Читать книгу The Destiny of the Soul - William Rounseville Alger - Страница 17

IN attempting to understand the conceptions of the ancient inhabitants of Egypt on the subject of a future life, we are first met by the inquiry why they took such great pains to preserve the bodies of their dead. It has been supposed that no common motive could have animated them to such lavish expenditure of money, time, and labor as the process of embalming required. It has been taken for granted that only some recondite theological consideration could explain this phenomenon. Accordingly, it is now the popular belief that the Egyptians were so scrupulous in embalming their dead and storing them in repositories of eternal stone, because they believed that the departed souls would at some future time come back and revivify their former bodies, if these were kept from decay. This hypothesis seems to us as false as it is gratuitous. In the first place, there is no evidence of it whatever, neither written testimony nor circumstantial hint. Herodotus tells us, "The Egyptians say the soul, on the dissolution of the body, always enters into some other animal then born, and, having passed in rotation through the various terrestrial, aquatic, and arial beings, again enters the body of a man then born."1 There is no assertion that, at the end of the three thousand years occupied by this circuit, the soul will re enter its former body. The plain inference, on the contrary, is that it will be born in a new body, as at each preceding step in the series of its transmigrations. Secondly, the mutilation of the body in embalming forbids the belief in its restoration to life. The brain was extracted, and the skull stuffed with cotton. The entrails were taken out, and sometimes, according to Porphyry2 and Plutarch,3 thrown into the Nile; sometimes, as modern examinations have revealed, bound up in four packages and either replaced in the cavity of the stomach or laid in four vases beside the mummy. It is absurd to attribute, without clear cause, to an enlightened people the belief that these stacks of brainless, eviscerated mummies, dried and shrunken in ovens, coated with pitch, bound up in a hundredfold bandages, would ever revive, and, inhabited by the same souls that fled them thirty centuries before, again walk the streets of Thebes! Besides, a third consideration demands notice. By the theory of metempsychosis universally acknowledged to have been held by the Egyptians it is taught that souls at death, either immediately, or after a temporary sojourn in hell or heaven has struck the balance of their merits, are born in fresh bodies; never that they return into their old ones. But the point is set beyond controversy by the discovery of inscriptions, accompanying pictures of scenes illustrating the felicity of blessed souls in heaven, to this effect: "Their bodies shall repose in their tombs forever; they live in the celestial regions eternally, enjoying the presence of the Supreme God." 4 A writer on this subject says, "A people who believed in the transmigration

1 Herod. lib. ii. cap. 123.

2 De Abstinentia, lib. iv. cap. 10.

3 Banquet of the Seven Wise Men.

4 Champollion, Descr. de l'Egypte, Antiq. tom ii. p. 132. Stuart's Trans. of Greppo's Essay, p. 262.

of souls would naturally take extraordinary pains to preserve the body from putrefaction, in the hope of the soul again joining the body it had quitted." The remark is intrinsically untrue, because the doctrine of transmigration coexists in reconciled belief with the observed law of birth, infancy, and growth, not with the miracle of transition into reviving corpses. The notion is likewise historically refuted by the fact that the believers of that doctrine in the thronged East have never preserved the body, but at once buried or burned it. The whole Egyptian theology is much more closely allied to the Hindu, which excluded, than to the Persian, which emphasized, the resurrection of the body.

