Читать книгу The Wild Body. A Soldier of Humour and Other Stories - Wyndham Lewis - Страница 9

PART III

Оглавление

Burgos, I had intended, should be my first stopping place. But I decided afterwards that San Sebastian and Leon would be better.

This four days' journeying was an entr'acte filled with appropriate music; the lugubrious and splendid landscapes of Castile, the extremely self-conscious, pedantic and independent spirit of its inhabitants, met with en route. Fate was marking time, merely. With the second day's journey I changed trains and dined at Venta de Baños, the junction for the line that branches off in the direction of Palencia, Leon and the galician country.

While travelling, the spanish peasant has a marked preference for the next compartment to his own. No sooner has the train started, than, one after another, heads, arms, and shoulders appear above the wooden partition. There are times when you have all the members of the neighbouring compartment gazing with the melancholy stolidity of cattle into your own. In the case of some theatrical savage of the Sierras, who rears a dishevelled head before you in a pose of fierce abandon, and hangs there smoking like a chimney, you know that it may be some grandiose recoil of pride that prevents him from remaining in an undignified position huddled in a narrow carriage. In other cases it is probably a simple conviction that the occupants of other compartments are likely to be more interesting.

The whole way from Venta de Baños to Palencia the carriage was dense with people. Crowds of peasants poured into the train, loaded with their heavy vivid horse-rugs, gaudy bundles and baskets; which profusion of mere matter, combined with their exuberance, made the carriage appear positively to swarm with animal life. They would crowd in at one little station and out at another a short way along the line, where they were met by hordes of their relations awaiting them. They would rush or swing out of the door, charged with their property or recent purchases, and catch the nearest man or woman of their blood in their arms, with a turbulence that outdid our Northern people's most vehement occasions. The waiting group became twice as vital as average mankind upon the train's arrival, as though so much more blood had poured into their veins. Gradually we got beyond the sphere of this Fiesta, and in the small hours of the morning arrived at Leon.

Next day came the final stages of the journey to the Atlantic sea-board. We arrived within sight of the town that evening, just as the sun was setting. With its houses of green, rose, and white, in general effect a faded bouquet, its tints a scarcely coloured reminiscence, it looked like some oriental city represented in the nerveless tempera of an old wall. Its bay stretched between hills for many miles to the ocean, which lay beyond an island of scarcely visible rocks.

On the train drawing up in the central station, the shock troops furnished by every little ragamuffin café as well as stately hotel in the town were hurled against us. I had mislaid the address given me at Bayonne. I wished to find a hotel of medium luxury. The different hotel-attendants called hotly out their prices at me. I selected one who named a sum for board and lodging that only the frenzy of competition could have fathered, I thought. Also the name of this hotel was, it seemed to me, the one the patrona at Bayonne had mentioned. I had not then learnt to connect Burgaleza with Burgos: this was my first long visit to Spain. With this man I took a cab and was left seated in it at the door of the station, while he went after the heavy luggage. Now one by one, the hotel emissaries came up; their fury of a few minutes before contrasted oddly with their present listless calm. Putting themselves civilly at my disposition, they thrust forward matter-of-factly the card of their establishment, adding that they were sure that I would find out my mistake.

I now felt in a vague manner a tightening of the machinery of Fate—a certain uneasiness and strangeness, in the march and succession of facts and impressions, like a trembling of a decrepit motor-bus about to start again. The interlude was over. After a long delay the hotel tout returned and we started. My misgivings were of a practical order. The price named was very low, too low perhaps. But I had found it a capital plan on former occasions to go to a cheap hotel and pay a few pesetas more a day for 'extras.' My palate was so conservative, that I found in any case that my main fare lay outside the spanish menu. Extras are very satisfactory. You always feel that a single individual has bent over the extra and carefully cooked it, and that it has not been bought in too wholesale a manner. I wished to live on extras—a privileged existence: and extras are much the same in one place as another. So I reassured myself.

The cabman and the hotel man were discussing some local event. But we penetrated farther and farther into a dismal and shabby quarter of the town. My misgivings began to revive. I asked the representative of the Burgaleza if he were sure that his house was a clean and comfortable house. He dismissed my doubtful glance with a gesture full of assurance. 'It's a splendid place! You wait and see; we shall be there directly,' he added.

