/Städtischer Tourismusverband), Trgovačka 6, 52470 Umag, Tel. 052/74 13 63, www.coloursofistria.com
© Fotolia: greenpapillon
Die venezianische Altstadt von Umag scheint auf dem Wasser zu schwimmen
Die lebhafte 13.000-Einwohner-Stadt nahe der slowenischen Grenze besticht durch ihre venezianisch geprägte Altstadt, die sich mit ihren engen Gassen auf einer schmalen Landzunge ins Meer hinausstreckt. Sie rahmt eine weite Bucht mit Hafen und Marina, an die sich nach Nordosten bis zur Halbinsel von Savudrija Hotelanlagen, Campingplätze und schöne Badestellen anschließen (von Kiefernwäldern gesäumter Kieselstrand bei Stella Maris oder Sandstrand bei Plaza Polynesia). Felsstrände und Badeplateaus findet man im Süden von Umag an der Plaža Ladin Gaj.
Schutz gewähren seit dem frühen Mittelalter die turmbewehrten Befestigungsmauern, deren Reste bis heute erhalten sind. Später verwandelten die Venezianer, die vom 13. bis 18. Jh. Umag beherrschten, die Stadt in einen florierenden Weinhafen. Heute trägt Umag mit der Veranstaltung Croatia Open das bedeutendste Tennisturnier des Landes aus. Amateursportler können sich das ganze Jahr über auf den Trainingsplätzen der Stadt austoben.
ADAC Mobil
Auf der Suche nach einer Parklücke in Rovinj, Poreč, Krk oder einem anderen netten Küstenstädtchen? Dazu gehört im Hochsommer viel Geduld, denn die begehrten Parkplätze sind ziemlich rar. Die Alternative: Leihen Sie sich ein E-Bike oder nutzen Sie die kleinen Touristenbahnen, die Hotelanlagen oder Orte im Landesinneren (z.B. Bale, Labin) mit der Küste verbinden – und nur wenige Kuna Fahrpreis kosten. Das spart nicht nur Zeit und Nerven, sondern auch Parkgebühren.
p Sehenswert
Crkva Uznesenja Marijina i Sv. Peregrina
| Kirche |
Online-Karte
Die auch dem hl. Peregrinus – dem Schutzpatron der Stadt – gewidmete Pfarrkirche aus dem 18. Jh. teilt sich den Hauptplatz Trg slobode mit modernen Gebäuden. Größter Schatz im Kircheninneren ist ein gotisches Schnitzretabel aus dem 15. Jh. mit den Figuren der Heiligen Petrus, Antonius und Martin. Der grandiosen, fast 250 Jahre alten Orgel kann man bei gelegentlichen Festivals lauschen. Zur Nordseite öffnet sich der quirlige, von Cafés und Bars gesäumte Platz mit einem Ausblick auf den Hafen und ein buntes Ensemble von Ausflugsschiffen.
■ Trg slobode, www.zupaumag.com
s Verkehrsmittel
Gelb-weiße Mieträder des öffentlichen Fahrradverleihs Park and Ride stehen für eine maximal einstündige Fahrt bereit. Anmeldung an einem Istra-Experience-Infopunkt, Bezahlung per Kreditkarte an der Station.
■ www.coloursofistria.com, 18/42 HRK für mechanisches bzw. Elektrorad
n Parken
Der Altstadt am nächsten liegen die Bezahlparkplätze an der Trgovačka ulica am Hafen. Günstiger sind die an der weiter nördlich gelegenen Promenade Šetalište Vladimira Gortana.
o Restaurants
€€€ | Pergola
Modernes, familiengeführtes Lokal mit kreativer Küche in einem Wohnviertel von Zambratija nahe Savudrija. Gemüse und Obst kommen aus dem eigenen Garten. Meeresfrüchte und Trüffelpasta probieren!
■ Sunčana 2, Savudrija, Tel. 052/75 96 85, www.pergola.com.hr
e Einkaufen
Moreno Coronica
Leichte und bekömmliche Malvasier und Teran direkt vom Weingut. Verkostung nach Voranmeldung.
■ Koreniki 86, Tel. 052/73 03 57, www.coronica.eu
g Events
Croatia Open Das Tennisturnier ist Teil der ATP-Herrenprofi-Tour und ein gesellschaftliches Spektakel.
■ Mitte Juli, www.croatiaopen.hr
© laif: Frank Heuer
Im Leuchtturm von Savudrija können sich heute Urlaubsgäste einquartieren
h In der Umgebung
Savudrija
| Badeort |
Nördlich von Umag, an einem der am weitesten ins Meer hinausragenden Punkte Istriens und Kroatiens, findet man den 400-Seelen-Ort Savudrija, der in der Antike ein bedeutender Hafen war. Wahrzeichen des Kaps ist der 1818 errichtete Leuchtturm – der älteste des Landes. Der 36 m hohe Turm weist zwar nicht mehr Schiffen den Weg; man kann darin jedoch Ferienwohnungen mieten (>). Ringsum laden idyllische Kies- und Felsstrände sowie der bei Familien beliebte Sandstrand Zambratija zum Baden ein.