Another theory which has been devised to explain the purpose of Egyptian embalming, is that "it was to unite the soul permanently to its body, and keep the vital principle from perishing or transmigrating; the body and soul ran together through the journey of the dead and its dread ordeal." 5 This arbitrary guess is incredible. The preservation of the body does not appear in any way not even to the rawest fancy to detain or unite the soul with it; for the thought is unavoidable that it is precisely the absence of the soul which constitutes death. Again: such an explanation of the motive for embalming cannot be correct, because in the hieroglyphic representations of the passage to the judgment the separate soul is often depicted as hovering over the body, 6 or as kneeling before the judges, or as pursuing its adventures through the various realms of the creation. "When the body is represented," Champollion says, "it is as an aid to the spectator, and not as teaching a bodily resurrection. Sharpe's opinion that the picture of a bird poised over the mouth of a mummy, with the emblems of breath and life in its claws, implies the doctrine of a general physical resurrection, is an inferential leap of the most startling character. What proof is there that the symbol denotes this? Hundreds of paintings in the tombs show souls undergoing their respective allotments in the other world while their bodily mummies are quiet in the sepulchres of the present. In his treatise on "Isis and Osiris," Plutarch writes, "The Egyptians believe that while the bodies of eminent men are buried in the earth their souls are stars shining in heaven." It is equally nonsensical in itself and unwarranted by evidence to imagine that, in the Egyptian faith, embalming either retained the soul in the body or preserved the body for a future return of the soul. Who can believe that it was for either of those purposes that they embalmed the multitudes of animals whose mummies the explorer is still turning up? They preserved cats, hawks, bugs, crocodiles, monkeys, bulls, with as great pains as they did men.7 When the Canary Islands were first visited, it was found that their inhabitants had a custom of carefully embalming the dead. The same was the case among the Peruvians, whose vast cemeteries remain to this day crowded with mummies. But the expectation of a return of the souls into these preserved bodies is not to be ascribed to those peoples. Herodotus informs us that "the Ethiopians, having dried the bodies of their dead, coat them with white plaster, which they paint with colors to the likeness of the deceased and encase in a transparent substance. The dead, thus kept from being offensive, and yet plainly visible, are retained a

5 Bonomi and Arundel on Egyptian Antiq., p. 46.

6 Pl. xxxiii. in Lepsius' Todtenb. der. Agypter.

7 Pettigrew, Hist of Egyptian Mummies, ch. xii.

whole year in the houses of their nearest relatives. Afterwards they are carried out and placed upright in the tombs around the city." 8 It has been argued, because the Egyptians expended so much in preparing lasting tombs and in adorning their walls with varied embellishments, that they must have thought the soul remained in the body, a conscious occupant of the dwelling place provided for it.9 As well might it be argued that, because the ancient savage tribes on the coast of South America, who obtained their support by fishing, buried fish hooks and bait with their dead, they supposed the dead bodies occupied themselves in their graves by fishing! The adornment of the tomb, so lavish and varied with the Egyptians, was a gratification of the spontaneous workings of fancy and affection, and needs no far fetched explanation. Every nation has its funeral customs and its rites of sepulture, many of which would be as difficult of explanation as those of Egypt. The Scandinavian sea king was sometimes buried, in his ship, in a grave dug on some headland overlooking the ocean. The Scythians buried their dead in rolls of gold, sometimes weighing forty or fifty solid pounds. Diodorus the Sicilian says, "The Egyptians, laying the embalmed bodies of their ancestors in noble monuments, see the true visages and expressions of those who died ages before them. So they take almost as great pleasure in viewing their bodily proportions and the lineaments of their faces as if they were still living among them." 10 That instinct which leads us to obtain portraits of those we love, and makes us unwilling to part even with their lifeless bodies, was the cause of embalming. The bodies thus prepared, we know from the testimony of ancient authors, were kept in the houses of their children or kindred, until a new generation, "who knew not Joseph," removed them. Then nothing could be more natural than that the priesthood should take advantage of the custom, so associated with sacred sentiments, and throw theological sanctions over it, shroud it in mystery, and secure a monopoly of the power and profit arising from it. It is not improbable, too, as has been suggested, that hygienic considerations, expressing themselves in political laws and priestly precepts, may at first have had an influence in establishing the habit of embalming, to prevent the pestilences apt to arise in such a climate from the decay of animal substances.