We suddenly emerged into a broad and imposing street, on one side of which was a public garden, 'El Paseo,' I found out afterwards, the Town Promenade. Gazing idly at a palatial white building with a hotel omnibus drawn up before it, to my astonishment I found our driver also stopping at its door. A few minutes later, still scarcely able to credit my eyes, I got out and entered this palace, noticing 'Burgaleza' on the board of the omnibus as I passed. I followed the tout, having glimpses in passing of a superbly arrayed table with serviettes that were each a work of art, that one of the splendid guests entertained at this establishment (should I not be among them?) would soon haughtily pull to pieces to wipe his mouth on—tables groaning beneath gilded baskets tottering with a lavish variety of choice fruit. Then came a long hall, darkly panelled, at the end of which I could see several white-capped men shouting fiercely and clashing knives, women answering shrilly and juggling with crashing dishes; a kitchen—the most diabolically noisy and malodorous I had ever approached. We went straight on towards it. Were we going through it? At the very threshold we stopped, and opening the panel-like door in the wall, the porter disappeared with my portmanteau, appearing again without my portmanteau, and hurried away. At this moment my eye caught something else, a door ajar on the other side of the passage and a heavy, wooden, clothless table, with several squares of bread upon it, and a fork or two. In Spain there is a sort of bread for the rich, and a forbidding juiceless papery bread for the humble. The bread on that table was of the latter category, far more like paper than that I had had at Bayonne.

Suddenly the truth flashed upon me. With a theatrical gesture I dashed open again the panel and passed into the pitchy gloom within. I struck a match. It was a cupboard, quite windowless, with just enough room for a little bed; I was standing on my luggage. No doubt in the room across the passage I should be given some cod soup, permanganate of potash and artificial bread. Then, extremely tired after my journey, I should crawl into my kennel, the pandemonium of the kitchen at my ear for several hours.

In the central hall I found the smiling proprietor. He seemed to regard his boarders generally as a gentle joke, and those who slept in the cupboard near the kitchen a particularly good but rather low one. I informed him that I would pay the regular sum for a day's board and lodging, and said I must have another room. A valet accepted the responsibility of seeing that I was given a bedroom. The landlord walked slowly away, his iron-grey side-whiskers, with their traditional air of respectability, giving a disguised look to his rogue's face. I was transferred from one cupboard to another; or rather, I had exchanged a cupboard for a wardrobe—reduced to just half its size by a thick layer of skirts and cloaks, twenty deep, that protruded from all four walls. But still the little open space left in the centre ensured a square foot to wash and dress in, with a quite distinct square foot or two for sleep. And it was upstairs.

A quarter of an hour later, wandering along a dark passage on the way back to the hotel lounge, a door opened in a very violent and living way that made me start and look up, and a short rectangular figure, the size of a big square trunk, issued forth, just ahead of me. I recognized this figure fragmentarily—first, with a cold shudder, I recognized an excrescence of hair; then with a jump I recognized a hat held in its hand; then, with an instinctive shrinking, I realized that I had seen these flat traditional pseudo-american shoulders before. With a really comprehensive throb of universal emotion, I then recognized the whole man.

It was the implacable figure of my neighbour at dinner, of the Fonda del Mundo.

He moved along before me with wary rigidity, exhibiting none of the usual signs of recognition. He turned corners with difficulty, a rapid lurch precipitating him into the new path indicated when he reached the end of the wall. On the stairs he appeared to get stuck in much the way that a large american trunk would, borne by a sweating porter. At last he safely reached the hall. I was a yard or two behind him. He stopped to light a cigar, still taking up an unconscionable amount of space. I manoeuvred round him, and gained one of the doors of the salle à manger. But as I came within his range of vision, I also became aware that my presence in the house was not a surprise to this sandwich-man of Western citizenship. His eye fastened upon me with ruthless bloodshot indignation, an eye-blast as it were crystallized from the episode at Bayonne. But he was so dead and inactive that he seemed a phantom of his former self: and in all my subsequent dealings with him, this feeling of having to deal with a ghost, although a particularly mischievous one, persisted. If before my anger at the trick that had been played on me had dictated a speedy change of lodging, now my anxiety to quit this roof had, naturally, an overwhelming incentive.

