Читать книгу Meltdown - Yoichi Funabashi - Страница 8

Principal Figures in the Fukushima Disaster Response

Position as of March 2011

TOKYO ELECTRIC POWER COMPANY (TEPCO)

Masataka Shimizu, president

Sakae Muto, vice president

Tsunehisa Katsumata, chairman

Akio Komori, managing director

Masao Yoshida, Fukushima Daiichi site superintendent

Ikuo Izawa, Fukushima Daiichi Units 1 and 2 Central Control Room duty manager

Naohiro Masuda, Fukushima Daini site superintendent

Ichiro Takekuro, TEPCO fellow (liaison to the Kantei)

Susumu Kawamata, general manager for Nuclear Quality and Safety Management Department (liaison to the Kantei)

Takeyuki Inagaki, recovery team leader

Hiroyuki Ogawa, firefighting team chief

Mari Sato, Disaster Prevention Group leader

THE PRIME MINISTER’S OFFICE (KANTEI)

Naoto Kan, prime minister

Yukio Edano, chief cabinet secretary

Tetsuro Fukuyama, deputy chief cabinet secretary

Tetsuro Ito, deputy chief cabinet secretary for crisis management

Goshi Hosono, special adviser to the prime minister

Manabu Terada, special adviser to the prime minister

Kenichi Shimomura, counselor for public relations at the Cabinet Secretariat

Satoshi Maeda, executive assistant to the prime minister

CABINET SECRETARIAT

Toshiso Kosako, graduate school professor at the University of Tokyo, special adviser to the Cabinet Secretariat

Oriza Hirata, playwright, special adviser to the Cabinet Secretariat

CABINET OFFICE

Koichiro Genba, minister for national policy

Kenkichi Hirose, adviser to METI’s permanent secretary until March 28, special adviser to the Cabinet Office from March 28

MINISTRY OF ECONOMY, TRADE, AND INDUSTRY (METI)

Banri Kaieda, minister

Motohisa Ikeda, senior vice minister (head of the local Nuclear Emergency Response Headquarters (NERHQ) until March 15)

Tadahiro Matsushita, senior vice minister (head of the local Nuclear Emergency Response Headquarters (NERHQ) from March 15)

Kazuo Matsunaga, permanent secretary

Hiroyuki Fukano, director general for commerce and distribution policy

Masaya Yasui, director general for the Energy Conservation and Renewable Energy Department

METI’S NUCLEAR AND INDUSTRIAL SAFETY AGENCY (NISA)

Nobuaki Terasaka, director general

Eiji Hiraoka, deputy director general

Shinchi Kuroki, deputy director general

Hisanori Nei, deputy director general

Tetsuya Yamamoto, chief of Inspection Unit

Kazuma Yokota, head of local inspectors at Fukushima Daiichi

NUCLEAR SAFETY COMMISSION (NSC)

Haruki Madarame, chairman

Yutaka Kukita, deputy chairman, acting chairman

Akihiko Iwahashi, secretary-general

Shizuyo Kusumi, commissioner

JAPAN ATOMIC ENERGY COMMISSION (JAEC)

Shunsuke Kondo, chairman

Akira Omoto, commissioner

JAPAN ATOMIC ENERGY AGENCY (JAEA)

Masamichi Chino, deputy director of the Nuclear Science and Engineering Directorate

Toshimitsu Homma, deputy director of the Nuclear Safety Research Center

NATIONAL INSTITUTE OF RADIOLOGICAL SCIENCES (NIRS)

Takako Tominaga, Radiation Emergency Medical Assistance Team (REMAT) doctor

MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE, SPORTS, SCIENCE, AND TECHNOLOGY (MEXT)

Kan Suzuki, vice minister

Yasutaka Moriguchi, deputy director general

MINISTRY OF DEFENSE (MOD)

Toshimi Kitazawa, minister

Hideo Suzuki, deputy director general

Ryoichi Oriki, chief of staff of the Joint Staff, Japan Self-Defense Forces (SDF)

Katsutoshi Kawano, vice chief of staff of the Joint Staff, Japan Self-Defense Forces (SDF)

Yoshifumi Hibako, chief of staff, Japan Ground Self-Defense Forces (GSDF)

Toshinobu Miyajima, commanding general, Central Readiness Force (CRF)

Masayuki Hironaka, director of the Operations Department, Joint Staff Office

Koichi Isobe, director of the Defense Plans and Policy Department, Joint Staff Office

MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS AND COMMUNICATIONS (MIC)

Yoshihiro Katayama, minister

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS (MOFA)

Kenichiro Sasae, vice minister

EMBASSY OF JAPAN IN THE UNITED STATES OF AMERICA

Ichiro Fujisaki, Japanese ambassador to the United States

TOKYO FIRE DEPARTMENT

Yuji Arai, fire chief

FUKUSHIMA PREFECTURE

Katsunobu Sakurai, mayor of Minamisoma City

Tamotsu Baba, mayor of Namie Town

Yoshitaka Suzuki, mayor of Miharu Town

Norio Kanno, mayor of Iitate Village

NIIGATA PREFECTURE

Hirohiko Izumida, governor

U.S. NUCLEAR REGULATORY COMMISSION (NRC)

Gregory Jaczko, chairman

Charles Casto, head of Japanese site support operations

THE WHITE HOUSE

Barack Obama, president

Denis McDonough, deputy national security adviser

John Holdren, assistant to the president for science and technology and director of the Office of Science and Technology Policy

Richard Reed, deputy assistant to the president for homeland security

U.S. NATIONAL SECURITY COUNCIL (NSC)

Jeffrey Bader, senior director for Asian affairs

Daniel Russel, director for Japan, South Korea, and North Korea

U.S. NAVAL REACTORS

Kirk Donald, director

U.S. PACIFIC COMMAND (PACOM)

Robert Willard, commander

U.S. DEPARTMENT OF STATE

James Steinberg, deputy secretary of state

Kurt Campbell, assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs

U.S. EMBASSY IN JAPAN

John Roos, U.S. ambassador to Japan

James Zumwalt, deputy chief of mission

Ayako Kimura, political specialist, Political-Military Affairs Unit