There is great diversity of opinion among Egyptologists on this point. One thinks that embalming was supposed to keep the soul in the body until after the funeral judgment and interment, but that, when the corpse was laid in its final receptacle, the soul proceeded to accompany the sun in its daily and nocturnal circuit, or to transmigrate through various animals and deities. Another imagines that the process of embalming was believed to secure the repose of the soul in the other world, exempt from transmigrations, so long as the body was kept from decay.11 Perhaps the different notions on this subject attributed by modern authors to the Egyptians may all have prevailed among them at different times or among distinct sects. But it seems most likely, as we have said, that embalming first arose from physical and sentimental considerations naturally operating, rather than from any

8 Lib. iii. cap. 24.

9 Kenrick, Ancient Egypt, vol. i. ch. xxi. sect. iii.

10 Lib. i. cap. 7.

11 Library of Entertaining Knowledge, vol. ii. ch. iii.

theological doctrine carefully devised; although, after the priesthood appropriated the business, it is altogether probable that they interwove it with an artificial and elaborate system of sacerdotal dogmas, in which was the hiding of the national power.

The second question that arises is, What was the significance of the funeral ceremonies celebrated by the Egyptians over their dead? When the body had been embalmed, it was presented before a tribunal of forty two judges sitting in state on the eastern borders of the lake Acherusia. They made strict inquiry into the conduct and character of the deceased. Any one might make complaint against him, or testify in his behalf. If it was found that he had been wicked, had died in debt, or was otherwise unworthy, he was deprived of honorable burial and ignominiously thrown into a ditch. This was called Tartar, from the wailings the sentence produced among his relatives. But if he was found to have led an upright life, and to have been a good man, the honors of a regular interment were decreed him. The cemetery a large plain environed with trees and lined with canals lay on the western side of the lake, and was named Elisout, or rest. It was reached by a boat, the funeral barge, in which no one could cross without an order from the judges and the payment of a small fee. In these and other particulars some of the scenes supposed to be awaiting the soul in the other world were dramatically shadowed forth. Each rite was a symbol of a reality existing, in solemn correspondence, in the invisible state. What the priests did over the body on earth the judicial deities did over the soul in Amenthe. It seems plain that the Greeks derived many of their notions concerning the fate and state of the dead from Egypt. Hades corresponds with Amenthe; Pluto, with the subterranean Osiris; Mercury psychopompos, with Anubis, "the usher of souls;" Aacus, Minos, and Rhadamanthos, with the three assistant gods who help in weighing the soul and present the result to Osiris; Tartarus, to the ditch Tartar; Charon's ghost boat over the Styx, to the barge conveying the mummy to the tomb; Cerberus, to Oms; Acheron, to Acherusia; the Elysian Fields, to Elisout.12 Kenrick thinks the Greeks may have developed these views for themselves, without indebtedness to Egypt. But the notions were in existence among the Egyptians at least twelve hundred years before they can be traced among the Greeks.13 And they are too arbitrary and systematic to have been independently constructed by two nations. Besides, Herodotus positively affirms that they were derived from Egypt. Several other ancient authors also state this; and nearly every modern writer on the subject agrees in it.

The triumphs of modern investigation into the antiquities of Egypt, unlocking the hieroglyphics and lifting the curtain from the secrets of ages, have unveiled to us a far more full and satisfactory view of the Egyptian doctrine of the future life than can be constructed from the narrow glimpses afforded by the accounts of the old Greek authorities. Three sources of knowledge have been laid open to us. First, the papyrus rolls, one of which was placed in the bosom of every mummy. This roll, covered with hieroglyphics, is called the funeral ritual, or book of the dead. It served as a passport through the burial rites. It contained the names of the deceased and his parents, a series of prayers he was to recite

12 Spineto on Egyptian Antiq, Lectures IV., V.

13 Wilkinson, Manners and Customs of the Ancient Egyptians, 2d Series, vol. i. ch. 12.

before the various divinities he would meet on his journey, and representations of some of the adventures awaiting him in the unseen state.14 Secondly, the ornamental cases in which the mummies are enclosed are painted all over with scenes setting forth the realities and events to which the soul of the dead occupant has passed in the other life.15 Thirdly, the various fates of souls are sculptured and painted on the walls in the tombs, in characters which have been deciphered during the present century:16

"Those mystic, stony volumes on the walls long writ, Whose sense is late reveal'd to searching modern wit."