After dinner I went forth boldly in search of the wonderful american enemy. Surely I had been condemned, in some indirect way, by him, to the cupboard beside the kitchen. No dungeon could have been worse. Had I then known, as I learnt later, that he was the owner of this hotel, the mediaeval analogy would have been still more complete. He now had me in his castle.

I found him seated, in sinister conjunction with the proprietor or manager, as I supposed he was, in the lobby of the hotel. He turned slightly away as I came up to him, with a sulky indifference due to self-restraint. Evidently the time for action was not ripe. There was no pretence of not recognizing me. As though our conversation in the Fonda del Mundo had taken place a half-hour before, we acknowledged in no way a consciousness of the lapse of time, only of the shifted scene.

'Well, colonel,' I said, adopting an allocution of the United States, 'taking the air?'

He went on smoking.

'This is a nice little town.'

'Vous vous plaisez ici, monsieur? C'est bien!' he replied in french, as though I were not worthy even to hear his american accent, and that, if any communication was to be held with me, french must serve.

'I shall make a stay of some weeks here,' I said, with indulgent defiance.

'Oui?'

'But not in this hotel.'

He got up with something of his Bayonne look about him.

'No, I shouldn't. You might not find it a very comfortable hotel,' he said vehemently in his mother-tongue.

He walked away hurriedly, as a powder magazine might walk away from a fuse, if it did not, for some reason, want to blow up just then.

That was our last encounter that day. The upstairs and less dreadful dungeon with its layer of clothes would have been an admirable place for a murder. Not a sound would have penetrated its woollen masses and the thick spanish walls enclosing it. But the next morning I was still alive. I set out after breakfast to look for new quarters. My practised eye had soon measured the inconsistencies of most of the Pensions of the town. But a place in the Calle Real suited me all right, and I decided to stop there for the time. There too the room was only a cupboard. But it was a human cupboard and not a clothes cupboard. It was one of the four tributaries of the dining-room. My bedroom door was just beside my place at table—I had simply to step out of bed in the right direction, and there was the morning coffee. The extracting of my baggage from the Burgaleza was easy enough, except that I was charged a heavy toll. I protested with the manager for some time, but he smiled and smiled. 'Those are our charges!' He shrugged his shoulders, dismissed the matter, and smiled absent-mindedly when I renewed my objections. As at Bayonne, there was no sign of the enemy in the morning. But I was not so sure this time that I had seen the last of him.

That evening I came amongst my new fellow-pensionnaires for the first time. This place had recommended itself to me, partly because the boarders would probably speak castilian, and so be practice for me. They were mostly not Gallegos, at least, who are the Bretons of Spain, and afford other Spaniards much amusement by their way of expressing themselves. My presence caused no stir whatever. Just as a stone dropped in a small pond which has long been untouched, and has an opaque coat of green decay, slips dully to the bottom, cutting a neat little hole on the surface, so I took my place at the bottom of the table. But as the pond will send up its personal odour at this intrusion, so these people revealed something of themselves in the first few minutes, in an illusive and immobile way. They must all have lived in that Pension together for an inconceivable length of time. My neighbour, however, promised to be a little El Dorado of spanish; a small mine of gossip, grammatical rules and willingness to impart these riches. I struck a deep shaft of friendship into him at once and began work without delay. Coming from Madrid, this ore was at least 30 carat, thoroughly thetaed and castilian stuff that he talked. What I gave him in exchange was insignificant. He knew several phrases in french and english, such as 'If you please,' and 'fine day'; I merely confirmed him in these. Every day he would hesitatingly say them over, and I would assent, 'quite right,' and 'very well pronounced.' He was a tall, bearded man, head of the orchestra of the principal Café in the town. Two large cuffs lay on either side of his plate during meals, the size of serviettes. Out of them his hands emerged without in any way disturbing them, and served him with his food as far as they could. But he had to remain with his mouth quite near his plate, for the cuffs would not move a hair's breadth. This somewhat annoyed me, as it muffled a little the steady flow of spanish, and even sometimes was a cause of considerable waste. Once or twice without success I attempted to move the cuff on my side away from the plate. Their ascendancy over him and their indolence was profound.

