Читать книгу The Works of William Cowper - William Cowper - Страница 247
TO THE REV. WILLIAM UNWIN.
ОглавлениеOlney, Nov. 24, 1783.
My dear Friend—An evening unexpectedly retired, and which your mother and I spend without company (an occurrence far from frequent), affords me a favourable opportunity to write by to-morrow's post, which else I could not have found. You are very good to consider my literary necessities with so much attention, and I feel proportionably grateful. Blair's Lectures (though I suppose they must make a part of my private studies, not being ad captum fæminarum), will be perfectly welcome. You say you felt my verses; I assure you that in this you followed my example, for I felt them first. A man's lordship is nothing to me, any farther than in connexion with qualities that entitle him to my respect. If he thinks himself privileged by it to treat me with neglect, I am his humble servant, and shall never be at a loss to render him an equivalent. I will not however belie my knowledge of mankind so much as to seem surprised at a treatment which I had abundant reason to expect. To these men, with whom I was once intimate, and for many years, I am no longer necessary, no longer convenient, or in any respect an object. They think of me as of the man in the moon, and, whether I have a lantern, or a dog and faggot, or whether I have neither of those desirable accommodations, is to them a matter of perfect indifference: upon that point we are agreed; our indifference is mutual; and, were I to publish again, which is not possible, I should give them a proof of it.
L'Estrange's Josephus has lately furnished us with evening lectures. But the historian is so tediously circumstantial, and the translator so insupportably coarse and vulgar, that we are all three weary of him. How would Tacitus have shone upon such a subject, great master as he was of the art of description, concise without obscurity, and affecting without being poetical. But so it was ordered, and for wise reasons no doubt, that the greatest calamities any people ever suffered, and an accomplishment of one of the most signal prophecies in the Scripture, should be recorded by one of the worst writers. The man was a temporizer too, and courted the favour of his Roman masters at the expense of his own creed, or else an infidel and absolutely disbelieved it. You will think me very difficult to please; I quarrel with Josephus for the want of elegance, and with some of our modern historians for having too much—with him for running right forward like a gazette, without stopping to make a single observation by the way, and with them for pretending to delineate characters that existed two thousand years ago, and to discover the motives by which they were influenced, with the same precision as if they had been their contemporaries. Simplicity is become a very rare quality in a writer. In the decline of great kingdoms, and where refinement in all the arts is carried to an excess, I suppose it is always rare. The latter Roman writers are remarkable for false ornament, they were yet no doubt admired by the readers of their own day; and with respect to authors of the present era, the most popular among them appear to me equally censurable on the same account. Swift and Addison were simple.
Your mother wants room for a postscript, so my lecture must conclude abruptly.
Yours,
W. C.