Combining the information thus obtained, we learn that, according to the Egyptian representation, the soul is led by the god Thoth into Amenthe, the infernal world, the entrance to which lies in the extreme west, on the farther side of the sea, where the sun goes down under the earth. It was in accordance with this supposition that Herod caused to be engraved, on a magnificent monument erected to his deceased wife, the line, "Zeus, this blooming woman sent beyond the ocean." 17 At the entrance sits a wide throated monster, over whose head is the inscription, "This is the devourer of many who go into Amenthe, the lacerator of the heart of him who comes with sins to the house of justice." The soul next kneels before the forty two assessors of Osiris, with deprecating asseverations and intercessions. It then comes to the final trial in the terrible Hall of the two Truths, the approving and the condemning; or, as it is differently named, the Hall of the double Justice, the rewarding and the punishing. Here the three divinities Horns, Anubis, and Thoth proceed to weigh the soul in the balance. In one scale an image of Thmei, the goddess of Truth, is placed; in the other, a heart shaped vase, symbolizing the heart of the deceased with all the actions of his earthly life. Then happy is he "Who, weighed 'gainst Truth, down dips the awful scale."

Thoth notes the result on a tablet, and the deceased advances with it to the foot of the throne on which sits Osiris, lord of the dead, king of Amenthe. He pronounces the decisive sentence, and his assistants see that it is at once executed. The condemned soul is either scourged back to the earth straightway, to live again in the form of a vile animal, as some of the emblems appear to denote; or plunged into the tortures of a horrid hell of fire and devils below, as numerous engravings set forth; or driven into the atmosphere, to be vexed and tossed by tempests, violently whirled in blasts and clouds, till its sins are expiated, and another probation granted through a renewed existence in human form.

We have two accounts of the Egyptian divisions of the universe. According to the first view, they conceived the creation to consist of three grand departments. First came the earth, or zone of trial, where men live on probation. Next was the atmosphere, or zone of temporal

14 Das Todtenbuch der Agypter, edited with an introduction by Dr. Lepsius.

15 Ch. ix. of Pettigrew's History of Egyptian Mummies.

16 Champollion's Letter, dated Thebes, May 16, 1829. An abstract of this letter may be found in Stuart's trans. of Greppo's Essay on Champollion's Hieroglyphic System, appendix, note N.

17 Basnage, Hist. of the Jews, lib. ii. ch. 12, sect. 19.

punishment, where souls are afflicted for their sins. The ruler of this girdle of storms was Pooh, the overseer of souls in penance. Such a notion is found in some of the later Greek philosophers, and in the writings of the Alexandrian Jews, who undoubtedly drew it from the priestly science of Egypt. Every one will recollect how Paul speaks of "the prince of the power off the air." And Shakspeare makes the timid Claudio shrink from the verge of death with horror, lest his soul should, through ages,

"Be imprison'd in the viewless winds, And blown with restless violence round about The pendent world."

After their purgation in this region, all the souls live again on earth by transmigration.18 The third realm was in the serene blue sky among the stars, the zone of blessedness, where the accepted dwell in immortal peace and joy. Eusebius says, "The Egyptians represented the universe by two circles, one within the other, and a serpent with the head of a hawk twining his folds around them," thus forming three spheres, earth, firmament, divinity.