But I was not content merely to work him for his mother-tongue inertly, as it were. I wished to see it in use: to watch this stream of castilian working the mill of general conversation, for instance. Although willing enough for himself, he had no chance in this Pension. On the third day, however, he invited me to come round to the Café after dinner and hear him play. Our dinners overlapped, he leaving early. So the meal over, I strolled round, alone.

The Café Pelayo was the only really parisian establishment in the town. It was the only one where the Madrilenos and the other Spaniards proper, resident in Pontaisandra, went regularly. I entered, peering round in a business-like way at its monotonously mirrored walls and gilded ceiling. I took up an advantageous position, and settled down to study the idiom.

In a lull of the music, my chef d'orchestre came over to me, and presented me to a large group of people, friends of his. It was an easy matter, from that moment, to become acquainted with everybody in the Café.

I did not approach Spaniards in general, I may say, with any very romantic emotion. Each man I met possessed equally an ancient and admirable tongue, however degenerate himself. He often appeared like some rotten tree, in which a swarm of highly evocative admirable words had nested. I, like a bee-cultivator, found it my business to transplant this vagrant swarm to a hive prepared. A language has its habits and idiosyncrasies just like a species of insect, as my first professor comfortably explained; its little world of symbols and parts of speech have to be most carefully studied and manipulated. But above all it is important to observe their habits and idiosyncrasies, and the pitch and accent that naturally accompanies them. So I had my hands full.

When the Café closed, I went home with Don Pedro, chef d'orchestre, to the Pension. Every evening, after dinner—and at lunch-time as well—I repaired there. This lasted for three or four days. I now had plenty of opportunity of talking castilian Spanish. I had momentarily forgotten my american enemy.

On the fifth evening, I entered the Café as usual, making towards my most useful and intelligent group. But then, with a sinking of the heart, I saw the rectangular form of my ubiquitous enemy, quartered with an air of demoniac permanence in their midst. A mechanic who finds an unaccountable lump of some foreign substance stuck in the very heart of his machinery—what simile shall I use for my dismay? To proceed somewhat with this image, as this unhappy engineer might dash to the cranks or organ stops of his machine, so I dashed to several of my formerly most willing listeners and talkers. I gave one a wrench and another a screw, but I found that already the machine had become recalcitrant.

I need not enumerate the various stages of my defeat on that evening. It was more or less a passive and moral battle, rather than one with any evident show of the secretly bitter and desperate nature of the passions engaged. Of course, the inclusion of so many people unavoidably caused certain brusqueries here and there. The gradual cooling down of the whole room towards me, the disaffection that swept over the chain of little drinking groups from that centre of mystical hostility, that soul that recognized in me something icily antipodean too, no doubt; the immobile figure of America's newest and most mysterious child, apparently emitting these strong waves without effort, as naturally as a fountain: all this, with great vexation, I recognized from the moment of the intrusion of his presence. It almost seemed as though he had stayed away from this haunt of his foreseeing what would happen. He had waited until I had comfortably settled myself and there was something palpable to attack. His absence may have had some more accidental cause.

What exactly it was, again, he found to say as regards me I never discovered. As at Bayonne, I saw the mouth working and experienced the social effects, only. No doubt it was the subtlest and most electric thing that could be found; brief, searching and annihilating. Perhaps something seemingly crude—that I was a spy—may have recommended itself to his ingenuity. But I expect it was a meaningless blast of disapprobation that he blew upon me, an eerie and stinging wind of convincing hatred. He evidently enjoyed a great ascendancy in the Café Pelayo. This would be explained no doubt by his commercial prestige. But it was due, I am sure, even more to his extraordinary character—moulded by the sublime force of his illusion. His inscrutable immobility, his unaccountable self-control (for such a person, and feeling as he did towards me), were of course the american or anglo-saxon phlegm and sang-froid as reflected, or interpreted, in this violent human mirror.

I left the Café earlier than usual, before the chef d'orchestre. It was the following morning at lunch when I next saw him. He was embarrassed. His eyes wavered in my direction, fascinated and inquisitive. He found it difficult to realize that his respect for me had to end and give place to another feeling.

'You know Monsieur de Valmore?' he asked.

'That little ape of a Frenchman, do you mean?'

I knew this description of my wonderful enemy was only vulgar and splenetic. But I was too discouraged to be more exact.

This way of describing Monsieur de Valmore appeared to the chef d'orchestre so eccentric, apart from its vulgarity, that I lost at once in Don Pedro's sympathy. He told me, however, all about him; details that did not touch on the real constituents of this life.

'He owns the Burgaleza and many houses in Pontaisandra. Ships, too—Es Americano,' he added.

Vexations and hindrances of all sorts now made my stay in Pontaisandra useless and depressing. Don Pedro had generally almost finished when we came to dinner, and I was forced to close down, so to say, the mine. Nothing more was to be extracted, at length, except disobliging monosyllables. The rest of the boarders remained morose and inaccessible. I went once more to the Café Pelayo, but the waiters even seemed to have come beneath the hostile spell. The new Café I chose yielded nothing but gallego chatter, and the garçon was not talkative.

There was little encouragement to try another Pension and stay on in Pontaisandra. I made up my mind to go to Corunna. This would waste time and I was short of money. But there is more gallego than spanish spoken in Galicia, even in the cities. Too easily automatic a conquest as it may seem, Monsieur de Valmore had left me nothing but the Gallegos. I was not getting the practice in spanish I needed, and this sudden deprivation of what I had mainly come into Spain for, poisoned for me the whole air of the place. The task of learning this tiresome language began to be burdensome. I even considered whether I should not take up gallego instead. But I decided finally to go to Corunna. On the following day, some hours before the time for the train, I paraded the line of streets towards the station, with the feeling that I was no longer there. The place seemed cooling down beneath my feet and growing prematurely strange. But the miracle happened. It declared itself with a smooth suddenness. A more exquisite checkmate never occurred in any record of such warfare.

The terrible ethnological difference that existed between Monsieur de Valmore and myself up till that moment, showed every sign of ending in a weird and revolting defeat for me. The 'moment' I refer to was that in which I turned out of the High Street, into the short hilly avenue where the post office lay. I thought I would go up to the Correo and see for the last time if a letter for which I had been waiting had arrived.

On turning the corner I at once became aware of three anomalous figures walking just in front of me. They were all three of the proportions known in America as 'husky.' When I say they were walking, I should describe their movements more accurately as wading—wading through the air, evidently towards the post office. Their carriage was slightly rolling, like a ship under way. They occasionally bumped into each other, but did not seem to mind this. Yet no one would have mistaken these three young men for drunkards. But I daresay you will have already guessed. It would under other circumstances have had no difficulty in entering my head. As it was, there seemed a certain impediment of consciousness or inhibition with me which prevented me from framing to myself the word 'American.' These three figures were three Americans! This seems very simple, I know: but this very ordinary fact trembled and lingered before completely entering into my consciousness. The extreme rapidity of my mind in another sense—in seeing all that this fact, if verified, might signify to me—may have been responsible for that. Then one of them, on turning his head, displays the familiar features of Taffany, a Mississippi friend of mine. I simultaneously recognized Blauenfeld and Morton, the other two members of a trio. A real trio, like real twins, is rarer than one thinks. This one was the remnant of a quartet, however. I had met it first in Paris. Poor Bill (Borden Henneker) was killed in a motor accident. These three had mourned him with insatiable drinking, to which I had been a party for some days the year before. And my first feeling was complicated with a sense of their forlornness, as I recognized their three backs, rolling heavily and mournfully.

In becoming, from any three Americans, three friends of mine, they precipitated in an immediate inrush of the most full-blooded hope the sense of what might be boldly anticipated from this meeting. Two steps brought me up with them: my cordiality if anything exceeded theirs.

'Why, if it isn't Cairo! Look at this! Off what Christmas-tree did you drop? Gee, I'm glad to see you, Kire!' shouted Taffany. He was the irrepressible Irishman of the three.