But the representation most frequent and imposing is that which pictures the creation simply as having the earth in the centre, and the sun with his attendants as circulating around it in the brightness of the superior, and the darkness of the infernal, firmament. Souls at death pass down through the west into Amenthe, and are tried. If condemned, they are either sent back to the earth, or confined in the nether space for punishment. If justified, they join the blissful company of the Sun God, and rise with him through the east to journey along his celestial course. The upper hemisphere is divided into twelve equal parts, corresponding with the twelve hours of the day. At the gate of each of these golden segments a sentinel god is stationed, to whom the newly arriving soul must give its credentials to secure a passage. In like manner, the lower hemisphere is cut into the same number of gloomy sections, corresponding with the twelve hours of the night. Daily the chief divinity, in robes of light, traverses the beaming zones of the blessed, where they hunt and fish, or plough and sow, reap and gather, in the Fields of the Sun on the banks of the heavenly Nile. Nightly, arrayed in deep black from head to foot, he traverses the dismal zones of the damned, where they undergo appropriate retributions. Thus the future destiny of man was sublimely associated with the march of the sun through the upper and lower hemispheres.19 Astronomy was a part of the Egyptian's theology. He regarded the stars not figuratively, but literally, as spirits and pure genii; the great planets as deities. The calendar was a religious chart, each month, week, day, hour, being the special charge and stand point of a god.20

There was much poetic beauty and ethical power in these doctrines and symbols. The necessity of virtue, the dread ordeals of the grave, the certainty of retribution, the mystic circuits of transmigration, a glorious immortality, the paths of planets and gods and souls through creation, all were impressively enounced, dramatically shown.

18 Liber Metempsychosis Veterum Agyptiorum, edited and translated into Latin from the funeral papyri by H. Brugsch.

19 L'Univers, Egypte Ancienne, par Champollion Figeac, pp. 123 145.

20 Agyptische Glaubenslehre von Dr. Ed. Roth, ss. 171, 174.

"The Egyptain soul sail'd o'er the skyey sea

In ark of crystal, mann'd by beamy gods,

To drag the deeps of space and net the stars,

Where, in their nebulous shoals, they shore the void

And through old Night's Typhonian blindness shine.

Then, solarized, he press'd towards the sun,

And, in the heavenly Hades, hall of God,

Had final welcome of the firmament."

This solemn linking of the fate of man with the astronomic universe, this grand blending of the deepest of moral doctrines with the most august of physical sciences, plainly betrays the brain and hand of that hereditary hierarchy whose wisdom was the wonder of the ancient world. Osburn thinks the localization of Amenthe in the west may have arisen in the following way. Some superstitious Egyptians, travelling westwards, at twilight, on the great marshes haunted by the strange gray white ibis, saw troops of these silent, solemn, ghostlike birds, motionless or slow stalking, and conceived them to be souls waiting for the funeral rites to be paid, that they might sink with the setting sun to their destined abode.21

That such a system of belief was too complex and elaborate to have been a popular development is evident. But that it was really held by the people there is no room to doubt. Parts of it were publicly enacted on festival days by multitudes numbering more than a hundred thousand. Parts of it were dimly shadowed out in the secret recesses of temples, surrounded by the most astonishing accompaniments that unrivalled learning, skill, wealth, and power could contrive. Its authority commanded the allegiance, its charm fascinated the imagination, of the people. Its force built the pyramids, and enshrined whole generations of Egypt's embalmed population in richly adorned sepulchres of everlasting rock. Its substance of esoteric knowledge and faith, in its form of exoteric imposture and exhibition, gave it vitality and endurance long. In the vortex of change and decay it sank at last. And now it is only after its secrets have been buried for thirty centuries that the exploring genius of modern times has brought its hidden hieroglyphics to light, and taught us what were the doctrines originally contained in the altar lore of those priestly schools which once dotted the plains of the Delta and studded the banks of eldest Nile, where now, disfigured and gigantic, the solemn

"Old Syhinxes lift their countenances bland Athwart the river sea and sea of sand."

21 Monumental History of Egypt, vol. i. ch. 8.