'Why, it's you, that's swell. We looked out for you in Paris. You'd just left. How long have you been round here?' Blauenfeld ground out cordially. He was the rich melancholy one of the three.

'Come right up to the Correo and interpret for us, Cairo. You know the idioma, I guess. Feldie's a washout,' said Morton, who was the great debauchee of the three.

Optimism, consciousness of power (no wonder! I reflected) surged out of them, my simple-hearted friends. Ah, the kindness! the overwhelming kindness. I bathed voluptuously in this american greeting—this real american greeting. Nothing naturalized about that. At the same time I felt almost awe at the thought of the dangerous nationality. These good fellows I knew and liked so well, seemed for the moment to have some intermixture of the strangeness of Monsieur de Valmore. However, I measured with enthusiasm their egregious breadth of shoulder, the exorbitance of their 'pants.' I examined with some disappointment these signs of nationality. How english they looked, compared to de Valmore. They were by no means american enough for my taste. Had they appeared in a star-stripe swallow-tail suit like the cartoons of Uncle Sam, I should not have been satisfied.

But I felt rather like some ambitious eastern prince who, having been continually defeated in battle by a neighbour because of the presence in the latter's army of a half-dozen elephants, suddenly becomes possessed of a couple of dozen himself.

I must have behaved oddly. I enquired anxiously about their plans. They were not off at once? No. That was capital. I was most awfully glad that they were not departing at once. I was glad that they had decided to stop. They had booked their rooms? Yes. That was good. So they were here for the night at all events? That was as it should be! You should always stop the night. Yes, I would with very great pleasure interpret for them at the Correo.—I cherished my three Americans as no Americans before have ever been cherished. I was inclined to shelter them as though they were perishable, to see that they didn't get run over, or expose themselves unwisely to the midday sun. Each transatlantic peculiarity of speech or gesture I received with something approaching exultation. Morton was soon persuaded that I was tight. All thoughts of Corunna disappeared. I did not ask at the Poste Restante for my letter.

First of all, I took my trio into a little Café near the post office. There I told them briefly what was expected of them.

'You have a most distinguished compatriot here,' I said.

'Oh. An American?' Morton asked seriously.

'Well, he deserves to be. But he began too late in life, I think. He hails from the southern part of France, and americanism came to him as a revelation when youth had already passed. He repented sincerely of his misguided early nationality. But his years spent as a Frenchman have left their mark. In the meantime, he won't leave Englishmen alone. He persecutes them, apparently, wherever he finds them.'

'He mustn't do that!' Taffany said with resolution. 'That won't do at all.'

'Why, no, I guess he mustn't do that. What makes him want to do that? What's biting him anyway? Britishers are harmless enough, aren't they?' said Blauenfeld.

'I knew you'd look at the matter in that light,' I said. 'It's a rank abuse of authority; I knew it would be condemned at headquarters. Now if you could only be present, unseen, and witness how I, for instance, am oppressed by this fanatic fellow-citizen of yours, and if you could issue forth, and reprove him, and tell him not to do it again, I should bless the day on which you were born in America.'

'I wasn't born there anyway,' said Morton. 'But that's of no importance I suppose. Well, unfold your plan, Cairo.'

'I don't see yet what we can do. Do you owe the guy any money? How does it come that he persecutes you like this?' Taffany asked.

'I'm very sorry you should have to complain, Mr. Ker-Orr, of treatment of that sort—but what sort is it anyway?'

I gave a lurid picture of my tribulations, to the scandal and indignation of my friends. They at once placed themselves, and with a humorous modesty their americanism—any quantity of that mixture in their 'organisms'—at my disposal.

It appeared to me, to start with, of the first importance that Monsieur de Valmore should not get wind of what had happened. I took my three Americans cautiously out of the Café, reconnoitring before allowing them outside. As their hotel was near the station and not near the enemy's haunts, I encouraged their going back to it. I also supposed that they would wish to make some toilet for the evening, and relied on their good sense to put on their largest clothes, though Taffany was the only one of the three that seemed at all promising from that point of view. The scale of his buttocks did assure a certain outlandish girth that would at once reveal to M. de Valmore the presence of an American.

My army was in excellent form. Robust high spirits possessed them. I kept them out of the way till nightfall, and then after an early dinner, by a circuitous route, approached the Café Pelayo.

Morton was by this time a little screwed: he showed signs that he might become difficult. He insisted on producing a packet of obscene photographs, which he held before him fan-wise, like a hand of cards, some of them upside down. The confused mass of bare legs and arms of the photographs, distorted by this method of holding them, with some highly indecent details occurring here and there, produced the effect of a siamese demon. Blauenfeld was grinning over his shoulder, and seemed likely to forget the purpose for which he was being brought to the Pelayo.

'I know that coon,' he insisted, pointing to one of the photos. 'I swear I know that coon.'

My idea was that the three Americans should enter the Café Pelayo without me. There they would establish themselves, and I had told them where to sit and how to spot their man. They should become acquainted with Monsieur de Valmore. Almost certainly the latter would approach his fellow citizens at once. But if there was any ice to break, it must be broken quickly by Taffany. They must ply him with imitation high-balls or some other national drink, which they must undertake to mix for him. For this they could hand the bill to me afterwards. When the ground was sufficiently prepared, Taffany was to sign to me from the door, and I would then, after a further interval, put in my appearance.

Morton was kissing one of the photographs. Should he continue to produce, in season and out of season, his objectionable purchases, and display them, perhaps, to the customers of the Pelayo, although he might gain an ill-deserved popularity, he would certainly convey an impression of a different sort to that planned by me for this all-american evening. After considerable drunken argument I persuaded him to let me hold the photographs until the coup had been brought off. That point of discipline enforced, I sent them forward, sheltering, myself, in an archway in an adjoining street, and watched them enter the swing door 'ra-raing,' as ordered. But I had the mortification of seeing Morton fall down as he got inside, tripping, apparently, over the mat. Cursing this intemperate clown, I moved with some stealth to a small gallego Café within sight of the door of the Pelayo to await events.

I fixed my eyes on the brilliantly lighted windows of the Café. I imagined the glow of national pride, the spasm of delighted recognition, that would invade Monsieur de Valmore, on hearing the 'ra-ra' chorus. Apart from the sentimental reason—its use as a kind of battle-song—was the practical one that this noisy entrance would at once attract my enemy's attention. Ten minutes passed. I knew that my friends had located Monsieur de Valmore, even if they had not begun operations. Else they would have returned to my place of waiting. I wallowed naïvely in a superb indifference. Having set the machinery going, I turned nonchalantly away, paying no more attention to it. But the stage analogy affected me, in the sense that I became rather conscious of my appearance. I must await my cue, but was sure of my reception. I was the great star that was not expected. I was the unknown quantity. Meantime I pulled out the photographs and arranged them fantastically as Morton had done. From time to time I glanced idly down the road. At last I saw Blauenfeld making towards me, his usual american swing of the body complicated by rhythmical upheavals of mirth into tramplings, stumblings and slappings of his thigh. He was being very american in a traditional way as he approached me. He was a good actor, I thought: I was grateful to him. I paid for my coffee while he was coming up.

'Is it O.K.? Is he spitted?'

'Yep! we've got him fine! Come and have a look at him.'

'Did he carry out his part of the programme according to my arrangements?'

'Why, yes. We went right in, and all three spotted him at the same time. Taffany walked round and showed himself: he was the decoy. Morty and me coquetted round too, looking arch and very american. We could see his old pop-eyes beginning to stick out of his old head, and his old mouth watering. At last he could hold himself no longer. He roared at us. We bellowed at him. Gee, it was a great moment in american history! We just came together with a hiss and splutter of joy. He called up a trayful of drinks, to take off the rawness of our meeting. He can't have seen an American for months. He just gobbled us up. There isn't much left of poor old Taff. He likes him best and me next. Morty's on all fours at present, tickling his legs. He doesn't much care for Morty. He's made us promise to go to his hotel tonight.'

I approached the palmy terrace, my mouth a little drawn and pinched, eyebrows raised, like a fastidious expert called in at a decisive moment. I entered the swing door with Blauenfeld, and looked round in a cold and business-like way, as a doctor might, with the dignified enquiry, 'Where is the patient?' The patient was there right enough, surrounded by the nurses I had sent. There he sat in as defenceless a condition of beatitude as possible. He stared at me with an incredulous grin at first. I believe that in this moment he would have been willing to extend to me a temporary pardon—a passe-partout to his Café for the evening. He was so happy I became a bagatelle. Had I wished, an immediate reconciliation was waiting for me. But I approached him with impassive professional rapidity, my eye fixed on him, already making my diagnosis. I was so carried away by the figure of the physician, and adhered so faithfully to the bedside manner that I had decided upon as the most appropriate for the occasion, that I almost began things by asking him to put out his tongue. Instead I sat down carefully in front of him, pulling up my trousers meticulously at the knee. I examined his flushed and astounded face, his bristling moustache, his bloodshot eyes in silence. Then I very gravely shook my head.

No man surprised by his most mortal enemy in the midst of an enervating debauch, or barely convalescent from a bad illness, could have looked more nonplussed. But Monsieur de Valmore turned with a characteristic blank childish appeal to his nurses or boon companions for help, especially to Taffany. Perhaps he was shy or diffident of taking up actively his great rôle, when more truly great actors were present. Would not the divine America speak, or thunder, through them, at this intruder? He turned a pair of solemn, appealing, outraged dog's-eyes upon Taffany. Would not his master repulse and chastise this insolence?

'I guess you don't know each other,' said Taffany. 'Say, Monsieur de Valmore, here's a friend of mine, Mr. Ker-Orr from London.'

My enemy pulled himself together as though the different parts of his body all wanted to leap away in different directions, and he found it all he could do to prevent such disintegration. An attempt at a bow appeared as a chaotic movement, the various parts of his body could not come together for it. It had met other movements on the way, and never became a bow at all. An extraordinary confusion beset his body. The beginning for a score of actions ran over it blindly and disappeared.

'Guess Mr. de Valmore ain't quite comfortable in that chair, Morty. Give him yours.'

Then in this chaotic and unusual state he was hustled from one chair to the other, his muffled expostulations being in french, I noticed.

His racial instinct was undergoing the severest revolution it had yet known. An incarnation of sacred America herself had commanded him to take me to his bosom. And, as the scope of my victory dawned upon him, his personal mortification assumed the proportions of a national calamity. For the first time since the sealing of his citizenship he felt that he was only a Frenchman from the Midi—hardly as near an American, in point of fact, as is even a poor god-forsaken Britisher.

The Soldier of Humour is chivalrous, though implacable. I merely drank a bottle of champagne at his expense; made Don Pedro and his orchestra perform three extras, all made up of the most intensely national english light comedy music. Taffany, for whom Monsieur de Valmore entertained the maximum of respect, held him solemnly for some time with a detailed and fabulous enumeration of my virtues. Before long I withdrew with my forces to riot in barbarous triumph at my friends' hotel for the rest of the evening.

During the next two days I on several occasions visited the battlefield, but Monsieur de Valmore had vanished. His disappearance alone would have been sufficient to tell me that my visit to Spain was terminated. And in fact two days later I left Pontaisandra with the Americans, parting with them at Tuy, and myself continuing on the Leon-San Sebastian route back to France, and eventually to Paris. The important letter which I had been expecting had arrived at last and contained most unexpected news. My presence was required, I learnt, in Budapest.

Arrived at Bayonne, I left the railway station with what people generally regard as a premonition. It was nothing of course but the usual mechanical working of inference within the fancy. It was already night-time. Stepping rapidly across the square, I hurried down the hall-way of the Fonda del Mundo. Turning brusquely and directly into the dining-room of the inn I gazed round me almost shocked not to find what I now associated with that particular scene. Although Monsieur de Valmore had not been there to greet me, as good or better than his presence seemed to be attending me on my withdrawal from Spain. I still heard in this naked little room, as the wash of the sea in the shell, the echo of the first whisperings of his weird displeasure. Next day I arrived in Paris, my spanish nightmare shuffled off long before I reached that humdrum spot.



The Wild Body. A Soldier of Humour and Other Stories

Подняться наверх